Название: Whispers of Betrayal
Автор: Michael Dobbs
Издательство: HarperCollins
Жанр: Триллеры
isbn: 9780007400140
isbn:
The letters page made for scarcely more comfortable reading. Clerics featured prominently this morning, with epistles deploring everything from the inaccuracy of church clocks to the most recent outbreak of pew power in which a congregation in Durham had mounted a picket line outside the cathedral. Their objective had been to insist on a return to King James and a few snatches of traditional organ music in place of all the clapping and community kissing. As Goodfellowe was frequently moved to note, God moves in a mysterious way; perhaps it would be better if God stopped dashing around and simply rested for a while to enable all these confused souls to catch up with Him. Or Her.
Another letter caught his eye. A broadside against the Government, damning it for its broken promises and fractured budgets, much like many other correspondents over the months, but this letter was of particular interest to Goodfellowe. Full of anger, yet written with simplicity and considerable dignity. It described the Defence Secretary as doing ‘what no tyrant has been able to do since the days of the Norman Conquest, namely, single-handedly to threaten the security of the entire country.’
That description was inaccurate, Goodfellowe reflected. The Defence Secretary was no tyrant, rather an inferior form of ministerial life who had proven himself wholly incapable of standing up to the grasping demands of the Treasury, which was precisely why he had been allowed to linger in office so long beyond the point where any signs of usefulness had expired.
‘Self-sacrifice is part of the military tradition,’ the letter continued, ‘particularly in order to save the lives of others, but to be sacrificed in order to save the life of an ebbing administration is an extraordinary breach of faith. There is nothing in this but shame for the Government, and growing danger for the country as a whole.’
Goodfellowe wriggled his toes in discomfort beneath the duvet. He agreed. The cutbacks had been appalling, even dangerous. He had thought so even as he’d marched through the lobby to vote for them. But what was he to do? Unlike the military, a backbencher is not immersed in thoughts about the nobility of self-sacrifice.
The letter fired its final salvo. ‘For most soldiers, to be cast aside by their country is a greater humiliation than surrender. Most soldiers would prefer the simple dignity of being shot.’
The letter was written by Colonel Peter Amadeus, MC. The Parachute Regiment. Retired. Obviously forcibly.
Goodfellowe gave a quiet squeak of surprise. ‘I know this old bastard.’
‘Which old bastard?’
He looked up.
It was Elizabeth.
‘Nothing better to do in bed than read the newspaper?’
She was smiling. Bearing a breakfast tray. And completely naked. For a moment all his senses were filled with her, the soft curves of her body that caught the light from the window, those places of shadow and mystery, the almond-and-marzipan lips and eyes of … Eyes of what? He always had difficulty describing the colour of her eyes. Marmalade was about as close as he ever got. Full of sunshine and Seville. Not that he’d ever been to Seville, or had any idea what it was like. Except it produced lots of marmalade.
There were some questions he would never be able to answer about Elizabeth. Theirs was a relationship that had covered the spectrum between hell and the hurricane, and visited most of the storm centres in between. They had never fully trusted each other, since they were two people who found considerable difficulty in trusting themselves, particularly Goodfellowe, who had battled for what seemed half a lifetime to come to terms with his guilt and anger. His guilt arose because he was married to Elinor, his anger, even greater than his guilt, because Elinor was no longer, and could never again be, his true wife. Poor, tormented Elinor, locked away within the darkness of her starved mind and confined to a nursing home since the death of their son, Stevie. Not her fault. Perhaps not his fault either, but enough torment to have laid a trail of confusion upon his love for Elizabeth.
‘It’s Amadeus,’ he announced, placing the newspaper to one side as he accepted the proffered tray. ‘I know him. Or knew him, to be precise. At school. Didn’t know him well, but pleasant enough. Very intense for a fourteen-year-old. Not a name you forget in a hurry.’
‘You didn’t enjoy school much, did you?’
‘Not that school,’ Goodfellowe agreed. Not any school, in truth. ‘Got expelled.’
‘You? Expelled?’ she burbled in surprise. She perched on the edge of the bed, intent on discovering more.
‘The headmaster and I suffered from fundamentally differing viewpoints.’ He rallied, tore his eyes away from her body, knowing he would have to finish the story first. ‘Hoare – unfortunate name for a headmaster, don’t you think? Left him rather distracted, I suspect. Christened his daughter Amanda. Can you imagine her school register? Anyway, during a dull interlude in one of his lessons when perhaps my attentions were drifting, Old Hoary thought it was in order to throw his stick of chalk at me. Which is where our fundamental disagreement came into play. Because he didn’t think it was appropriate for me to pick it up and throw the bloody stuff back. Caught him smack on the bridge of his spectacles. Knocked ’em clean off. Smashed. You could hear the noise all over the school.’
‘So he expelled you? For throwing chalk?’
‘No, not for the chalk. It was for my artwork. As he was shaking the hell out of me for breaking his glasses, one of my illustrations fell out of a textbook.’
‘Illustrations?’
Goodfellowe looked reflective, painting in the air with a piece of toast as he refreshed the picture in his mind. ‘An amateurish but highly annotated illustration of a woman. Entitled “Martha”.’
‘Naked?’
‘Of course. Vividly so. Accompanied by a brief but entertaining sexual history. One which was highly accurate too, according to fourth-form rumour. To which the headmaster, even without his glasses, took great exception on the quite narrow-minded grounds that Martha was also the name of his wife. Copped merry hell for that. Not to return after the end of the term, my parents were told. Copped a packet from the old man, too.’ Goodfellowe bit into a corner of the toast, trying to avoid the thick smear of butter that clung to its surface. ‘Amadeus was in the year below me. Came to say goodbye when he heard I was being thrown out. Asked for a copy of the drawing. Offered me a shilling for it. Damned decent gesture, I thought.’
Goodfellowe pulled a face.
‘Unpleasant memory?’ she enquired, concerned.
‘No, unpleasant toast. How can you ruin toast, for pity’s sake?’ He dribbled crumbs onto his bare chest, which she brushed tantalizingly with the tips of her fingers, tracing the fragments of scorched bread down towards his navel.
‘Why do you think I own a restaurant? It’s the only way a girl like me can get a decent meal. Either that or joining an escort agency. Come to think of it, an escort agency would offer much better hours. The overheads would be lower, too.’
‘In my opinion, which is anything but humble, the chaotic hours of running a СКАЧАТЬ