Название: Shirley Valentine Goes to Vegas
Автор: Michelle Betham
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780008119430
isbn:
‘Here. Is this more your kind of thing?’ Finn handed me a bottle of Budweiser.
I smiled at him. ‘Thank you.’
‘You’re welcome. Now drink your beer, beautiful.’
He always called me beautiful, and I loved him for that, even if he was probably just saying it because I was his sister. I’d just never felt all that comfortable blowing my own trumpet, that was all, so I’d never really thought of myself as beautiful, though Adam had often told me I was. And I suppose I could scrub up pretty well when I put the effort in. I’d managed to keep my long blonde hair in pretty good condition, despite the amount of styling products it had seen over the years, and a good few inches of it, from the bottom up, had been dyed black now, which I loved. My eyes were a bit more grey than blue, but I’d never seen that as a negative. And my body wasn’t looking too bad for a woman hurtling towards middle-age, and by that I mean I could still rock a bikini on holiday as long as I laid off the doughnuts for a couple of weeks beforehand. Or have a complete mid-life meltdown, leave my husband and throw my old life away to head off into the unknown. Both had much the same effect as far as weight loss was concerned.
‘And start enjoying yourself,’ Finn went on. ‘We’re in Vegas, remember?’
I picked up my beer and took a large, probably slightly unladylike, swig.
‘I am enjoying myself,’ I protested, throwing him a look.
He threw one right back. ‘You might want to try telling your face that, then.’
I ignored him, taking another swig of beer. ‘I might have an early night,’ I sighed, running my finger up and down the ice-cold bottle, watching as it left a trail of condensation in its wake.
Finn almost choked on hisown drink. ‘Early night? Do you know where we are?’
I blinked a few times as I looked at him. ‘I’m well aware of where we are, thank you. You keep reminding me every five minutes.’
Finn’s eyes widened as he stared at me. ‘And?’
I frowned. ‘And what?’
‘Where are we?’
‘How many beers have you had?’
‘We’re in Las Vegas,’ Finn went on, completely ignoring my question.
‘Yes, I know we are. I was on that plane this morning, too.’
‘So, people come to Vegas to party.’
‘Do they? All of them?’
‘You’re giving me a headache now.’
‘That’s my job.’ I took another long drink of beer, looking around the busy bar. The music was loud, the atmosphere everything I loved. I just knew I’d love it a whole lot more when I didn’t feel so tired. I was such a lightweight sometimes. I turned back to face my brother. ‘I’m just a bit tired, okay? It’s been a really long day. I’m sure I’ll be much more my usual self after a good night’s sleep.’
‘You’re really having an early night?’ Finn asked, his expression verging on disbelief.
I ran a hand along the back of my neck as I took another look around me. I’d noticed a small group of bikers come in earlier, and they were still there, hanging out in the corner of the bar, dressed in leather and denim with their messed-up hair and unkempt beards. Sexy as hell in my eyes.The fact I found that kind of man sexy now was weird, because my husband had been a clean-shaven businessman who loathed tattoos, hated facial hair and didn’t really trust bikers. Which was why he and Finn had never really been that close. Their two worlds were so far apart it had been hard for them to find any common ground. Another reason why my brother and I had drifted apart.
Secretly, though, I’d always found the idea of a hot, tattooed, bearded, rough-looking bloke on a motorbike incredibly attractive. Even more so since I’d started hanging out with Finn and working at Black Ink. It was just that now I didn’t have to make a secret out of it. And I couldn’t help smiling to myself as I realised that.
‘What’s distracting you?’ Finn asked, frowning slightly as he noticed my expression change.
‘Nothing.’ I quickly tried to lose the smirk, but I wasn’t quick enough.
Finn turned around, looking over at the bikers in the corner, a slow grin spreading across his face. ‘Oh, I get it. Still after that biker boyfriend, huh?’
I didn’t reply. Just took one last drink of beer.
‘I’ve told you, kiddo. Bobby could fix you up with any number of our mates from the club. They all love a hot, inked woman. Have a word with him. I’m sure once we’re home he’ll sort you out.’
I wrinkled my nose up at the thought of Bobby – Finn’s number two at Black Ink – and his biker friends. Lovely guys, but not really the hot-and-handsome type. Their bikes were pretty sexy, though, but that’s where the attraction ended. ‘You’ve somehow managed to make all of that sound slightly sleazy.’ I slid down from my stool and kissed Finn quickly on the cheek. ‘I’m off to bed.’
‘Alone?’
‘You’re hilarious.’
‘Well, you’ve got to pass ‘Sons of Anarchy’ over there on your way out. Who knows what might happen between here and your hotel room.’
‘I’ll see you in the morning,’ I said, acknowledging him only by raising my hand, without looking back. I was too busy concentrating on where I was going as I headed for the door, passing the group of bikers on the way. I was aware of a low whistle coming from their direction as I passed them, and although I didn’t have the nerve to look back and check, I was going to hope it was aimed at me. I’d worked hard to cultivate this biker-babe image. It’d be nice to get some appreciation from the men who mattered. But as I finally headed out of the bar, I felt the hairs on the back of my neck suddenly stand on end, the weirdest feeling washing over me. I wasn’t sure where that had come from, or why it had happened, but as the loud music and the party atmosphere still emanating from the bar surrounded me, I suddenly began to feel the Vegas vibe kick in. Big time. And I smiled to myself again. Yeah. I was going to be so ready for this weekend after a good night’s sleep. I mean, this was Vegas! And I might only be here for a couple of days, but who knew what could happen in that time? I just had no idea that what was about to happen was going to shake my life up even more – in ways I couldn’t begin to imagine…
‘This place is crazy!’ I gasped, turning right around on the heels of my Harley Davidson biker boots, taking in the huge space filled with people sporting all manner of tattoos, every colour of the rainbow, every shade of black and grey adorning bodies both male and female. There were booths and stalls set out all around the vast area given over to this convention; I could even see places where you could get a brand-new tattoo right there and then, and I was tempted. Wildly oversized TV screens were also everywhere you looked, all of them show-casing the very best the world of ink had to offer. I felt like I’d come home. And, as СКАЧАТЬ