The Temptation of Jack Orkney: Collected Stories Volume Two. Doris Lessing

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ But what did he hear, see, feel, sitting eyes closed, palm hard on the armrest for support? The record stopped. He opened his eyes, they resolved themselves out of a knot of inward difficulty, and rested on the wall opposite him, while he put out his hand to stop the machine. Silence now.

      He closed his eyes again. She discarded the cross talk in her flesh of music, wind, clouds, raindrops, patterning grass and earth, and tried to see – first the room, an insecure platform in height, tenacious against storm and rocking foundations; then a certain discordance of substance that belonged to his vision; then herself, as he saw her – at once she felt a weariness of the spirit, like a cool sarcastic wink from a third eye, seeing them both, two little people, him and herself, as she had seen the vegetable seller, the adolescents, the woman whose husband had rheumatism. Without charity she saw them, sitting there together in silence on either side of the tall room, and the eye seemed to expand till it filled the universe with disbelief and negation.

      Now, she admitted the prohibited words love, joy (et cetera), and gave them leave to warm her, for not only could she not bear the world without them, she needed them to disperse her anger against him: Yes, yes, it’s all very well, but how could the play go on, how could it, if it wasn’t for me, the people like me? We create you in order that you may use us, and consume us; and with our willing connivance; but it doesn’t do to despise …

      He said, not surprising her that he did, since their minds so often moved together: ‘You are more split than I am, do you know that?’

      She thought: If I were not split, if one-half (if that is the division) were not able to move in your world, even if only for short periods, then I would not be sitting here, you would not want me.

      He said: ‘I wasn’t criticizing. Not at all. Because you have the contact. What more do you want?’

      ‘Contact,’ she said, looking at the cold word.

      ‘Yes. Well, it’s everything.’

      ‘How can you sit there, insisting on the things you insist on, and say it’s everything?’

      ‘If that’s what you are, then be it.’

      ‘Just one thing or the other?’

      ‘Yes.’

      ‘Why? It’s true that what I think contradicts what I feel, but …”

      ‘But?’

      ‘All right, it’s all meaningless, with my mind I know it, it’s an accident, it’s a freak, but all the same, everything gives me pleasure all the time. Why should it be a contradiction, why should it?’

      ‘You don’t see it as a contradiction?’

      ‘No.’

      ‘You’re living on the fat of your ancestors, the fat of their belief, that’s all.’

      ‘Possibly, but why should I care?’

      ‘A fly buzzing in the sun,’ he said. His smile was first wry and tender, then full of critical dislike. The criticism, the coldness of it, hurt her, and she felt tears rise. So today she could not stay long, because tears were not allowed, they were part of the other argument, or fight, a personal one, played out (or fought out), finished.

      She was blinking her eyes dry, without touching them, so that he would not see she wanted to cry, when he said: ‘Suppose that I am the future?’

      A long silence, and she thought: Possibly, possibly.

      ‘It seems to me that I am. Suppose the world fills more and more with people like me, then –’

      ‘The little flies will have to buzz louder.’

      He laughed, short but genuine. She thought, I don’t care what you say, that laugh is stronger than anything. She sat in silence for the thousandth time, willing it to be stronger, feeling herself to be a centre of life, or warmth, with which she would fill this room.

      He sat, smiling, but in an inert, heavy way, his limbs seeming, even from where she sat across the room, cold and confused. She went to him, squatted on her knees by his chair, lifted his hand off the black leather arm-piece, and felt it heavy with cold. It gave her hand a squeeze more polite than warm, and she gripped it firmly, willing life to move down her arm through her hand into his. Closing her eyes, she now made herself remember, with her flesh, what she had discarded (almost contemptuous) on the pavement – the pleasure from the touch of faded books, pleasure from the sight of ranked fruit and vegetables. Discoloured print, shut between limp damp cotton, small voices to be bought for sixpence or ninepence, became a pulse of muttering sound, a pulse of vitality, like the beating colours of oranges, lemons and cabbages, gold and green, a dazzle, a vibration in the eyes – she held her breath, willed, and made life move down into his hand. It lay warmer and more companionable in hers. After a while he opened his eyes and smiled at her: sadness came into the smile, then a grimness, and she kissed his cheek and went back to her place on the rough blanket. ‘Flies,’ she said.

      He was not looking at her. She thought: Why do I do it? These girls who come through here for a night, or two nights, because he needs their generous naïveté, give him no less. I, or one of them, it makes no difference. ‘I’d like a drink,’ she said.

      He hesitated, hating her drinking at all, but he poured her one, while she said silently (feeling adrift, without resources, and cold through every particle of herself): All right, but in the days when our two bodies together created warmth (flies, if you like, but I don’t feel it) I wouldn’t have asked for a drink. She was thinking: And suppose it is yours that is the intoxication and not mine? when he remarked: ‘Sometimes when I’ve been alone here a couple of days I wonder if I’m not tipsy on sheer …’ He laughed, in an intellectual pleasure at an order of ideas she was choosing not to see.

      ‘The delight of nihilism?’

      ‘Which of course you don’t feel, ever!’

      She saw that this new aggressiveness, this thrust of power and criticism (he was now moving about the room, full of energy) was in fact her gift to him; and she said, suddenly bitter: ‘Flies don’t feel, they buzz.’

      The bitterness, being the note of the exchange they could not allow themselves, made her finish her few drops of liquor, making a new warmth in her stomach where she had needed a spark of warmth.

      He said: ‘For all that, it seems to me I’m nearer the truth than you are.’

      The word truth did not explode into meaning: it sounded hard and self-defined, like a stone; she let it lie between them, setting against it the pulse that throbbed in the soft place by the ankle bone – her feet being stretched in front of her, so she could see them.

      He said: ‘It seems to me that the disconnected like me must see more clearly than you people. Does that sound ridiculous to you? I’ve thought about it a great deal, and it seems to me you are satisfied with too little.’

      She thought: I wish he would come over here, sit by me on this blanket, and put his arm around me – that’s all. That’s all and that’s all. She was very tired. Of course I’m tired – it’s all the buzzing I have to do …

      Without warning, without even trying, she slipped into being him, his body, his mind. She looked at herself and thought: This little bundle of flesh, this creature who will СКАЧАТЬ