Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы. Диана Гэблдон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы - Диана Гэблдон страница 61

СКАЧАТЬ астмы, возникающее в результате длительного некупирующегося приступа. Может привести к летальному исходу.

      14

      Евангелие от Иоанна, 20:19.

      15

      Дочка (гэльск.).

      16

      «Буйволы» – 3-й пехотный полк, один из старейших полков британской армии.

      17

      В час, когда сияет месяц в полутьме, Серебром осыпав лес, И прохладою дыша, разносит Приятный запах лип ветерок, Я к любимой уношусь на крыльях дум, к тихой могиле, И во мраке я не вижу леса И не слышу аромата цветов. Вместе с вами, умершие, здесь бродили прежние мы, Как прохлада нас тогда овевала, Как прекрасна ты тогда была, о лунная ночь!

      Франц Шуберт. Летняя ночь. На стихи Фридриха Готлиба Клопштока (пер. с нем. Д. Седых).

      18

      «Зеленые рукава» – английская фольклорная песня, известная с XVI века.

      19

      «Честер» – патриотическая песня Уильяма Биллингса, ставшая гимном американской революции.

      20

      Навоз, шлак (лат.).

      21

      Эллинг – крытое сооружение для ремонта или хранения судов на берегу.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wgARCAcgBPwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwIDBAgJAQr/xAAcAQEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMBBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAd+vzj9LqjkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApwqyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPJY9jkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApYqZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPMY9zkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8m9gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPc48xkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1mLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD1X4sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZ48hkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8nD2EwAAAAAAAAAAAAAAAAhzo6bL2atl+L0xEAqxmJujrOajKZbBXoud1Fnhbxlo72s8tHaMxAxHWjv6Dz1diZeXs