The Quaker. Liam McIlvanney

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      Five big bottles of Bass, empty, stood in a line on top of a rock, thirty feet off, under a stand of silver birch.

      ‘Give us it here.’ Cursiter took the gun from Dazzle. He broke it open, dug a fistful of rounds from his jacket pocket and thumbed them home. He snapped the cylinder shut, planted his feet and sighted down his straight right arm and squeezed off six shots in quick succession.

      The bottles shone guilelessly in the dappled light. The men’s laughter rang round the clearing. Cursiter ran his tongue along his upper gum, shaking his head.

      Now it was Campbell’s turn, the new guy, the fifth man. Cursiter reloaded the pistol and held it out by the barrel. Campbell took the gun in both hands, turning it over as though it was an object whose precise purpose eluded him. He was younger than the others, early twenties, with long straight hair and bell-bottom cords that whispered when he walked. He shuffled over to where Cursiter had stood and squinted at the bottles. Holding the gun tight against his waist like a quick-draw artist he pulled the trigger.

      The middle of the five bottles burst with a bright pock, the glass dissolving in a silvery fizz. They all cheered and Campbell turned smiling, his hands spread in benediction, pistol dangling from his index finger.

      ‘House,’ Paton said. ‘Thank fuck.’ He was on his feet, dusting the seat of his jeans. He hadn’t been keen on this shooting lark to begin with. ‘Can we get some work done now?’

      Cursiter took the pistol and stowed it in his jacket and they moved off in a ragged group, five men, stretching and yawning, down towards the cottage at the lochside.

      Dazzle had booked it in a false name, collecting the key from the hotel in Rowardennan. They were supposed to be a party of hikers. They’d done a solid two hours’ planning in the cottage that morning before breaking for lunch and a spot of extempore target practice. Jenny McIndoe, Cursiter’s contact in the auctioneer’s, would be joining them that evening with the floor-plans of Glendinnings.

      The path narrowed for the final stretch and they marched in Indian file out of the trees. The white block of the cottage had swung into view when Dazzle, at the head of the file, gave a backhanded slap to Paton’s chest. They all bumped to a stop.

      ‘Is it Jenny? Is Jenny early?’

      A dark blue Rover 2000 was parked beside Stokes’s Zodiac on the apron of gravel in front of the cottage.

      ‘It’s not hers.’ Cursiter was frowning. ‘That’s not Jenny’s car.’

      They stared at the scene and a stout, bald-headed man in an orange cardigan came round the side of the cottage He stopped in his tracks when he saw the five men framed by the trees.

      They started forward, awkward, bumping each other, trying to look normal. Normal hikers. The man stepped out across the grass to meet them.

      ‘George Brodie,’ he said. ‘Landlord. You’ll be Mr Maxwell’s party.’

      ‘I’m Maxwell.’ Dazzle had his hand out. The landlord shook it. He took the others’ hands in turn. No one else ventured a name.

      ‘Right. Well. You’ve brought the weather anyway.’ Brodie had his hands on his hips, like a fitness instructor. ‘I just wanted to make sure you were settled all right. Had everything you need.’

      Dazzle nodded. ‘We’re fine, thanks.’

      ‘The shop in the village.’ Brodie jabbed a thumb over his shoulder. ‘It shuts early. Catches people out. Anyway,’ he was moving towards the car, ‘I got some provisions.’ He hauled on the Rover’s passenger door, lifted two carrier bags from the footwell. ‘Just milk, bread. What have you.’

      Dazzle took the bags. ‘That’s very kind of you. Appreciate it.’

      Brodie shrugged, hands in his trouser pockets, thumbs out. ‘You’ll be off up the loch the morrow, then?’

      He was looking at their feet, Paton noticed. Dazzle was the only one wearing hiking boots. Three of them wore trainers; Stokes in bloody winkle-pickers.

      ‘That’s the plan.’ Dazzle was nodding again. ‘Up to Crianlarich. Take it from there.’

      ‘Right. Well, the weather should hold. If you believe the radio.’ Brodie scowled up, shading his eyes with the fat blade of his hand. They all stood around looking at the sky as if something was about to drop out of it.

      ‘So.’ Dazzle hoisted one of the bags. ‘Thanks again, Mr Brodie. Much obliged.’

      ‘Righto.’ Brodie gripped the roof of the Rover as he eased himself into the driver’s seat. He reached for the door-handle. ‘Just post the key through the letter box when you’re leaving.’

      ‘Will do.’

      They watched him three-point-turn beside Stokes’s Zodiac, spraying gravel, nosing past Dazzle’s Triumph. Too many cars: they should have thought of that. The Rover gave a double toot of its horn as it wobbled up the track.

      Inside, Stokes went straight to the fridge and hauled out more bottles of Bass, two at a time, set them up on the table. He went down the line of bottles with his bottle-opener, his elbow jerking. The bottle-tops skittered on to the table. Each man reached wordlessly for his bottle, tilted it in a spread palm.

      The fun and games among the trees seemed a long time ago. Paton took a matchstick and scraped some mud from the sole of his training shoe. There was an odd smell in the room, he’d noticed it earlier. Cinnamon, maybe. Something sweet and spicy.

      ‘You think he …?’ Stokes jerked his head at the window, the path leading up to the trees.

      ‘You mean is the landlord deaf?’ Paton carried his bottle over to an armchair in the corner and flopped down. ‘I don’t think so. Nor, unfortunately, is he blind.’ Paton waggled his bottle at the table, where a street map of Glasgow was spread out.

      ‘It’s a map,’ Dazzle said. ‘So what?’

      There was a pencil line tracing the getaway route from Bath Street to the Gorbals but you probably couldn’t have seen it from the window.

      ‘Five guys with Glasgow accents,’ Paton said. ‘A map of the city of Glasgow.’

      ‘A map doesn’t mean anything.’

      ‘Not yet it doesn’t.’

      Dazzle shrugged. There wasn’t much point in taking this further. The guy was suspicious or he wasn’t. He’d heard them shooting in the woods. So what? What did that prove? Plenty of people went shooting in the woods.

      ‘Hey, there’s peaches and corned beef here and everything.’ Campbell had been unpacking the carrier bags. He turned to face the others, hoisting a tin of peaches in each hand, grinning.

      ‘Highland hospitality.’ Dazzle stood, yawned. ‘Are we working here or what?’

      They all sat at the table. Stokes reported on the van. It was handling well. He’d driven it round Govan a few times. He was planning to stow a can of petrol in the back (‘That’s a little Dillinger trick’) in case they got involved in a prolonged chase. The van was off the СКАЧАТЬ