Название: Sixty Days and Counting
Автор: Kim Stanley Robinson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9780007405138
isbn:
But this theory presupposed that the earlier Joe had been inarticulate, and in possession of thoughts he had wanted to communicate to the world but couldn’t; and that did not match Charlie’s experience. In his opinion, Joe had always communicated exactly whatever he was feeling or thinking. Even before he had had language, his thoughts had still been perfectly explicit, though not linguistic. They had been precise feelings, and Joe had expressed them precisely, and with well-nigh operatic virtuosity.
In any case, now it was different. To Charlie, radically different. Anna didn’t see that, and it would upset her if Charlie could persuade her to see it, so he did not try. He wasn’t even sure what it was he would be trying to convey. He didn’t really believe that the real Joe had gone away as a result of the Khembalis’ ceremony for him. When Charlie had made the request, his rather vague notion had been that what such a ceremony would dispel would be the Khembalis’ interest in Joe, and their belief that he harbored the spirit of one of their reincarnated lamas. Altering the Khembalis’ attitude toward Joe would then change Joe himself, but in minor ways – ways that Charlie now found he had not fully imagined, for how exactly had he thought that Joe was ‘not himself,’ beyond being feverish, and maybe a bit subdued, a bit cautious and fearful? Had that really been the result of the Khembalis’ regard? And if their regard were to change, why exactly would Joe go back to the way he was before – feisty, bold, full of himself?
Perhaps he wouldn’t. It had not worked out that way, and now Charlie’s ideas seemed flawed to him. Now he had to try to figure out just exactly what it was he had wanted, what he thought had happened in the ceremony, and what he thought was happening now.
It was a hard thing to get at, made harder by the intensity of his new schedule. He only saw Joe for a couple of hours a day, during their commutes, and their time in the Metro cars was confined, with both of them asleep on many a morning’s ride in, and both of them tired and distracted by the day’s events on the way home. Charlie would sit Joe beside him, or on his lap, and they would talk, and Joe was pretty similar to his old self, babbling away at things outside the window or in his stroller, or referring to events earlier in his day, telling semi-coherent stories. It was hard to be sure what he was talking about most of the time, although toys and teachers and the other kids were clear enough, and formed the basis of most of his conversation.
But then they would walk home and enter the house, and life with Anna and Nick, and often that was the last they would have to do with each other until bedtime. So – who knew? It was not like the old days, with the vast stretches of the day, the week, the season, extending before and behind them in a perpetual association not unlike the lives of Siamese twins. Charlie now saw only fragmentary evidence. It was hard to be sure of anything.
Nevertheless. He saw what he saw. Joe was not the same. And so, trapped at the back of his mind (but always there) was the fear that he had somehow misunderstood and asked for the wrong thing for his son – and gotten it.
As the winter deepened it became more and more expensive to warm the entire house. The price of heating oil became a political issue, but President Chase tried to keep the focus on the alternative sources they needed to develop. At the Quiblers’, Anna programmed the house’s thermostat to choreograph their evenings, so that they congregated in the kitchen and living room in the early evenings, and then bumped the heat upstairs in the hour before bedtime to augment whatever heat had gathered there from below. It worked fairly well, following and reinforcing what they would have done anyway. But one exceptionally cold night in early February the power went out, and everything was suddenly different.
Anna had a supply of flashlights and candles in a cabinet in the dining room, and quickly she banged her way to them and got some candles lit in every room. She turned on a battery-powered radio, and Nick twiddled the dial trying to find some news. While Charlie was building up the fire in the fireplace, they listened to a crackly distant voice that said a cold front like one from the winter before had dropped temperatures across New York, Pennsylvania, and New Jersey by up to sixty degrees in twenty minutes, presumably causing a surge in demand or a malfunction at some point in the grid, thus crashing the system.
‘I’m glad we all got home in time,’ Anna said. ‘We could have been in the Metro somewhere.’
They could hear sirens beginning to oscillate through the air of the city. The Metro had an emergency generating system, Charlie thought, but no doubt the streets were clotted with cars, as they could see was true out on Wisconsin, just visible from their front window. When Charlie stepped outside to get more firewood from their screened-in porch, he smelled the smell of a power outage, unexpectedly familiar from the winter before: exhaust of burned generator fuel, smoke of green firewood.
Inside the boys were clamoring for marshmallows. Anna had unearthed a bag of them at the back of a kitchen cabinet. Anna passed on trying one, to Joe’s amazement, and went to the kitchen to whip up a late salad, keeping the refrigerator door open for as short a time as possible, wondering as she did so how quickly an unopened refrigerator would lose its chill. She resolved to buy a couple of thermometers to find out. The information might come in useful.
Back in the living room, Charlie had finished lighting all the candles in the house, a profligacy that created a fine glow, especially when they were set around the room where the shadows from the fire congregated the most. Carrying one upstairs, Anna watched the shadows shift and flicker with her steps, and wondered if they would be warm enough up there that night; the bedrooms felt colder than the inside of the refrigerator had. She wondered briefly if a refrigerator would work to keep things from freezing in a sub-zero house.
‘We should maybe sleep on the couches down here,’ she said when she was back in the living room. ‘Do we have enough firewood to keep a fire going all night?’
‘I think so,’ Charlie said. ‘If the wood will burn.’
Last winter after the cold snap, there had been a period when firewood had been deemed cheaper heat than oil or gas, and all the cured firewood had been quickly bought and burned. This year green wood was almost all that was available, and it burned very poorly, as Charlie was now finding out. He threw in a paraffin-and-sawdust log from time to time, and used his massive wrought-iron fire tongs to lift the heavy recalcitrant logs over the fake ones to dry them out and keep things going.
‘Remind me to buy dry wood next time.’
Anna took her bowl back into the kitchen. Water was still running, but it wouldn’t for long. She filled her pots, and a couple of five gallon plastic jugs they had in the basement. These too would freeze eventually, unless she put them near the fire. They needed a better black-out routine, she saw. She took them out to the living room and saw the boys settling in. This must be how it had been, she thought, for generations on end; everyone huddling together at night for warmth. Probably she would have to work from home the next day, though her laptop battery was depleted. She wished laptop batteries lasted longer.
‘Remind me to check the freezer in the morning. I want to see if things have started to thaw.’
‘If you open it, it will lose its cool.’
‘Unless the kitchen is colder than the freezer. I’ve been wondering about that.’
‘Maybe we should just leave the freezer door open then.’
‘Maybe we can get the fire going in it!’
They laughed at this, but Anna still felt uneasy.
They СКАЧАТЬ