Название: The Female of the Species
Автор: Lionel Shriver
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007564026
isbn:
“Were you amused?”
“Very.”
Corgie smiled a little. He looked at her. “You’re beautiful,” said Charles.
“Thank you,” said Gray.
There was an odd, fragile silence.
“You dance great,” said Charles.
“You said that,” said Gray. “But thanks again.”
Corgie took off his red baseball cap and aviator goggles, stuffing them in his jacket. He had trouble fitting them in his pocket. “Eat something?”
“All right.”
Corgie took her arm and they walked slowly toward the door. For two people on their way to a feast, they were awfully reluctant. Finally they ground to a mutual halt. In the wide quiet of Corgie’s cathedral, the dust settled on its earthen floor. Spears of sunlight through the thatch lengthened and warmed as the afternoon sun grew lower and more orange.
“You must get lonely here,” said Gray.
“Yes,” said Charles.
They looked at each other. The smell of wildebeest dripping on coals wafted into the room. The smoke stung. Their eyeballs dried.
Gray smiled, with difficulty. She took an inward step. Corgie’s head made a quizzical turn. It was hard to know what to do. It was hard enough for Gray anyway, in Africa, so young. Of course certain pictures had flashed before her since she’d first seen this man by his tower, heard his rich, sadistic laugh, caught the glitter of his dubious intentions. But it was different to think things than to do them. Thinking, you could look the man in the eye the next morning and he knew nothing and you could smile to yourself and ask him to pass the mangoes. Thinking was a smug and private business. Moving your real hand to his face was a drastic and public affair. You could not take it back. It was like chess, when you took your hand from a piece, having moved it a square.
Incredulously, Gray watched her own hand rise to Corgie’s cheek. Stubble bristled at her fingertips. Raking into his hair, she found it thick and coarse. Why didn’t he say something? His expression was opaque. Her fingers crawled over his ear, to the taut muscles on either side of his neck. Still his eyes were secret. Gray felt frightened and stupid. Yet, having been taught since she was small to finish what she started, Gray pulled his neck toward her and raised her lips to his.
Later she could pretend it didn’t mean anything at all.
Suddenly it was as if she’d nibbled at a trap and it had sprung. His arms clenched her with the strength of a stiff spring; his sharp fingers sunk into her ribs like quick metal teeth. Gray felt her feet lift from the floor, and Charles Corgie carried her in his arms out the door.
Charles carted her through the compound, past Il-Ororen, who stopped and stared with their shanks of meat poised in midair. Gray curled against his jacket, resting her head in the hollow of his shoulder. Her feet dangled helplessly from his arms. Il-Ororen shouted behind them. Their cries rose and fell in waves, like the serenade of cicadas in pines, wild and demented. Gray nudged the leather aside for his skin underneath; his sweat stuck to her cheek.
Charles worked his hand under the band of her skirt at the small of her back; Gray could tell that the parachuting was now precariously tucked around her hips. When he reached the ladder he swung her over his shoulder. As he climbed she clutched at the skirt.
Inside, Charles slung her off and she felt herself free-fall to the mattress. She wondered if the parachute would open. Charles slipped his hand under the silk and cupped her hipbone, moving down to the inside of her thigh. With his other hand he traveled up her bare stomach to the tiny strip of cheetah skin, which had slipped dangerously low. Tiny rolls of dead skin gathered under his palm. Gray felt a little sick. Saliva squirted and pooled in her mouth; she had to keep swallowing. Corgie leaned over and took her earlobe in his mouth; hunger rustled at her ear. He moved to the cartilage and licked inside. The pressure in her head changed as he sucked the air out; she heard a splashing and yawning “ah-ah,” like the roar of a conch.
Corgie let himself down slowly on top of her. He was heavy; though compact, his body was dense and buried her beneath him. Gray sunk into the bed so that the mattress rose on either side of her. Every part of this man’s body was hard like wood. He closed over her like the lid of a coffin. She couldn’t breathe.
Corgie worked the gathers from her hips. Fold by fold he pulled the parachuting from her body. The material collected in limp rumples beside her, thin and wan and white like funereal linen. He exposed the sweep of her thigh. With one hard pull he snapped the band of her underwear.
Gray’s eyes shot wide. She jockeyed him across her until she slid his body off to her side. Gray lay panting as Corgie propped himself up on his elbow and looked down at her with a smile one might use after an excellent appetizer, when the meal to come promised to be even better. He took a deep breath and followed the indentations of her ribs with his fingertips as her chest rapidly rose and fell. Her cheetah skin had inched down still farther, and he trailed up to the swell of her slight breasts, up, over, down; up, over, down. Gray didn’t imagine for a minute he had stopped. He was resting. He was restraining himself. That was his pleasure. For now.
“I was wondering when you’d come around,” said Charles. Her ear was up against his chest, and the cavity amplified the sound, like a tomb.
“Oh?” Her voice was small.
“Yeah. You’ve been pretty funny, I gotta say.”
Gray struggled up on her elbows. Trying to look casual about it, she shifted the parachute to cover between her legs. “How is that?” She didn’t like the idea of amusing him just now.
“Sleeping in your corner; playing the anthropologist.”
“Oh?” she said again, pulling a little farther up on the pillow. The crease between her eyes indented, just a little. Playing the anthropologist. Gray remembered the snuffling in the night. How many other women had lain here?
“But I figured pretty soon you couldn’t stand it anymore. Really, watching you’s been a riot.”
Gray looked over at him, scanning for some sign that this was any different for him than one more snuffling. “A riot,” said Gray. The indentation between her eyes was discernibly deeper now.
“A one-woman amusement park.” He licked his lips. He seemed pleased with himself.
Gray tugged at her cheetah skin, now threatening to slide off her breasts altogether. “And how else have I been entertaining you?”
“Tromping out in those fields of yours. Taking notes. It’s cute. But it’s been obvious from the first few days what you’ve really been doing here. Guess the study’s gonna be real in-depth, right?”
Gray pulled herself to a sitting position. She rearranged the straggles of her hair. She felt her face tingle and her ears heat; she was sure they were red. How did she get here? СКАЧАТЬ