Название: The Longing: A bestselling psychological thriller you won’t be able to put down
Автор: Jane Asher
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007571826
isbn:
Michael and Juliet had adopted the Palmers’ black labrador three years previously. Mr Palmer’s death had meant a move for his widow from the large house in Hertfordshire to a London service flat, and to keep the family pet would have been impossible. Juliet, hating the idea of giving her away, had begged Michael to let the dog live with them, and in spite of it necessitating complicated arrangements for having her collected by a friend each day while they were at work, he had agreed. But Mrs Palmer saw the transferring of Lucy as entirely to their benefit, and had never once expressed any thanks for their having taken over the responsibility. At the time, Michael and Juliet had put it down to the recent bereavement, but as the years went by and Mrs Palmer still complained self-pityingly about the old dog’s. absence, Juliet found it increasingly irritating.
Her relationship with her mother was an extraordinary mixture of closeness and utter separateness, and it sometimes appeared to her that Mrs Palmer deliberately chose to hurt her in order to re-establish some kind of power over her. Juliet became adept at brushing aside the references to missing grandchildren, not only because she found them disturbing, but also because treating them with any seriousness made the awful possibility of a genuine problem more real.
But the afternoon she caught Michael looking longingly out of the window at some small boys playing football outside the flats that backed on to their house, she knew something must be done. She walked up quietly to stand just behind him, and followed his gaze towards the laughing children.
‘What is it?’ she asked, not needing an answer, but half hoping they could bring the unspoken problem out into the open.
He jumped guiltily when he became aware of Juliet behind him. ‘I was just wondering if I needed an overcoat. It’s clouded over again.’
‘Oh Michael, for heaven’s sake.’
‘What?’
‘You know.’
If Michael was worried enough to protect her from his consciousness of there being something wrong, then Juliet knew it was time she herself turned and confronted it. Later that evening she studied again the magazine articles and chemist’s leaflets that she had hoarded in her bedside drawer.
‘I’ve bought an ovulation thermometer,’ she announced as she came in from work the next day.
‘What?’
‘It’ll give me an idea when I’m ovulating, and we can make an extra effort, if you see what I mean.’
‘I see exactly what you mean. It sounds delightful. I suggest you take your temperature this minute,’ said Michael, as he threw his jacket on to the sofa and began to undo his shirt buttons.
‘Michael, what are you doing?’ laughed Juliet. ‘Don’t be so silly. It isn’t instant like that, as I’m sure you know perfectly well. No, stop it – I want to read the instructions,’ she said as she wriggled out of his grasp and sat down, moving his coat on to the arm of the sofa. ‘Now look – it’s in a sort of huge scale – see? So I can—’
‘Come here, my dear,’ Michael interrupted, as he sat down beside her and slipped a hand inside her blouse, ‘and I shall personally undertake a particularly thorough examination. I’m sure we can sort out your internal problems in a jiffy.’
‘Darling, shut up. Listen. My temperature will go up immediately after ovulating and – hang on.’ She read on to herself for a moment or two, frowning a little. ‘Well, that’s a fat lot of good, isn’t it? We’ve got to make love like mad just before and during ovulation, and my temperature’s going to go up just afterwards. What good is the thermometer if it’s going to tell me when we’ve just missed it for God’s sake?’
‘I can see a perfectly simple answer. We make love more or less permanently until your temperature goes up, take a few days off to get up our strength, then start again. Don’t you think?’
Juliet smiled but went on reading. ‘I’ve got to fill in the chart and put in little crosses when it goes up. Yeah, yeah, I see the point. I’ll get to know my cycle and all that. And I suppose at least I’ll know that I am ovulating.’ She turned to look at Michael. ‘I do love you, you know. Even if you haven’t got me up the spout yet. Come to think of it, who’s to say it’s me? Perhaps your sperm are a bit wimpish?’
‘Nonsense! They’re absolutely first class. Now come here and I’ll prove it to you.’
But after a few months of temperature taking, crosses on graphs and carefully timed sessions in the creaking double bed, Juliet appeared no nearer to producing the longed-for heir. Michael knew she minded more than she was letting on, and noticed an irritation creeping into her attitude towards him. For his part, the necessity of performing to order was becoming increasingly difficult and depressing: it became hard to remember a time when they’d had sex for the sheer pleasure of it rather than to meet the demands of a schedule.
‘You’re on,’ Juliet said to him one night as she brushed her hair at the dressing table. After six months of attempts at timed conception, this succinct, if uninspiring, phrase had become part of their regular routine.
‘Again? Are you sure?’
‘Why, don’t you want to?’
‘Yes, yes of course I do. Do you?’
‘Well, we don’t have any choice, do we? I’m not going to waste another whole month.’
Michael resisted snapping back at her, and only sighed quietly to himself as he pulled back the sheets and climbed into bed, trying to marshal his thoughts into suitably erotic directions, but feeling more like a sperm bank than a lover.
The evening of the day she went to see her GP was the first time she cried. He had been so matter-of-fact, so sensible, and so horribly in agreement that ‘Something should have happened by now.’ She had half expected him to laugh it off, to jolly her out of it and tell her to go home and not be so silly (a healthily pragmatic approach he had taken to many of her minor ailments since she and Michael had become his patients on their move to Battersea), but he had listened quietly and seriously as she told him of her fears, and she had seen in his eyes that there was to be no quick answer.
‘I’d like you both to go and see a Professor Hewlett,’ he said as she came out from behind the curtains after the examination and moved to sit in front of his desk. He made notes as he went on. ‘There’s no immediately obvious problem, but I don’t see much point in making you wait before taking this further. Standard advice after a first infertility enquiry is to go and try again for a year or so, as you may know, but having known you both for a few years now I’m sure you’ve been making love the right way up, so to speak, and certainly from what you tell me you’ve been trying often enough and at the right times for it to be surprising that nothing’s happened yet. Your cycle’s a bit longer than average, but it seems regular enough, and the chart seems to show quite clearly that you’re ovulating regularly. Go and see Bob Hewlett and we’ll take it from there. There are plenty of good chaps in this field now, but he’s seen a lot of my patients lately and won’t take you round the houses. I’ll get Jennifer to make an appointment and give you a ring.’
His mention of her periods took Juliet back to the time when they had disappeared, to memories of her anxious СКАЧАТЬ