Название: Kidnapped: His Innocent Mistress
Автор: Nicola Cornick
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn:
isbn:
‘I could work for a living,’ I added. ‘Perhaps I could help the new schoolmaster, or act as companion to old Miss Blois…’
Mr Sinclair smothered what sounded suspiciously like a snort. I looked at him.
‘I beg your pardon, sir?’ I said frigidly.
There was laughter in his eyes. ‘Forgive me, Miss Balfour,’ he said, ‘but I cannot see you as companion to an elderly lady. Nor as a schoolmistress, for that matter.’
I set my lips in a thin line. I did not see what business it was of his. ‘You do not know me very well, Mr Sinclair,’ I said. ‘My father taught me himself, having no prejudice against the education of females. I can teach reading, and I write a very fair hand, and I am learned in mathematics and astronomy and philosophy and…’ I ran out of breath in my indignation.
‘I do not quarrel with your father’s abilities as a tutor,’ Mr Sinclair said lazily, ‘nor indeed with yours as a scholar, Miss Balfour. I am sure you are most accomplished. It is simply that I have seen no evidence that you have the temperament required to do the job of schoolteacher yourself. Would it not require patience and tolerance and composure, amongst other things?’
I was so angry at his presumption that I almost burst there and then. ‘Well, I do not see it is any concern of yours—’ I began crossly, but Mr Campbell made a slight movement and I subsided, holding fast to the fraying shreds of my temper.
‘It would not serve, Catriona,’ he said. ‘Applecross is a small place and it is time for you to go out into the world—the sooner the better. I have already had three requests from gentlemen for your hand in marriage, and have no desire to be turning more away from my door.’
I was astonished. Not one single gentleman had approached me with a view to marriage, and I could not imagine who could have asked Mr Campbell for permission to pay their addresses to me. I stared at him in puzzlement.
‘Who on earth…?’
Mr Campbell ticked them off on his fingers. ‘McGough, who farms up beyond Loch Ailen, young Angus the shepherd and Mr Lefroy of Callanish.’
This time there was no doubt that Neil Sinclair was laughing. His shoulders were positively shaking. I tried to ignore him whilst inside me the anger seethed at his discourtesy.
‘McGough has buried three wives already,’ I said, ‘young Angus is kind, but a mere lad, and Mr Lefroy wants a housekeeper he does not have to pay for.’
‘A wife is more expensive than a housekeeper in the long run,’ Mr Sinclair observed casually.
I swung around and glared at him. ‘Do you know that for a fact, sir?’
His dark eyebrows went up. ‘Not from personal experience, madam,’ he drawled, ‘but I do know on the strength of a few hours’ acquaintance that you would no more make a biddable wife than you would a suitable lady’s companion.’
We looked at one another for what seemed like a very long time, whilst the air fizzed between us and all the discourteous, unladylike and plain rude things that I wanted to say to Mr Sinclair jostled for space in my head. I could see a distinct spark of challenge in his eyes as though he was saying, Do you wish to quarrel further, Miss Balfour? You need only say the word…
Then Mr Campbell cleared his throat.
‘Which is nothing to the purpose, Catriona, since your papa, when he knew he was dying, wrote to his relatives at Glen Clair to ask that they offer you a home.’
Mr Sinclair shifted in his chair. ‘It is all arranged. I am here to escort you to Sheildaig on the morrow, Miss Balfour. Your uncle will send a carriage to collect you from the inn there.’
For the second time in the space of as many minutes I was silent with shock. How could Papa have arranged such a thing without telling me? Who was this uncle and his family of whom I had heard nothing until this moment, and why should they, who were strangers to me, wish to give me a home? Most importantly, how could it all be arranged when this was the first that I had heard of it?
I took a deep breath and, ignoring Mr Sinclair completely, addressed myself to the minister.
‘I beg your pardon, sir,’ I said carefully, ‘but you find me completely amazed. I did not know my father had any relatives in the world, let alone that they would be prepared to give me a home.’
Mr Campbell was now looking even more uncomfortable, and Mr Sinclair positively bored. He sighed, toying with the whisky in his glass, swirling it around and around. One lock of dark hair had fallen across his brow, giving him an even more rakish air. No doubt my amazement at the discovery of my long-lost family was of little consequence to him, and any attempt at explanation would be terribly tedious for him to endure. He had graciously offered to escort me—for what reason I was still unsure—and his attitude implied that it was my duty to be grateful for his condescension. I reflected that I was fast coming to find Mr Sinclair one of the most objectionable men of my limited acquaintance.
Mr Campbell rubbed his head, setting the sparse strands of hair awry. ‘Truth to tell, Catriona,’ he confided, ‘I scarcely know more myself. When your father was sick he gave me a certain letter and asked me to send it to Glen Clair. He said that it was to do with your inheritance. He asked that as soon as he was gone, the furniture disposed of and the house taken back by the charity trustees, I should send you to the Old House at Glen Clair and to your uncle, Ebeneezer Balfour.’ Here Mr Campbell looked hopefully at Mr Sinclair. ‘Perhaps you have something to add here, sir?’
Mr Sinclair shrugged his broad shoulders—carelessly, I thought. ‘I fear I cannot help you, sir,’ he said. ‘I am come to escort Miss Balfour as a favour to her uncle. That is all I know.’
I looked from one to the other. ‘My father never mentioned that he had a brother,’ I said. ‘All these years I never knew he had any family other than my mother and myself. I do not like to find such matters settled when I have had no say in them.’
Mr Sinclair looked at me. ‘You are familiar with the expression that beggars cannot be choosers, Miss Balfour?’
I glared at him. ‘Mr Sinclair, I do not believe you are contributing anything useful to this situation at all.’
‘Only a means of transport,’ Neil Sinclair agreed affably.
Mr Campbell settled his spectacles more firmly on his nose. ‘Family is always to be cherished,’ he murmured. ‘I know of the Balfours of Glen Clair, of course, but had no notion that your father was related. The Balfours were a great family once. Before the forty-five rebellion.’
‘You mean they were Jacobites?’ I asked, and for a moment it seemed that the very word caused the lamplight to grow dim and the shadows to flicker with secrets.
‘Aye.’ Mr Campbell looked grave. ‘They suffered reprisals for their loyalty.’
Mr Sinclair shifted, and I remembered that he was a Navy man in the service of King George III. The enemy was Napoleon and the French now, not the English, and the old days were long gone. Nevertheless, something in my Highland blood stirred at the old loyalties.
‘These days,’ Mr Sinclair said, ‘the СКАЧАТЬ