Название: Joy
Автор: Marsha Hunt
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007483150
isbn:
But that evening setting in her place in Oakland, I’d finished my coffee, it was getting dark and I still didn’t have what I’d come for which was a baby picture of Joy.
‘I can’t wait for you to show me the ones Sherman took of Joy,’ I said, but no sooner than them words petered out of my big mouth, Tammy’s friendly air iced over and she gave me a chilly look which unnerved me about as much as I expect she wanted it to.
‘Sherman never took any of Joy,’ she said in that tight-lipped way folks’ll try on whenever they mean not to be questioned no further. But I was ready to bite the bullet, because why would a father take all them wonderful pictures of two of his children and not take none of the third? Seeing as Joy was born between Brenda and Anndora, it took some explaining for Joy’s sake if nobody else’s.
‘That’s a doggone disgrace,’ I said daring to push the point further. I say dared ’cause not but a week before we was setting there going through them pictures, Tammy had been over my place and showed herself to have a sharp, ugly tongue when she cussed out my baby sister Helen twice in a night. I got to admit that Helen was blind falling down drunk and deserved a tongue lashing. So setting there in Tammy’s living room while the sweet sounds of her three children playing below drifted through the kitchen window, I tried to laugh a bit to make out that what I was about to say to her was a joke. But I figure she could tell that I meant it.
‘Didn’t Sherman favor Joy?’ I asked.
She didn’t let me finish her daughter’s name before her lip curled back like a dog about ready to bite. ‘You have one big damn big hell of a nerve to say something as nasty as that,’ she said. Then she yanked back the few pictures I was still holding in my hand. I’d been kneeling down on her wine rug in front of the coffee table which was piled with the photos that we’d been through and she was perched on the edge of the naughahyde grey-green sofa bed that had a tear in it, so I leapt up quick thinking that I best go home ’fore she said something that would make me do something that wasn’t Christian. Like hit her. ’Cause if I want to, I can have as much temper as the next one. So forcing myself to sound friendly and polite I said, ‘Freddie B will be expecting his Friday night fry-up to be on the table when he gets home from work, so I best do my duty and get to cleaning that mackerel I bought him this morning.’
Tammy didn’t try to fake no pleasantries like I did that evening. Without saying so much as ‘goodbye’ or ‘dog kiss my foot’ she stalked off into her bedroom through the double doors and slammed them so hard it’s a wonder the full length mirrors screwed on them didn’t crack. I was stunned ’cause it wasn’t like I’d said nothing all that bad about her husband, so it didn’t make no sense that she got as mad as she did, but I put it down to her caring more about Sherman than I’d realized, ’cause I wouldn’t of put up with no woman making no remark about Freddie B if he was dead neither. But still, ’fore I let myself out, I went to the kitchen window and called the children in ’cause I feared their mama was in such a temper she’d forgot she’d left them out playing in the night air.
After that ding dong with Tammy, for the whole month of April, she wouldn’t say nothing but a begrudging ‘morning’ and ‘evening’ to either me or Freddie B if she happened on us in the hall, and I got tired of him asking me what she could have been in such a huff about. But something told me not to tell him how I’d been trying to get a picture of Joy and had said something to Tammy about her husband not favoring Joy like he did Brenda and Anndora that got Tammy so mad.
It perplexed my poor husband to see me mope around when he’d come in from work, but what I couldn’t explain was that once Tammy stopped speaking, Joy stopped slipping in to see me in the afternoons, and she wouldn’t even take none of the cookies I’d baked for her if I offered it to her and Brenda in the hall after school. She’d give a meek smile and say, ‘We can’t take food from strangers,’ like she did when we first got to be pals.
Brenda acted like she was scared to look at me when she’d say, ‘Hello Mrs Ross,’ hardly loud enough for me to hear and all formal after I’d got so used to all of ’em calling me Baby Palatine. Even Anndora, who I suspect was born with her nose stuck up in the air, and didn’t never take notice of me anyhow, so when she didn’t give me a smile, I was used to it. She didn’t take to nobody outside her immediate family and her mama didn’t teach her that it was rude to look through people like she didn’t see them.
My baby sister Helen said not to pay it no mind at first. Then she got mad when Tammy wouldn’t bother to speak to her neither. ‘Evict her black ass!’ Helen said one day loud enough for the entire neighborhood to hear. ‘Throw ’em all in the street! You don’t have to put up with that uppity mess.’
As the Bangs’ apartment door was directly opposite ours, it made me feel real uncomfortable with them not being neighborly, ’cause wasn’t nobody else living in the fourplex but them and us, since Mr Houseman wouldn’t get the plumbing fixed in them two studio apartments up at the front. But I just prayed night and day that things would get to rights, so that I could have Joy back.
All that April, at about half past three on weekdays, I would hear Joy and Brenda let themselves into the main door downstairs, and then leave it to slam shut as they raced each other to our landing to unlock the door to their place. With my ear cupped to my front door, I could hear that they was whispering and trying to be real quiet while they got their door open, and I knew they was scared that I’d come out and either embarrass them by saying ‘hi’ or offering them something. Once, I got the idea to leave the Papagallos in the box outside my door to remind Joy of the good times we’d had, but common sense got the better of me and I baked my baby sister her favorite lemon meringue pie instead.
But that month and a bit of us not speaking must have been way harder on Tammy than it was on me, ’cause I’m sure she’d got used to me doing things for her children. Not just Joy neither. ’Cause me and Freddie did try to remember them other two everytime we handed out quarters and bought double decker ice cream cones downstairs at the soda fountain in the drugstore that Mr Houseman’s son-in-law ran below us. And while Tammy didn’t have neither the time, inclination nor know-how to bake cakes and cookies like I did every week, her children must have been missing them goodies I’d always had for after dinner and weekend surprises.
Me and Freddie B was always buying the girls expensive treats on his pay day like eskimo pies, ’cause we knew that Tammy couldn’t really afford them extras on her stenographer’s salary. She couldn’t earn half as much doing office work as Freddie B did for bricklaying back in them fifties. So we had way more money to sling around than she did, and to top it off, we wasn’t hardly paying no rent to old man Houseman in exchange for managing his building.
Anyway, one Sunday in May, about five weeks after the photo mess with Tammy, when me and Freddie B’d been back from our church meeting for a couple of hours, long enough for him to fall asleep as usual in front of the television, Tammy come banging on our door. Hysterical she was with Anndora sniveling in her arms ’cause Anndora had cut her hand pretty bad playing restaurant and trying to open a can of Spam with a sharp can opener.
Tammy needed for Freddie B to rush her and the children over to Oakland General which was way on the other side of town, but I offered to let her leave Joy and Brenda with me which she did gladly. I was sure glad that I had on my Sunday best when they came and СКАЧАТЬ