Chambers's Edinburgh Journal, No. 449. Various

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ himself with thinking that time would soon throw light on the matter.

      At length the day arrived when the bear's proficiency was to be put to the test. The sultan was seated on a divan in his hall of audience; his ministers and officers of state stood on either side; and behind him knelt his Jewish physician, who assumed that position, because, although he would not have failed, even at the hazard of his life, to be present, yet he had no strict right to be there; and, moreover, he did not particularly wish to be seen in the business. All were in breathless expectation when the Christian procession entered. The patriarch walked first, with his crosier in his hand; next came Titus, the tutor, bowed down under the huge lectionary, which he bore upon his back, secured by leathern straps over his shoulders; then followed Timothy, leading by a chain the carefully-muzzled pupil. This precaution was quite necessary; for, having been kept fasting four-and-twenty hours, the animal was in no good-humour, and would not have been so quietly brought in, if it had not been closely following the favourite book. But, in fact, the only trouble which Timothy had, was to prevent his eager charge from leaping at the volume while it was yet on his tutor's back. The procession was closed by a porter, bearing the desk, who, under the direction of Titus, placed it before the sultan, at such a distance as would conveniently enable the reader to stand between it and his sublime highness, who might thus see the book over his favourite's shoulder. Titus himself, thus relieved of his burden by its transfer to the desk, went round into the reader's place, and opened the ample leaves of the lectionary; while, to the great amusement of the sultan, Timothy was exerting his energies to the utmost to keep back the eager pupil.

      'He seems fond of his book, however,' said the sultan; 'that looks well.' And all the circle bowed assent.

      At length, having arranged the volume to his satisfaction, Titus received his pupil from the hands of his colleague. The bear stood up manfully to his task; but it need scarcely be said, he was sadly disappointed when he found that, unlike itself, the beloved book contained no sweets; not a morsel, though the often-travelled, much-licked, and still-besmeared lines retained the well-known scent and savour. He ran his nose over one line after another, all down the first page, then down the second, and then somewhat impatiently turned the leaf.

      'Well,' cried the sultan, 'he certainly seems to take a great interest in it himself; and he may understand it perfectly, for aught I know; but I wish he would read aloud. I should like to hear him. Will you be so good as to tell him so?' he added, addressing the patriarch.

      The venerable Mar Yusef was puzzled, and, as people often do when they are puzzled, he made a bow, but could think of nothing to say. Titus, however, promptly dropped on his knees between the bear and the sultan; and addressing the latter, he said: 'Your sublime highness will hear him presently; be pleased to give him a little time. Let him not be harshly judged, if he is a little timid and shy. This is his first attempt in public.'

      As he said this, the deacon saw the twinkle of the Jew's eye over the sultan's shoulder. It was only for a moment, and nobody but Titus himself knew that he had seen it at all, so intently did he seem to be occupied in comforting and encouraging—perhaps we should say exciting, his pupil. The bear, however, being disappointed line after line, and page after page, and only stimulated and irritated by the scent and the slight taste which he could get by thrusting the tip of his tongue through his muzzle, began to growl most awfully, as he still went on mechanically, line after line, and turned the leaves with increased rapidity and vehemence. This continued for some time, until the pupil was evidently getting into a passion, and the tutor was growing rather nervous, when the sultan shewed a disposition to speak, which Titus most thankfully interpreted as an intimation that the experiment had been carried far enough. He instantly quieted his pupil, not so much by the order which he gave, as by shewing him a honey-cake, which nobody else saw, handed the chain to Timothy, and prepared to listen.

      'As I observed before,' said the sultan, 'he certainly does seem to take a vast interest in it himself; and I daresay he understands it: but as to his elocution, I must say that it seems to me somewhat inarticulate.' The patriarch was puzzled again, and again he bowed, lower than before. The Jew chuckled, and whispered something in the sultan's ear. But Titus was not disconcerted. Falling again on his knees, he exclaimed: 'Pardon me, your sublime highness, we consider him a remarkably good reader, an animal of excellent parts, and a pupil who does us great credit. It is true, as your sublime highness's discrimination has observed, that his enunciation, even to those who know the language, may have some appearance of indistinctness, because he is defective in the vowel-points; but we cannot help it, for all our books are unpointed. In this, which, indeed, we consider a matter of little importance, we do not pretend to compete with the Jews, who teach theirs from pointed books. If your sublime highness ever heard a bear read more articulately than this one, it must have been one of theirs; and if you would have your own perfected in that particular, you must put it into their hands.' The sultan stared at the deacon; and the Jew eyed him over the sultan's shoulder with fierce alarm. But the hands of Titus were folded on his breast, and his head was bowed down on his hands.

      'Well,' said the sultan to the patriarch, after a pause, during which it was obvious that some things were passing through his mind, of which he said nothing, 'I thank you for the pains you have taken; and although I cannot say that I quite understand the matter now, yet if I had known six weeks ago as much as I do at present, I would not have troubled you. If you are ever in want of any help or protection, remember, as I shall, that you have obliged me.'

      The patriarch bowed. The sultan rose and retired, resolved that his first business should be to come to a full explanation with his doctor; and accordingly, a summons for the Israelite was instantly issued. Very long it seemed to the sultan—although, in fact, it was only half an hour—before the vizier came to report, that the doctor was nowhere to be found.

      'Well,' said the sultan, 'I do not much wonder at that. I always thought him a wise man, and he is certainly no fool to get out of the way now. But, at the same time, let strict search be made; and also bring me the chief rabbi.'

      In the confusion occasioned by the breaking up of the company, the tutor and his pupil—the latter of whom had naturally dropped into the less ostentatious posture of a quadruped—were forgotten, or at least overlooked, by the crowd of courtiers, who rushed to congratulate Mar Yusef, or laid their heads together, to whisper their surprise or their suspicions. Titus, therefore, having briefly given directions to Timothy to take care that the book was removed, and to see the patriarch home, and make an excuse for his staying behind, slipped with his amiable charge through a side-door into the garden, where he seated himself on a bench, while his companion stood opposite to him on his hind legs, looking wistfully, he almost thought reproachfully, in his face. In truth, Titus was conscious that he had tried the temper of his pupil, and was afraid to let him loose before company, or, indeed, to let him go into company at all, until he should have brought him into good-humour. He had provided himself with ample means of doing this; and having produced more than one honey-cake, and several other good things, and laid them on the bench beside him, he did not hesitate to unmuzzle his friend, and a merry meal they made together.

      If the master was rendered happy by the issue of an experiment which had been matter of such great and long anxiety, the pupil was also raised to a state of the highest possible good-humour, by being at once relieved from restraint and hunger. He looked cheerily about him; seemed as if for the first time he recognised his old haunts; gamboled through the now deserted hall and passages; and, before he had been missed by anybody, found his way, by a short cut, to his own rug in the sultan's apartment.

      For a moment, indeed, while occupied in anticipating the explanation which he had resolved to extort from his doctor, the sultan, like his courtiers, had forgotten his favourite; but now the meeting was most cordial on both sides. The sultan seemed determined to make up for his neglect; and the favourite to shew, that neither scholarship, nor the discipline requisite for obtaining it, had diminished his social affections or companionable qualities.

      At length the rabbi arrived. He had, indeed, been a little longer than was necessary on the way, because СКАЧАТЬ