Название: Four Weddings and a Fiasco
Автор: Catherine Ferguson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9780008142230
isbn:
‘Oh, is that Blaze Jorgensen and her man?’ says Andrea, clipping over in her fluffy mules to have a look. She turns to me and says proudly, ‘They’re getting married the same day as us, you know.’ She does an excited little clap.
I try to look enthused. ‘Lovely! I didn’t even know Blaze Jorgensen was engaged.’
In fact, who the hell’s Blaze Jorgensen?
Chloe darts me a puzzled look, as if I’ve suddenly grown thick facial hair and a pair of antlers. ‘But they’re Hollywood royalty,’ she says.
‘Are they?’ I shrug cheerfully.
‘Er, ye-es! Crikey, what planet exactly do you live on?’
Andrea laughs. ‘Don’t be so rude, Chloe.’ She purses her lips at her daughter, although I can tell she’s thinking exactly the same.
Chloe shrugs. ‘But everyone knows she’s marrying Dieter Hanson.’
‘I wouldn’t worry too much, Katy,’ soothes Andrea. ‘Dieter Hanson’s a very minor celebrity.’
The conversation moves to Blaze Jorgensen’s acrimonious divorce from her previous husband, also a very minor celebrity apparently. She seems to specialise in them, possibly to make her own star shine more brightly? Actually, I haven’t got a clue. I’m not into all this celebrity gossip.
Ron is staring out of the window, letting the girl talk wash over him, and for a second, I feel a pang of sympathy for him. He was chairman of a big software company until he retired last year, used to rubbing shoulders and intellects with a veritable ‘who’s who’ in the industry. The only who’s who in his world now is likely to be who’s marrying who in Hello! magazine.
‘Chloe’s going to be an actress,’ says Andrea, stroking her daughter’s hair proudly. ‘Aren’t you, darling?’
Chloe squirms away. ‘Yeah.’ She glances at me. ‘I’m playing the lead in the school play just now. And Mum and I are going to start a drama group in the community centre. We’ll be putting on our first show at Christmas time.’
‘Really? That sounds great fun,’ I say, gathering up my things, hoping she’s not going to ask me to become a member. I’d rather eat my own toenails than stand up on stage in the spotlight being stared at.
‘You can join if you like,’ says Chloe.
I grin at her. ‘Thanks but I think I’d be a bit wooden to be honest. I’m far more comfortable this side of the camera.’
Andrea gives me the list of wedding photos they’d like. As I leave, she and Chloe are discussing the merits of Cinderella over Snow White and the Seven Dwarves for their Christmas show.
‘But where would we get all those little people?’ frets Andrea, clearly going down the heigh-ho, heigh-ho route.
‘I hope you’re not being politically incorrect there, Mother,’ comments Chloe.
‘What on earth do you mean? You know I’m not into politics. I didn’t even vote at the last election …’
Back home, the next hour is spent at my computer screen, editing photos and waiting for Rose’s album to arrive. She’s been on the phone three times this week to double-check she’ll have it by tomorrow.
The pressure is huge. I feel like a sumo wrestler is taking a nap on my head. A little knot of anxiety has been sitting in my stomach since yesterday afternoon.
Apart from the thought of having to deal with a horrendously upset client if I don’t deliver – and getting paid late, which frankly would be disastrous – I really don’t want Rose to be disappointed. I always feel honoured when a bride trusts me with her special day, and I’ll do anything necessary to make sure I don’t let her down.
When the doorbell rings, I rush to answer it. It’s the postman with an album-sized parcel and I can’t decide whether to throw my arms around his neck or weep with relief.
I check through the album, holding my breath anxiously, hoping nothing has gone wrong. But, thankfully, it looks fantastic, so I parcel it up to send off to Rose.
The phone goes just as I’m about to dash out of the door. I hesitate for a moment, then pick it up. It’s a business call – an enquiry from a girl called Bethany, whose friend’s wedding I photographed last year. She’s phoning to ask about my prices and whether I’d be available to shoot her wedding. Being newly engaged, she’s brimming over with excitement about her forthcoming nuptials, even though it’s still almost a year off.
Hopeful of securing a new client, I don’t want to cut her off in mid-stream, so I chat for a while.
Her happiness is infectious. That’s one of the nicest things about my job.
Okay, the brides can sometimes get very stressed as their Big Day looms. And the grooms can be a bit stern about shelling out the cash. But mostly, I’m dealing with people who are at an incredibly joyful stage in their lives. And in spite of my own marked lack of bliss on that front, I still love to talk weddings.
Bethany and her groom are flying to Italy for the ceremony but they’re having a church blessing on their return, and they would like me to take the photographs. We have an excited discussion about the venue in Italy and how marvellously romantic it will be to sip cocktails with her wedding guests on the rooftop terrace as the sun goes down over the Bay of Naples. I can’t help sighing inwardly at the thought of such a glorious setting. I haven’t been abroad on holiday in years. But maybe one day …
I get a shock when I look at my watch.
Bugger! I’ve got precisely eighteen minutes to get to the post office in the village – a five-minute walk away – before it shuts. I’d take the car except it packed up again yesterday and it’s at the garage being fixed. (I’m bracing myself for the damage – of the financial kind.)
I used to have a lovely new Toyota Corolla but having failed – despite my best efforts – to keep up the payments after Sienna left, I was forced to give it back to the lease company. I bought this old Fiesta at a car auction for a few hundred pounds. But sadly, it’s far from reliable.
I apologise to Bethany, grab the album and flee from the house, slamming the door behind me so that the whole house shakes.
And then, just as I’m thinking I’m finally home free, a big white van draws up and a guy shouts through the window, ‘We’re here to collect the piano?’
My heart sinks. For a number of reasons that I don’t particularly want to examine.
‘I thought you said after five?’
He shrugs and climbs out with his mate. ‘Sorry, love, we need to take it now.’
Oh God, СКАЧАТЬ