+AUsxV0dd0VkazLk1rHNryjzdoyZYoxm0SDz9nyUbeGsHp+XKHH25T0dkAAACiOYk6Wutwz6xTk3NqDIupZu9rboeP7EW9imTuTZA/b0476MZa5l8z8nc8xHwYO7XmRhl4JMzfui09qrXbtc/ol4nv+4wFE46P+q5W6nlOtnxyAAAJMq9M/W8zeTx/XpyAAAEm7GuXZ0m1txm3iXS3pbhGIMzZqwr45kCUhJPP2Um8w93XcdcmrbCUubtXwAAAAAAAAAAAAAAAAnEhIAAAAAAAAAAAAAAAANIPX8fl37rzf0R/F/emMABhBPU1+B32fwvS7wfpOinhOw5YXUGqPpeTpL6nndjfmHqKc4DzDkx9I84y9yrs78s9N4kHsWv/X1OAf2jwnWP536vfjxXVcFd0Y7Grxv+teYVdXPYX5j6iRNXYC7jPHP6f5fIrj19+ZenqnIAAADXrs6nz5/afDdg/mXrJ84+y2tuEPb1Dd3tfp1889FzZ955zNrvlXQ2US6vn57DjQx1tHu98h9lNvF2Yw2qOPf1XzNrOeonz7vpV+I63NbT/wBXodsPkPqLcweVPnb+7eI6ifPO5vD4/skpAAAl2V/MX9+8H9DHxL284crZAAtSjpB6vkt3YSPqyjzcr58+u4TQ3K+4/wAk9hOHH3WVtanLb6P5/V3v6Xb75B62YedsptuNQPT8vgp9c8j9Ffxj2Ox3A37iYAAAAAAAAAAAAAAAHmMe5yAAAAAAAAAAAAAAAAEHdfR+dr7Z4z6I/int5z4+0ABRGXz1fb/C9f8A5d6rZjh73pF/Qp4d/VvH7Pcbpddfl/ofZzANJfV8zi79V8h9L/wX3q7TaAGbPnC+2/PO4fyb2k9crcGKs55LfR/NOHTx1C8L6e5GIeGjPr+Lxs+m+b+mv4L7vPjMAAAD2Mvmg+/fOu/nxj3cwcvZqhiiNcN9vWmjk7/Ob23C6MeD7nlsPSmOeWX0HznM/wCgcX6a/gvulSu3lP8AQfNYtrq/869Pcrr8YhfsUTTxrfJ2BTnPKL6N5fU70XP+g74t7apkAAPI54T/AGLw730ej2h+W+k9SD3GdAPZcTc7y3WeOnPw9kto84Pc8HkZ9N879M/wX3zv1btA/W8XTb1fN7h/J/VVMg276vmP+/8AgvqU/O30PyeAAAAAAAAAAAAAAAAAqSpRAAAAAAAAAAAAAAAA8Z50+888s07On/ouT2++TetMgCit89f2/wAR2Q+W+s2H422lZq52e54SFbNEtr6wfO/SiIUxzzv9z56Dezqyfytvpt4Xv+YB7nPzk/avA9w/lXsZy5O4Acp/oXm1aDqB8+9NVKIUZjzw9tytbe/ydj/P9Hor4nvCIAAB7CXzQfffnX0AfF/dS9zdkA9xkziOelryJy7iMog7urL/ABdz2NXzVfe/E9afmvot7fI9flL9C83alnq/879L4iHsRJ4AytujVTv83k79I8/3F+Tevn3jbQAAa6dvQR5V8K/sfj/pJ+D+/d2vYDevo5s+94nUb536T1EAqLMIcSvrnlZu5G11L+fej0T9ZxtL/U8zt78p9V4kCVbV8wX37wP1I/nv6J7nAAAAAAAAAAAAAAAAAE8EMgAAAAAAAAAAAAAAAMbdo1L7mju/5frfM598+efRf8P99IWlYAW63z2fb/FdkPlvqtheLs83PoPF6H+A7HNL3vDRLa+r/wA89N4iGrnoeW6NfYeWs+dz7R436Y/hnu8mqYe5z85P2vwPRvxnoZS59wBoD7DjbCcbb6gfPfTVSiGn3peVLfP2r2Y8BPsHkvpX+Ee4uZkAAAewl80H33519AHxf3Uvc3ZAAAjkk8hji79d8rJnJunXi7Oh3tOXsBw9vqn899Nym+heZgztaXQ7xvoI72NeGutpdG/Fd2TOVeSl4hzt9nx+g3jevo17DlaTer5fcr5H630APIZ5ve+8/wBIPCeh5O/RvMZMc9XPnfp/ENXvQ6OqfoOP1L+feoqRAA9wgnsafKn6F5zuZ8n9hoz6zi81/e8XqN8+73jAJ8s8SfrnkPqN/O/0X3OAAAAAAAAAAAAAAAAAJRIyAAAAAAAAAAAAAAAKa4c3vf8AF6K+D7Cji7lr9B8yyN519+Y+j9zILdb57Pt/iux3y71UK9bQ2f4G7KnO3eXfv/PotlfV/wCeem8RqxHkv9K89vj4zs+Rxxs+seV6H+F7O/Hi+9VKPuc/OT9q8F3F+XexnHjboByo+h+ZVasdP/n3p6pR8xLk39M8vvp4vuU4xxH+s+M6q/O/Ubr+S6nkpAAB5CXzR/ffnXf/AOL+6l7m7IAAMXfofPPvINLPZ8vdTx3SqlLnJ7zg39azon4ztcpfoXm8qGOqPgPS0s6ren5fDX6t5X6cPgfua8WJc6+entuJ0e8J6GxOPzL/AHz599EfxX3Mm8zYAIx39XWns6W83luwx9vX+bz7p4f6Y/gvu1auzXfs6XGX6n5D6IvinvDAAAE6yvkH9M892P8AlnotGPYcjSf1HM7efLPV1YsBKu1vmB+++E+pH89fQ/c4AAAAAAAAAAAAAAAACqamAAAAAAAAAAAAAAAAQ7a+eHt+J0s8D6HyUWxs4+aT7v4H6XPgvunNTaFut89v3HxW9vjuvsFw9zaXz3Tqzjl37/z6BOnrF8+9N7hC/T0tYO/p7UcDf9Ia6mpx5+n+a+kf4N7iqcqs5+cb7V4HuL8q9jOXJ3ADlH9E84tUx6gfP/T1Sjr529KC+pp7NcLf8ygLsaHKj6TwPoy+Fe4MgAA9hL5oPvvzr6APi/upe5uyAAHPf2vB6E+J9B4jZni/F5XHkt9L870r8N339o3cpvoXm8nOeqHzz0oiXR+Tj9B/O/qp/P8A9CX9aznz7Xi7j+U6b/1b/Y55hfQfPxTv0dkvmHpPMypw5l++870q8J6DOjKmOOKv1byuxPC3Oj/h+9jyfMF+gPnvYn5r6jfvwnbrsAAasd/lrdOxsbxtvQX1vH089Tzu3nyn1AkCLfV8xH6A8F9SH53+h+5wAAAAAAAAAAAAAAAABKJGQAAAAAAAAAAAAABiMKdbU0p9Xy94/IdWX+dueFWM8a/qXlHppWb6eR7kz8vYrpfPV9w8ZvB5Xp9MvnXpLs40nKb6J5xrW09hPm3qrVcOMv1jzXY35b6NQjYBU+dP7r4Xqp869Fux5LteTl8233L573A+S+z2K422AcgvpnmHLq29VvnnpPYV8XPrHmez/wAs9LdxMBD5tfu3h+yXy70u3HmOoSkAB6l8zX3j5731+O+0m/k7gAAcr/oXntxfO7+xXnel7JTXDXzv6USdXT3e8b36pQ5N/RvOYM8dcvmfoSWdOvXc3m37Tgd6/j3tMCdPHn6j5rsl8o9V7MDauh8xP6A+f/S38G961dup462eaXt+F1k+cenqy9IW6+l89/2bx/0z/BvbxDvVsHp6nz8/YPH9dvnnpOmPzzu5WbK8Rg/sacIdTT3b8p2qzn17Xi6Yel5HdP5L7H0BlbVXzJ/ePBfVB+fPofucAAAAAAAAAAAAAAAAATgQmAAAAAAAAAAAAABTHPz8favC7CcHpbeee6dc8AEc7VGuXX50E9ij6D/jnsKKbedf0Lz3RbwXofYY9k167Glpj6zlWJNr/NbrA3sa49rn7OcLe3S8p1MqNmqXo+bqx6DnINrb/wA1vt7djp33ebP/ADdzdfyPUkHT2Nb+9paa+m5OXjO1PnN2OOjLX7s6GyfntndbyvVurNSvR8zVXv6GNdjcDgdDafyvT9kDxHSn1/K039DztlODu7RcToTXxtmmUgDmh7rz+v3b0HTG+c/PbD+ptlvmdCfOHueTxrr2NLTH1nKGJ45W4iTqrxLfLxnYjXo06c+q4zCvxtNyd/a3yfTxLo6X+r5OqvoubIvH2daPUc2WeXuzJy9qVNG4zkCMtK/Ucy7ZVsN53f6G+J7sSdLQ5e/ROBFnRq2I4m3KXNu2F4/Q2U8x0Pb8wp1tbSr1XFaG3ncbzXQ2m8t0mpsa2lfsOVql1+buXwutu55Hr3sTAAAAAAAAAAAAAAAAosjXXIAAAAAAAAAAAAAD3MucXu/PdHPB+k9V0gB5jFWZ86Pb8Lon4rsV159ZqlmlgCOBLySrAQ9ToxmqanEfc4MS8xH1n3IxmhGrKpmiOBL3Lw9YpzGuOSUxEKUhiuuHlkvAPIrkY27bPcQpyrxnwAGpfF160/YYptzUyRh5LPhVjBiXklWIUynVjFBUmIes+1xpsz СКАЧАТЬ