Книга Жизни. Дебора Харкнесс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Книга Жизни - Дебора Харкнесс страница 24

Название: Книга Жизни

Автор: Дебора Харкнесс

Издательство: Азбука-Аттикус

Жанр: Детективная фантастика

Серия: The Big Book

isbn: 978-5-389-16308-9

isbn:

СКАЧАТЬ что в письме есть все, о чем он хотел сказать.

      – Когда? – хрипло спросил Мэтью.

      – В день его смерти, – ответил Ален, явно встревоженный завершающим этапом своей миссии.

      Мое имя было написано неровным дрожащим почерком. Так мог писать либо глубокий старик, либо кто-то настолько ослабевший, что перо его плохо слушалось. Передо мной было наглядное подтверждение чудовищных страданий, перенесенных Филиппом. Я провела пальцами по буквам своего имени. Достигнув последней буквы, я ощупала поверхность конверта, стараясь вытянуть из букв то, что они скрывали. Вначале появилась маленькая черная лужица, которая быстро приобретала очертания мужского лица. Оно еще сохраняло прежнюю красоту, хотя было искажено болью. Я помнила мудрые рыжевато-коричневые глаза Филиппа, искрящиеся юмором. Сейчас на месте одного темнела пустая глазница.

      – Ты не говорил мне, что нацисты ослепили твоего отца на один глаз.

      Я знала о зверских пытках, чинимых над моим свекром, однако и представить не могла, до какой степени простирались зверства нацистов. Лицо Филиппа было изранено. Хвала судьбе: пять букв моего имени не могли дать более детальный портрет. Я осторожно коснулась щеки Филиппа. Изображение пропало, оставив на конверте чернильное пятно. Тогда я щелкнула пальцами, сотворив маленький вихрь. Когда он перестал бушевать, буквы на конверте заняли прежние места.

      – Знаете, мадам де Клермон, сир Филипп часто говорил с вами о своих бедах, – тихо продолжал Ален. – Особенно когда боль становилась нестерпимой.

      – Говорил с ней? – оцепенело спросил Мэтью.

      – Почти ежедневно, – кивнул Ален. – Чтобы никто случайно не подслушал, он велел мне удалять всех из той части замка, где он лежал. Мадам де Клермон дарила сиру Филиппу утешение, как никто другой.

      Я перевернула конверт, провела пальцем по выпуклостям древней серебряной монеты.

      – Когда Филипп добавлял к письмам монеты, адресаты их потом ему возвращали. Лично. Тогда как я смогу это сделать, если он покинул наш мир?

      – Возможно, ответ ты найдешь в письме, – предположил Мэтью.

      Я осторожно извлекла монету, затем вскрыла конверт и достала сложенный лист бумаги – настолько хрупкий, что мне было боязно его разворачивать.

      Мои ноздри уловили слабый запах лавра, фиг и розмарина.

      Взглянув на письмо, я мысленно поблагодарила свой опыт чтения самых трудных и неразборчивых почерков. Освоившись с написанным, я стала читать письмо вслух.

      Диана!

      Не позволяй призракам прошлого лишать тебя радости будущего.

      Спасибо, что держала мою руку.

      Теперь ты можешь ее отпустить.

      Твой отец по крови и клятве,

Филипп.

      P. S. Эта монета – плата паромщику. Скажи Мэтью, что я буду ждать твоего благополучного прибытия на нашу сторону.

      Несколькими СКАЧАТЬ