Название: A Dance With Dragons
Автор: Джордж Р. Р. Мартин
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
Серия: A Song of Ice and Fire (Two in One)
isbn: 9780007442454
isbn:
“Lord Wyman won’t go no place. He’s too bloody fat.”
“I heard how he was ailing. All he does is sleep and weep, they say. He’s too sick to get out o’ his bed most days.”
“Too fat, you mean.”
“Fat or thin’s got naught to do with it,” said the Eel’s proprietor. “The lions got his son.”
No one spoke of King Stannis. No one even seemed to know that His Grace had come north to help defend the Wall. Wildlings and wights and giants had been all the talk at Eastwatch, but here no one seemed to be giving them so much as a thought.
Davos leaned into the firelight. “I thought the Freys killed his son. That’s what we heard in Sisterton.”
“They killed Ser Wendel,” said the proprietor. “His bones are resting in the Snowy Sept with candles all around them, if you want to have a look. Ser Wylis, though, he’s still a captive.”
Worse and worse. He had known that Lord Wyman had two sons, but he’d thought that both of them were dead. If the Iron Throne has a hostage … Davos had fathered seven sons himself, and lost four on the Blackwater. He knew he would do whatever gods or men required of him to protect the other three. Steffon and Stannis were thousands of leagues from the fighting and safe from harm, but Devan was at Castle Black, a squire to the king. The king whose cause may rise or fall with White Harbor.
His fellow drinkers were talking about dragons now. “You’re bloody mad,” said an oarsman off Storm Dancer. “The Beggar King’s been dead for years. Some Dothraki horselord cut his head off.”
“So they tell us,” said the old fellow. “Might be they’re lying, though. He died half a world away, if he died at all. Who’s to say? If a king wanted me dead, might be I’d oblige him and pretend to be a corpse. None of us has ever seen his body.”
“I never saw Joffrey’s corpse, nor Robert’s,” growled the Eel’s proprietor. “Maybe they’re all alive as well. Maybe Baelor the Blessed’s just been having him a little nap all these years.”
The old fellow made a face. “Prince Viserys weren’t the only dragon, were he? Are we sure they killed Prince Rhaegar’s son? A babe, he was.”
“Wasn’t there some princess too?” asked a whore. She was the same one who’d said the meat was grey.
“Two,” said the old fellow. “One was Rhaegar’s daughter, t’other was his sister.”
“Daena,” said the riverman. “That was the sister. Daena of Dragonstone. Or was it Daera?”
“Daena was old King Baelor’s wife,” said the oarsman. “I rowed on a ship named for her once. The Princess Daena.”
“If she was a king’s wife, she’d be a queen.”
“Baelor never had a queen. He was holy.”
“Don’t mean he never wed his sister,” said the whore. “He just never bedded her, is all. When they made him king, he locked her up in a tower. His other sisters too. There was three.”
“Daenela,” the proprietor said loudly. “That was her name. The Mad King’s daughter, I mean, not Baelor’s bloody wife.”
“Daenerys,” Davos said. “She was named for the Daenerys who wed the Prince of Dorne during the reign of Daeron the Second. I don’t know what became of her.”
“I do,” said the man who’d started all the talk of dragons, a Braavosi oarsman in a somber woolen jack. “When we were down to Pentos we moored beside a trader called the Sloe-Eyed Maid, and I got to drinking with her captain’s steward. He told me a pretty tale about some slip of a girl who come aboard in Qarth, to try and book passage back to Westeros for her and three dragons. Silver hair she had, and purple eyes. ‘I took her to the captain my own self,’ this steward swore to me, ‘but he wasn’t having none of that. There’s more profit in cloves and saffron, he tells me, and spices won’t set fire to your sails.’”
Laughter swept the cellar. Davos did not join in. He knew what had befallen the Sloe-Eyed Maid. The gods were cruel to let a man sail across half the world, then send him chasing a false light when he was almost home. That captain was a bolder man than me, he thought, as he made his way to the door. One voyage to the east, and a man could live as rich as a lord until the end of his days. When he’d been younger, Davos had dreamed of making such voyages himself, but the years went dancing by like moths around a flame, and somehow the time had never been quite right. One day, he told himself. One day when the war is done and King Stannis sits the Iron Throne and has no more need of onion knights. I’ll take Devan with me. Steff and Stanny too if they’re old enough. We’ll see these dragons and all the wonders of the world.
Outside the wind was gusting, making the flames shiver in the oil lamps that lit the yard. It had grown colder since the sun went down, but Davos remembered Eastwatch, and how the wind would come screaming off the Wall at night, knifing through even the warmest cloak to freeze a man’s blood right in his veins. White Harbor was a warm bath by comparison.
There were other places he might get his ears filled: an inn famous for its lamprey pies, the alehouse where the wool factors and the customs men did their drinking, a mummer’s hall where bawdy entertainments could be had for a few pennies. But Davos felt that he had heard enough. I’ve come too late. Old instinct made him reach for his chest, where once he’d kept his fingerbones in a little sack on a leather thong. There was nothing there. He had lost his luck in the fires of the Blackwater, when he’d lost his ship and sons.
What must I do now? He pulled his mantle tighter. Do I climb the hill and present myself at the gates of the New Castle, to make a futile plea? Return to Sisterton? Make my way back to Marya and my boys? Buy a horse and ride the kingsroad, to tell Stannis that he has no friends in White Harbor, and no hope?
Queen Selyse had feasted Salla and his captains, the night before the fleet had set sail. Cotter Pyke had joined them, and four other high officers of the Night’s Watch. Princess Shireen had been allowed to attend as well. As the salmon was being served, Ser Axell Florent had entertained the table with the tale of a Targaryen princeling who kept an ape as a pet. This prince liked to dress the creature in his dead son’s clothes and pretend he was a child, Ser Axell claimed, and from time to time he would propose marriages for him. The lords so honored always declined politely, but of course they did decline. “Even dressed in silk and velvet, an ape remains an ape,” Ser Axell said. “A wiser prince would have known that you cannot send an ape to do a man’s work.” The queen’s men laughed, and several grinned at Davos. I am no ape, he’d thought. I am as much a lord as you, and a better man. But the memory still stung.
The Seal Gate had been closed for the night. Davos would not be able to return to the Merry Midwife till dawn. He was here for the night. He gazed up at Old Fishfoot with his broken trident. I have come through rain and wrack and storm. I will not go back without doing what I came for, no matter how hopeless it may seem. He might have lost his fingers and his luck, but he was no ape in velvet. He was a King’s Hand.
Castle Stair was a street with steps, a broad white stone way that led up from the Wolf’s Den by the water to the New Castle on its hill. Marble mermaids lit the way as Davos climbed, bowls of burning whale oil cradled in their arms. When he reached the top, he turned to look behind him. From here he could see down into the harbors. Both of them. Behind the СКАЧАТЬ