The Family on Paradise Pier. Dermot Bolger

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ But perhaps it had been stolen for use in a one-off attack.

      ‘You stay here,’ Art said. ‘This is men’s work.’

      His remark banished uncertainty from Maud’s mind.

      ‘You stay,’ she retorted. ‘This is for grown-ups.’ In the end they raced each other up to the farmyard. Only when they swung through the gate did the two armed men stand up. It was hard to see their faces beneath the caps. Maud knew they would not shoot her, but Art might be a different matter. She tried to control her fear and dismounted, speaking authoritatively.

      ‘I want to speak to whoever is in charge.’

      ‘What are you doing here?’ a man snapped back.

      ‘I will speak only to whoever is in charge.’

      ‘He’s off about his business,’ the older man replied.

      ‘I’ll wait.’

      ‘Aye, you’d better do that.’

      They lowered their guns, reluctant to aim at a young woman and a boy. Maud was relieved that Art stayed silent, because Marlborough College had eroded any trace of an Irish accent. He nudged her elbow, nodding to a hastily constructed turf rick beside the cottage, which could not conceal the car parked behind it. The men glanced at each other, uncertain of what to do.

      ‘Would you be Miss Goold Verschoyle?’ the first one asked.

      ‘I am,’ Maud replied.

      ‘Step inside the cottage like a good woman and bring the young master with you. Who told you where to find us?’

      ‘We followed a trail of broken branches. It would be easy enough for the military to do likewise.’

      ‘What have you told the military?’ the man demanded.

      ‘We told them nothing.’ Art spoke for the first time. ‘We’re all Irishmen together.’

      The men said nothing, looking amused.

      ‘We don’t need to tell them,’ Maud added quickly. ‘A motor car is a big object. It will be as hard for us to hide the fact of not having one as it is for you to hide the fact that you do.’

      ‘That’s what I told him,’ the first man hissed to his comrade. ‘The damn yoke is a stone around our necks.’

      ‘That’s enough.’ The second man nodded towards the cottage door. ‘Step indoors and if there’s any sign of the military you’d best run for it like us because they only start questioning when they’re finished shooting.’

      A small fire provided some light in the gloom of the cottage. The thatch was discoloured, the whitewash long faded. An elderly couple stood up as they entered and silently beckoned for them to take the two chairs, ignoring their protestations. The old man went outside and Maud heard low voices through the doorway before the youngest volunteer mounted Art’s bicycle and set off down the rutted lane. The old woman was making strong tea for them, tasting of peat. She paused to take a bottle of clear liquid from the mantelpiece and added a sup of illicit whiskey to Art’s cup. Then she disappeared, leaving brother and sister alone.

      Being close did not prevent Art and Maud from frequently quarrelling. They were both so strong-willed that conflict was inevitable – especially if Eva was not present as peacemaker. Now however they were united by unease, each wishing they had come alone to prevent the other being exposed to danger. But neither had been willing to be left behind and allow the other to act as de facto head of the family.

      It would be some hours before the others realised they were missing. Mr Ffrench was expected back from naval service at any time. Mother would think that they had cycled over to Mrs Ffrench who found the strain of awaiting her husband’s final homecoming very difficult. Father would be in his study, preoccupied with deciding what to do. Last month a respected police sergeant had been shot dead in front of his children in Donegal town. Father was among the small attendance at his burial, with local mourners warned off. Perhaps this had attracted the IRA’s attention. Maud didn’t know who had ordered the theft of their motor, just that worse trouble might ensue if Father felt obliged to report it.

      Eventually they heard the bicycle’s return. Maud thought that the volunteer had gone to notify his superior, but she was mistaken because, as if watching out for the bicycle, the old man re-appeared in the doorway with a wind-up gramophone which he placed on the stone flags near the fire. The volunteer entered, breathless, carrying a bag over his shoulder.

      ‘You’ll be a while waiting yet,’ he panted. ‘We thought these might pass the time for you.’

      Maud had no idea where he had found the records but they included several very scratched Protestant hymns. The old man put one on and smiled at Maud, with his wife momentarily appearing to claim her share in this gesture of hospitality.

      ‘That’s lovely,’ Maud said. ‘I could listen to it all day.’

      ‘You might have to,’ the volunteer replied grimly. ‘I’ll be outside, mam, if there’s anything you’d be needing.’

      The hymns sounded strange in this dark, smoky cottage. Perhaps some Protestant family in the hills had left them behind when they packed up and left, grieving the loss of a son in France. The second time Maud played them Art joined in the singing, his clear voice soaring over the crackling record as she began to sing too. Each record was played five times before she heard voices outside. The new arrival had a strong Cork accent. Maud felt suddenly petrified. The Donegal men’s hospitality could have been a ruse to keep them here so that they could be held as hostages to secure the release of Republican prisoners. Art rose, ready to face whoever entered, but Maud remained seated, reciting a quiet prayer. The stranger was a tall stocky man, possessing a confident authority. He laughed and kicked the gramophone lightly, knocking the needle to the end of the record.

      ‘Hymns?’ he said. ‘You’d swear we were at a funeral. Now, what’s this about a motor car?’

      ‘It belongs to my family.’ Maud stood up. ‘What possible use could you have for it?’

      ‘Sure, if I told you that I’d have to shoot you.’

      ‘Please. I need it for my mother. She has terrible arthritis. She can only get around if I drive her.’

      ‘You?’ The man laughed louder. ‘Don’t tell me they let a wee slip of a thing like you behind a steering wheel?’

      ‘They let a slip of a thing into the House of Commons, only my father’s cousin wouldn’t take her seat.’

      The man nodded, as if Maud had scored a point. ‘But they also say you have an uncle an Orangeman who would burn every Catholic out of Belfast.’

      ‘My father is a Home Ruler, on the same side as you.’

      ‘To hell with Home Rule,’ the man said. ‘Home Rule was a bone thrown from the English table to keep the Irish dogs gnawing away quietly. This struggle is about freedom…a Republic.’

      ‘Hear, hear.’ Art spoke for the first time.

      The man eyed up Art. ‘Did you say something, sonny?’

      ‘I’ve СКАЧАТЬ