Название: Hettie of Hope Street
Автор: Annie Groves
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007392070
isbn:
Hettie forced herself to smile and nod her head, knowing that normally she would have enjoyed the thought of a shopping trip with Connie, and not wanting to be thought rude. But both Connie and Ellie noticed how strained she looked and how her mouth trembled as she tried to smile.
‘We don’t want to lose any time so if you’ve finished your breakfast I think we should make an early start. If we do, we will have time to go into Bon Marche. They have all the very latest fashions in that department store,’ she added importantly. ‘Not that I am suggesting you should have anything from there, Hettie, it would be far too expensive, but there would be no harm in just looking round to get some ideas.’
Obediently Hettie pushed back her chair and stood up.
‘What time are you meeting Iris, Ellie?’ Connie asked her sister.
Ellie put down her teacup and said lightly, ‘Actually, Connie, I’ve changed my mind about that, and decided to come along with you and Hettie instead. Your shopping trip sounds too much fun for me to miss and I know that Iris will understand. I’ll telephone her, though, if I may. She’s staying with her parents, and I was going to see her there.’
The two sisters exchanged silent looks whilst Hettie, oblivious to their exchange, rushed towards her step-mother, her face breaking into a wide smile as she exclaimed, ‘Oh Mam, I’m so happy that you’re going to come with us.’
‘So am I, my love,’ Ellie responded gently. ‘Now go upstairs and make yourself tidy, we don’t want the posh sales ladies in Bon Marche to think we’ve taken you to the wrong department and that you’re a schoolgirl still and not a young lady!’
Humming happily under her breath Hettie almost danced from the room, the sound of her happiness as she sang to herself all the way up the stairs drifting down to Ellie and Connie as they stood together in the parlour.
‘Ellie…’ Connie began, but Ellie shook her head.
‘Connie, I could hear Hettie crying in her sleep last night, just like she used to do when she was little. I forget sometimes just how sensitive she is, one minute up in the heights of happiness, the next in the depths of despair, but always no matter what her mood so very loving. Besides, as you pointed out to me yourself, there is no real reason for me to worry, and I am sure Iris would say as much herself.’
‘Well, if you are sure.’
‘I am,’ Ellie answered her firmly. ‘Now, I’d better go upstairs and make myself tidy as well. But first I’ll telephone Iris.’
‘Oh, how lovely it smells in here,’ Hettie exclaimed as she took a deep breath of Bon Marche’s perfumed air, one arm tucked into her step-mother’s and the other into her aunt’s, her face alight with happy anticipation.
‘All the wealthy ladies of Liverpool come here to buy their clothes,’ Connie told her importantly. ‘Why, one can even buy gowns here that have come all the way from Paris, made by Mr Worth himself.’
‘Connie, don’t put ideas into Hettie’s head, please.’ Ellie laughed. ‘Gideon is a generous husband and father, but even his generosity does not stretch as far as a couture gown. This is a special treat to celebrate Hettie’s new job but we must still be sensible.’
‘Mm. Remember that dress you made for me before you were married, Ellie? It was so very pretty. The fabric was cream with small bunches of cherry-coloured flowers, and you’d trimmed it with cherry-red ribbons.’
In the years when she had had to struggle to support herself and her brothers and sister, Ellie had managed by sewing things for other people, at first by hand and then later with the sewing machine she had bought by selling off locks of her long hair.
‘Ooh, look at that!’ Hettie exclaimed, looking round-eyed at a display of rouges and other cosmetics.
‘You are pretty enough without needing to use any of that, Hettie,’ Ellie warned firmly, determinedly drawing her away.
It took them over an hour to make their way through the exclusive department store as Hettie was constantly distracted and delighted by the luxurious goods on sale. She had never seen clothes such as these. Gowns in rich jewel-coloured delicate fabrics. Silks and satin, and all in the very latest bias-cut style. So very different from the far more sturdy garments in stout, sensible worsted woollens and brightly printed cottons that Hettie was used to.
These fabrics shimmered and danced beneath the chandeliers with every passing movement. Hettie longed to reach out and touch them but did not dare to do so. These were clothes for women who lived a life very different from the one her family led, Hettie acknowledged. These were clothes for rich ‘ladies’ not working class women like themselves. And the styles! Dropped waists, short skirts, huge bowed sashes – dresses for every imaginable occasion.
Under the eagle eyes of the hovering sales assistant, she gazed in awe at the evening gowns and luxurious furs on display, for once lost for words.
‘That would suit you, Hettie,’ Ellie murmured, pointing out to her a red silk tea dress displayed on a mannequin, the fabric overprinted with orange poppies and the hem of the dress fashionably short to display not just the mannequin’s ankles, but also her calves. Hettie reached out and touched the silk gently, and then looked uncertainly up at her step-mother.
‘But you said we would buy my dress from George Henry Lee’s and that we were only coming in here to look,’ she reminded her.
‘I’ve changed my mind.’ Ellie smiled. ‘This dress would be perfect for you, wouldn’t it, Connie?’
Hettie could not believe she was serious. The ravishingly pretty dress was beyond anything she had ever even dared to dream of possessing.
‘It’s beautiful,’ Connie agreed immediately. ‘And the colour would be perfect for Hettie with her dark hair and lovely pale skin.’
Hettie looked from one smiling face to the other. Her da was always teasing her mother that the women of the Pride family were strong and determined to get their own way, and now Hettie could see how right he was.
An assistant was sailing majestically towards them, sniffing out a potential sale. ‘Mam, I think we should go,’ Hettie hissed.
But Ellie ignored her and turned instead towards the assistant, saying firmly, ‘My daughter needs a tea dress. I would like her to try on this one.’ She indicated the red silk.
Immediately the assistant’s smile widened and her voice when she spoke was warm. ‘An excellent choice, if I may say so, madam, especially for your daughter’s colouring. The dress is French, and its designer was apprenticed to Monsieur Worth himself, as I am sure you will already have guessed. And red is very modern this season, although of course not all young ladies can carry it as well as your daughter will. Is it to be for a special occasion?’ she asked.
‘A very special occasion,’ Ellie confirmed, giving Hettie a tender look.
Ten minutes later, standing before her mother and aunt, her cheeks almost as СКАЧАТЬ