Багровый берег. Линкольн Чайлд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Багровый берег - Линкольн Чайлд страница 31

Название: Багровый берег

Автор: Линкольн Чайлд

Издательство: Азбука-Аттикус

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Пендергаст

isbn: 978-5-389-16414-7

isbn:

СКАЧАТЬ id="n11">

      11

      У. Шекспир. Макбет. Перевод М. Лозинского.

      12

      Имеется в виду стихотворение Роберта Фроста «Другая дорога» (в переводе Г. Кружкова).

      13

      Здесь: все необходимое (фр.).

      14

      На скорую руку (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjkBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+B7qwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOow+p1M/Y5ToeMzrsIAHTYfT62fuZ13I5XoeTQAHxPc8n6EoY2rgc3t82AQdRi9Tq5uzyfS8ZnW4AALVdvZ8z3qSYerz3P6/PEgHUYPU07cGHq4vQ4/RPJ5vZ5wAAAAAC7Xq6/me45/b5iOU6TF6rk+h4zPuwAPg7nk/QuR6fh+u5nueO6XhaluYCdbe25XvqluDlOh5GBqQAJ1s7Hme4rvl5Ho+ObMAAdbzvX36unkaeDzW3zYAAGxn6/SYPV8/u8vh6eKABKs9vy/oJE83u8pj6eOAsHTYvT6efr8l0vF0rMoAAAAAAHQZPQ7uP0SByPR8TRuxALB3HL97ItuXo5HLb/KAAdxyveSLdXsw8Z0vGJMAdNh9LrZu8xqeH6ngkkA1aOps5e3n3c3Qp6fI9Hx4Ey2dtyvfEmXfxuX3+WAA7Tme25zb5fqcHsea2+VytHKAA7jle8kW/m9/k8fRyAAAN/J39XP1+M6XiUkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9O4f1Ls+V9Cr2ZPB/WfndJgD27yv37Wo6vRYPZfP3s/y/zW3zQFhX+p/nn7R8x9F8Q5Xf5PiOp4YAg9P4n1LsOX76u1HhHrvzsABvZut9CeK/VWNq8/yXS8N5H6H4wSAe5eT/AEJz/Q8b5f2/lvrnnftdiH8Z9H8RJAAAAAOkyd76L8N+tvP+18pgaj0fh/XPn32n5b5LoeQAmifqn53+0vJfT/BPWvM/fPm73X5HwdXDA1aej9K+C/XvOdHxeNo4PiPqvgYAHvHkf0TZTVp5+z592vl3lnf+SAAfQPjv0sx8XWcv6F8z+8/IObdiA0qt/wBI+E/WfD9j5t3nH+m/N/uPyZkaOYBcWfqP55+0/MvRfEuD63z3mdvmgO35nufaPKfoTlOn4bbx+h+cfb/lpAAAAAAA9c859q6zne12snoPBPY/mnmN3lgFg+pfAfsTge18p5ff5Tz/AK/zwAg9c4H171PzX3byX1P598q7fy0kA9s8x902cvpOS6PhPKO/8iSQDu+T9A9Q4H1+7V0/IfS/CeF6vgwLKXe3+W/QHS8/2PkPpvhPAdb58AE/Snhv1XwXb+V+s+Z++eGeu/NvBdX56SAfUngP2DzHT8LvYPWfMnuvyaTABB9CeO/S/S8/2fzb7v8AJORfywAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOv53sPcfJ/oziut868V9N8ISQD23yv37seb7y1Vv+dPcfk/C08YCwr/AFP88/aWHu8l5l3fkXnPa+aAAdrzPb+0+W/QPGdT594p6f4QSAdhzvZet+c+3cvv8fA+fyP0PxckA9y8n+hOr5/tXw/JdP5/Suw+M+j+IkgAAAAHSZe97p5D9ITprYKkp4j6v898l0PHgTRP1T87/aWJt8ppUdz539r+V8HVwwNWno/THgf2BnaOJ553Plfk3oPjoBE/TPhv1j4n6r89dJh9b0OH1Xh3q/z2kgH0D479LbeX0Fmvb80e7/I9GzIB2PN9r7X5X7/8x+8/Jn0l4f8AVHj/AKf4NxvR8eBcWfqL57+0/ln6F+La7KAQewec+13qul5N6H4n9NeC/Yny39C/GFR6QAAAAAPZvM/c8u/j+icX6n4h6v8APXMbvLALB9S+A/Ymdo4/n/Z+XeVd/wCSAATw31R87/aPyt9E/FsMwAB7X5j7p2vJ+kc10PE+C+s/PSTAHd8n6B7h5L9GZerhfNnt/wApxsgAHb8r3vq3A+vfOXtPzIAAE/Snhv1XaTYoeO+m+E8F1vnoAH1J4D9g13x0dHK+c/Z/mBswBt5uz9F+I/VfP7/H8nv8h5L6L40AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApPrvnfsWxl9Fbr1/P/AK/84JMAe2+W+/bObtbeP03iHrPzrxvS8WBYV/qf55+0PNu/8b5Po+P4Xq+AAA9i819q18/fuVdH569j+ZiYA9+8f+j9OjsxTXBZj+e/Y/mdJAPcvKfoTTo6nQYvV810PD4uvg+M+j+JEgAAAAHSZO97b5X9CVWpiam9T0fHPT/B+S6HkAJon6p+eftLzXvfHu75P0j589l+YcLVwwNSno/SXhP1t81+9/H+dZQgAAe7eT/Q1+jqaFHX877vyfy7ufJiQD6B8d+lmNn6nm+4+d/bflbA18IDQq2fSng/1xxXY+bdryfo/wA5e3/KWRo5QFxZ+o/nn7T+WPon4tryoAHa8z3HtXlf0FzHQ8dq5+185+0/LiSAAAAAamfp/Rfiv1Py/R8Z1nM915d6H4v5b3vkwCwfUvgP2JwvY+Z8vv8AIed9n5sABPDfVHzv9pfK30T8WQzAAHtfmPum5i9VynS8P5P6H4zHIB3fJ+g+lcP6vKunier878r73yIkA7fl+89V8/8AYPnP2n5jAACfpXw/6szb+Q0jzvt/LOC63z0AD6k8B+weT6fgeu5f0H5d9/8AjyOYA9b879m6/m+4xdfm+p5vufmn3X5NZMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdRh9Pcq6PM7vJUbcgAHQ4/RadHXoXcrm9nm0kAfE9jzfcAZWjjYGvz4AHU4PV2693MbvIUrcoAH094L9c+V+i+LVrMftHlf0J8r/QfxshIHRYvR6VHWzNPGiEeGBr4QAAAAAFtNHQ4vSUbsKEXqehha/P0bcQDoOy5vuOa3eV6HH6TmN3laz5wJlt6zn+w4/o+KbIAABOtnVc/2ML5uV3+UQgADp8PqbtPQy9XEwNPBSQAidWnp7+P0uHr83kX8pJAJInsOb7jjun4ZgAAAdJi9Hfp6nL7/ACNSzMAAAAAB0eP0nvvjf0x4n6v8+dny/eXqel4V6388AEHZc72jotoXcvmtvmgAHxPY833HG9LwzZAAOhyd/Tz9ps1cf0fFtkA0qejq5+vm3czZz9nkd/kSQDRp6Gzm7XK7/KgAAdbz/XZV/Jv1dDLv5OZfzQAOx53tHrbg7PM5N3MJAOmw+mzr+dQt5vXc72vKdDx1Z6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALiaKzUoRbS+lZnAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfDWVtpvRMtjxqzUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEABIAAAAAAAAAAAAAQAAAAEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAEgBKjCgASEgAAAABAAAAAQAAAAASEwhAQEEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABErDEOsOQ6jIMEgKASAAAAAAAAAAQEwgAAKCEAApKhBNaCIykqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKKOq2kXEWLDOV3LYsOqssMpKgEoQAAARBMgAAAAABACTCEIyJKtZUmtGUmtJrSaUasmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABRSxV0C2uW6Sq6RL3ra8seO8Z0MEqSAgKAAAAAAABEAAICSBCSrRWCMFZNTHqjszssqRqiaEmlGUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUUtVNCxdJVolq1TLosRdJF7luctrlsUdYkAJAACFAAAAABAAAQAgkQRsojVNatjUQzTAURWZ4rsrHoJoR6ElQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFV1XSq3yU6Z6dlqNU6bJK9Uq6ZC6SLXLa4ZRliQACRAAAAAAAAAACCBJhojWRpXHNMU0RvmjsyVmy1mxw35GWUDZ2tQSoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEuTQLolq1WKdttdtirfPXunjXMmmZdEq2yxY+HeSEgBAACAoABIAAAQAAA0iOUZKxTVE1ML54WzQTjhuw1XwVWxwX4mWZ0bMjUgEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAq3KuqSrVYo3XV3WKejar6VpN1qvZaXRaS+dXdDuAJWQgQFIQlQAAACAlCFAAAABAaREyV2rqvnrNmq2Y6r4K1vOrWc+o+KC7HHZlR8yTUSoBIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAq2qumSrXYo23F32aelbr6fqYv0Xdxp1vnW1YnyvP3O/u5Wq1HhmP1HOpr+ld/jM5boB9ls6gBxFPT8hy+i+lOh4pQAA4yno/P2L1/pV/E9q2eaA4WnqeCY/WLEfR3Q8T67s8zTlPCqep8t09mpZz4LufVbDXfLFdlY9CNSkqCgAAAAAAAAAAAAAAAAABAASEABABIEBABMICghAAAQSAAEABIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQALFirpfVqno3XU3Waunbq6d6rp/Ul3C/Rbq/NGyIRIT8l8v3/cXcv3vd5T4/5P0Xz2jr/oD3PkXgmL1vpOjjdpdzI4lA8Lw+r+OuR9L/AE89N8ISBoSSeJYfU/nXwPtP2j2Pl/1j1fnoHkuX0H5seb+5/W/W+b/ZHY+ZtiVIWZ/O3m/QPlCjvVnwQWYYbMdecsL0RzS1kQVQAAAAAAAAAAAQAFBAJAAgBAJhCCYQgmAhGgISVCEmAgIJUAlUIBQglQgISYCAACQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA СКАЧАТЬ