Название: Spandau Phoenix
Автор: Greg Iles
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007546060
isbn:
Before boarding the plane, they exchanged personal effects. Hess quickly but carefully removed the validating items that had been agreed upon: three compasses, a Leica camera, his wristwatch, some photographs, a box of strange and varied drugs, and finally the fine gold identification chain worn by all members of Hitler’s inner circle. He handed them to the captain with a short word of explanation for each: “Mine, my wife’s, mine, my wife and son …” The man receiving these items already knew their history, but he kept silent. Perhaps, he thought, the Reichminister speaks in farewell to all the familiar things he might lose tonight. The captain understood that feeling well.
Even this strange and poignant ceremony merged into the mind-numbing rush of fear and adrenaline that accompanied takeoff, and neither man spoke again until they found themselves forty miles over the North Sea, arrowing toward their target. As the plan dictated, Hess had yielded the controls to the captain. Hess now sat in the radio operator’s seat, facing the twin tail fins of the fighter. The two men used no names—only ranks—and limited their conversation to the mechanics of the mission.
“Range?” the captain asked, tilting his head back toward the rear-facing seat.
“Twelve hundred and fifty miles with the nine-hundred-liter tanks,” Hess replied.
“I meant range to target.”
“The island or the castle?”
“The island.”
“Six hundred and seventy miles.”
The captain asked no more questions for the next hour. He stared down at the steadily darkening sea and thought of his family. Hess studied a sheaf of papers in his lap: maps, photographs, and mini-biographies secretly copied from SS files in the basement of the Prinz-Albrechtstrasse. Ceaselessly, he went over each detail, visualizing the contingencies he could face upon landing. A hundred miles off the English coast, he began drilling the pilot in his duties.
“How much did they tell you, Hauptmann?”
“A lot. Too much, I think.”
“You see the extra radio to your right?”
“Yes.”
“You can operate it?”
“Yes.”
“If all goes well, you have only a few things to remember. First, the drop tanks. Whatever happens, you ditch them into the sea. Same with the extra radio. After my time is up, of course. Forty minutes is the time limit, remember that. Forty minutes.”
“Forty minutes I wait.”
“If you have not received my message within that time, the mission has failed. In that case—”
There was a sharp intake of breath from the pilot, quiet but audible. Hess knew what caused that sound—the unbanishable fear of death. He felt it too. But for him it was different. He knew the stakes of the mission, the inestimable strategic gain that dwarfed the possible loss of two human lives. Like the man in the pilot’s seat, Hess too had a family—a wife and young son. But for a man in his position—a man so close to the Führer—such things were luxuries one knew might be lost at any moment. For him death was simply an obstacle to success that must be avoided at all costs. But for the man in the pilot’s chair …
“Hauptmann?” Hess said, almost gently.
“Sir?”
“I know what frightens you now. I really do. But there are worse things than death. Do you understand me? Far worse.”
The pilot’s reply was a hoarse, hollow gurgle. Hearing it, Hess decided that empathy was not the proper motivator for this man. When he next spoke, his voice brimmed with confidence. “Dwelling on that is of no use whatsoever, Hauptmann. The plan is flawless. The important thing is, have you been studying?”
“Have I been studying!” The captain was obviously relieved to be talking about something else. “My God, some iron-assed SS Brigadeführer grilled me for two days straight.”
“Probably Schellenberg.”
“Who?”
“Never mind, Hauptmann. Better that you don’t know.”
Silence filled the cockpit as the pilot’s mind drifted back to the fate that awaited him should his special passenger fail. “Herr Reichminister?” he asked at length.
“Yes?”
“How do you rate your chances of success?”
“It’s not in my hands, Hauptmann, so I would be foolish to guess. It’s up to the British now.” My advice is to prepare for the worst, Hess thought bitterly. The Führer’s bankers have been since January. “Just concentrate on your part of the mission,” he said. “And for God’s sake, be sure to jump from a high enough altitude to destroy the plane. It’s nothing the British haven’t seen before, but there’s no need to make them a present of it. Once you’ve gotten my message, just jump and wait until I can get you released. It shouldn’t take more than a few days. If you don’t get the message—”
Verdammt! Hess cursed silently. There’s just no avoiding it. His next words cut with the brittle edge of command. “If you don’t get my message, Hauptmann, you know what must be done.”
“Jawohl,” the pilot murmured, hoping he sounded more confident than he felt. He was sickeningly aware of the small, sticky cyanide capsule taped against his chest. He wondered if he could possibly go through with this thing that everyone but him seemed to consider simply business as usual.
“Listen to me, Hauptmann,” Hess said earnestly. “You know why your participation is necessary. British Intelligence knows I am coming to England …”
Hess kept talking, trying to fill the emptiness that would give the pilot too much time to think. Up here, with Germany falling far behind, the concept of duty seemed much more abstract than it did when one was surrounded by the reinforcing order of the army and the SS. The captain seemed sound—and Heydrich had vouched for him—but given enough time to consider his position, he might do anything. After all, what sane man wanted to die?
“Cut your speed!” Hess ordered, his voice quickening. “Hold at 180.”
The miles had melted away before the Messerschmitt’s nose. They were a mere sixty miles off the Scottish coast. On a clear evening like this, the RAF radar stations would begin to pick up reflections from the fighter at any moment. Hess tightened his parachute harness, then set aside his maps and leaned backward.
“Stay high and clear!” he shouted to the canopy lid. “Make sure they see us coming in!”
“Where are you going out?”
“We should make landfall over a place called Holy Island. I’ll jump there. Stay high over the mainland for a few miles, then dive and run like hell! They’ll probably scramble a whole СКАЧАТЬ