Just f*cking do it! Хватит мечтать – пришло время жить по-настоящему. Сара Найт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Just f*cking do it! Хватит мечтать – пришло время жить по-настоящему - Сара Найт страница 16

СКАЧАТЬ актера за эпизод» – 1,25 миллиона долларов на съемках в ситкоме «Два с половиной человека». Позже был отстранен от участия в ситкоме из-за злоупотребления наркотиками, алкоголем и запрещенными препаратами (прим. ред.).

      7

      Френчи – прозвище Анжелик Морган, американской актрисы, участницы реалити-шоу знакомств «Судьба любви» (прим. перев.).

      8

      Впервые появившись на американском телевидении в «Шоу Элвина» в 1961 году, эти милые поющие грызуны стали популярными в период 1983–1990 гг., когда демонстрировался мультсериал «Элвин и бурундуки», а также после выпущенного позже фильма, где мультипликация удачно сочеталась с игрой живых актеров. Сиквелы продолжают выходить на момент написания этих строк. Такая вот франшиза.

      9

      У меня однажды украли телефон, но потом он вернулся ко мне. И если это не карма за то, что я держу все под контролем большую часть времени, то я не знаю, как это еще можно назвать (прим. авт.).

      10

      Antiques Roadshow – американское шоу, на котором скупают предметы антиквариата (прим. перев.).

      11

      Песня Пола Саймона «You might need a new plan, Stan» (прим. перев.).

      12

      Игра в мяч, висящий на веревке, конец которой привязан к концу высокого шеста. Цель игры – закрутить мяч вокруг шеста в сторону соперника. Играть могут двое или четверо (прим. перев.).

      13

      «P90X» (англ. – Power 90 Extreme) – коммерческая программа тренировок и упражнений, разработанная тренером Тони Хортоном (компания «Beachbody») (прим. перев.).

      14

      «SРСА» – (Society for the Prevention of Cruelty to Animals) – организация по предотвращению жестокого обращения с животными; Сара Маклахлан – канадская певица, активистка защиты прав животных (прим. перев.).

      15

      Ямайский бегун, обладатель титула быстрейшего спринтера на дистанции 100 и 200 метров (прим. перев.).

      16

      Это не многолетнее исследование, проведенное двойным слепым методом в разные периоды времени, как заметил мой редактор, но оно позволило заглянуть внутрь распространенных людских проблем, устремлений и жалоб, а также принесло немножко неожиданного веселья (прим. авт.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/2wBDAAcFBQYFBAcGBQYIBwcIChELCgkJChUPEAwRGBUaGRgVGBcbHichGx0lHRcYIi4iJSgpKywrGiAvMy8qMicqKyr/2wBDAQcICAoJChQLCxQqHBgcKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKir/wAARCADUAfkDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0nwZp/ivxL4J0fWrrx/qkU1/aRzyJHYWW1Sy5IGYM4rb/AOET8S/9FD1j/wAALH/4xR8Kf+SR+F/+wZB/6AK62gDkv+ET8S/9FD1j/wAALH/4xR/wifiX/ooesf8AgBY//GK62igDkv8AhE/Ev/RQ9Y/8ALH/AOMUf8In4l/6KHrH/gBY/wDxiutooA5L/hE/Ev8A0UPWP/ACx/8AjFH/AAifiX/ooesf+AFj/wDGK62igDkv+ET8S/8ARQ9Y/wDACx/+MUf8In4l/wCih6x/4AWP/wAYrraKAOS/4RPxL/0UPWP/AAAsf/jFH/CJ+Jf+ih6x/wCAFj/8YrraKAOS/wCET8S/9FD1j/wAsf8A4xR/wifiX/ooesf+AFj/APGK62igDkv+ET8S/wDRQ9Y/8ALH/wCMUf8ACJ+Jf+ih6x/4AWP/AMYrraKAOS/4RPxL/wBFD1j/AMALH/4xR/wifiX/AKKHrH/gBY//ABiutooA5L/hE/Ev/RQ9Y/8AACx/+MUf8In4l/6KHrH/AIAWP/xiutooA5L/AIRPxL/0UPWP/ACx/wDjFH/CJ+Jf+ih6x/4AWP8A8YrraKAOS/4RPxL/ANFD1j/wAsf/AIxR/wAIn4l/6KHrH/gBY/8AxiutooA5L/hE/Ev/AEUPWP8AwAsf/jFH/CJ+Jf8Aooesf+AFj/8AGK62igDkv+ET8S/9FD1j/wAALH/4xR/wifiX/ooesf8AgBY//GK62igDkv8AhE/Ev/RQ9Y/8ALH/AOMUf8In4l/6KHrH/gBY/wDxiutooA5L/hE/Ev8A0UPWP/ACx/8AjFH/AAifiX/ooesf+AFj/wDGK62igDkv+ET8S/8ARQ9Y/wDACx/+MUf8In4l/wCih6x/4AWP/wAYrraKAOS/4RPxL/0UPWP/AAAsf/jFH/CJ+Jf+ih6x/wCAFj/8YrraKAOS/wCET8S/9FD1j/wAsf8A4xR/wifiX/ooesf+AFj/APGK62igDkv+ET8S/wDRQ9Y/8ALH/wCMUf8ACJ+Jf+ih6x/4AWP/AMYrraKAOS/4RPxL/wBFD1j/AMALH/4xR/wifiX/AKKHrH/gBY//ABiutooA5L/hE/Ev/RQ9Y/8AACx/+MUf8In4l/6KHrH/AIAWP/xiutooA5L/AIRPxL/0UPWP/ACx/wDjFH/CJ+Jf+ih6x/4AWP8A8YrraKAOS/4RPxL/ANFD1j/wAsf/AIxR/wAIn4l/6KHrH/gBY/8AxiutooA5L/hE/Ev/AEUPWP8AwAsf/jFH/CJ+Jf8Aooesf+AFj/8AGK62igDkv+ET8S/9FD1j/wAALH/4xR/wifiX/ooesf8AgBY//GK62igDkv8AhE/Ev/RQ9Y/8ALH/AOMUf8In4l/6KHrH/gBY/wDxiutooA5L/hE/Ev8A0UPWP/ACx/8AjFH/AAifiX/ooesf+AFj/wDGK62igDkv+ET8S/8ARQ9Y/wDACx/+MUf8In4l/wCih6x/4AWP/wAYrraKAOS/4RPxL/0UPWP/AAAsf/jFH/CJ+Jf+ih6x/wCAFj/8YrraKAOS/wCET8S/9FD1j/wAsf8A4xR/wifi СКАЧАТЬ