Название: The Pulse of Danger
Автор: Jon Cleary
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007554263
isbn:
Then the animal bent down, wrenched at a shrub and a moment later, still chewing, moved on. Marquis relaxed, then he too began to move on. He knew now that the gooral could not smell him, despite the fact that the breeze was blowing from behind him. This often happened in these narrow valleys of the Himalayas: the breeze created its own crosscurrents by bouncing off the steep hills and a scent could be lost within a hundred yards.
The gooral was moving slowly down the hillside, and Marquis quickened his pace. The camp would soon be in sight, round the next bend in the valley, and he wanted to get his shot in before the gooral sighted the camp and was possibly frightened by some of the moving figures it would see down there. He was sweating a little with excitement, but his hands were cold from the breeze, which had a rumour of snow on it, and he kept blowing on his right hand, trying to get some flexibility into his trigger finger. The breeze was quickening by the minute, and once he turned his head it caught at his eye, making it water. Autumn was not the best time for hunting in these mountains: the cold fingers, the chill of the metal against the cheek, the wind that watered the eyes, none of it made for easy marksmanship.
The gooral stopped again, its head raised; it gave a hissing whistle, a sign that it was frightened. Then suddenly it bounded down the hill, racing with incredible swiftness ahead of the stones and small rocks disturbed by its progress. The hillside was open here and Marquis had a clear view of the animal as it raced down at right angles to him. Something had frightened the gooral, but there was no time to look for what it was; he raised his gun, tracking a little ahead of the flying gooral, then let go. The shot reverberated around the narrow valley, its echoes dying away quickly as the breeze caught them; the gooral missed its step, then turned a somersault and went plunging down to finish up against a rock just above the path. Marquis felt the thrill that a good shot always gave him. He moved down the path towards the dead gooral, the gun held loosely in one hand, relaxed and happy and forgetful of everything but what he had just done. He would not boast of his shot, but he never denied to himself the pride that he felt. He might have seemed less self-confident if he had talked more about his accomplishments, but at thirty-six a man found it difficult to change the habits and faults of a lifetime. A leopard couldn’t change his spots …
The leopard! He knew now what had frightened the gooral. He turned his head quickly, and the breeze, now a rising wind, sliced at his eyes. His gaze dimmed with tears, but not before he recognised the leopard coming down the hillside in smooth bounding strides that he knew would culminate in a great leap to bring the beast crashing down on him. He whipped up the gun, but even as he did he knew the shot would be useless: he could not see a thing.
Then he felt the bullets rip the air inches above his head and he ducked. The short burst of automatic fire started the valley thundering; again the echoes were snatched away by the wind. But he heard nothing, only felt the thud on the ground as the leopard landed less than a yard from him; his eyes suddenly cleared, and he stepped back as the dying beast reached out for him with a weakly savage paw. He stood on shivering legs, staring down at the leopard as it snarled up at him, coughing angrily in its throat, its jaws working to get at him, its eyes yellow with a fierceness about which its body could do nothing. Then the head dropped and it was dead.
‘Jolly lucky shot, that. I almost blew your head off, instead of hitting him. Just as well you ducked, old man.’
Marquis turned, in control of himself again. On the other side of the river stood an Indian soldier, a Sten gun held loosely in the crook of his arm. Beside him, his hands bound together, was a second soldier, a Chinese.
‘Is there any way of crossing this river?’ the Indian asked.
Marquis nodded downstream. ‘There’s a bridge down opposite our camp.’
‘Jolly good.’ They had to shout to make themselves heard above the hiss of the water as it boiled past the rocks that tried to block its path. ‘Are you going back there now?’
Marquis looked down at the dead leopard, then at the gooral still wedged in above the rock. He would send Nimchu and a couple of the other porters back for them. The shots would have frightened off any other game that might be about, and the carcasses would be safe for some time. In any case he had to find out what the Indian and the Chinese were doing here.
He walked back along the bank of the river, watching the other two men as they picked their way along the narrow track on the other side. The Chinese walked with his head bent; with his hands tied in front of him he looked like a man deep in meditative prayer. The Indian kept glancing across at Marquis, smiling and nodding like a man throwing silent greetings across a crowded room. Occasionally he prodded the man in front of him with the barrel of his Sten gun, but the Chinese either ignored it or did not feel it. Captor and captive, it was obvious to Marquis even at this distance that they hated each other’s guts.
Before they reached the camp, Eve, Nimchu and three of the porters had come up the track to meet them. ‘What’s the matter? I heard the shots—’ Then Eve looked across the river and saw the two strangers as they came round an outcrop of rock. She saw the Sten gun carried by the Indian, and she looked quickly at Marquis to see if he had been wounded. ‘Did he shoot at you?’
He shook his head, warmed by her concern for him. He took the hand she had put out to him, and quickly told her what had happened. He spoke to the porters, telling them to collect the dead beasts; then, still hand in hand with Eve, he continued on towards the camp. She kept glancing across towards the two men opposite, and Marquis saw the Indian smile at her and incline his head in a slight bow. The Chinese remained uninterested.
‘Who are they?’ He could feel the tightness of her fingers on his. ‘The shorter one’s Chinese, isn’t he?’
‘I think so. He’s too big for a Bhutanese or a Sherpa.’ He looked across at the baggy grey uniform and the cap with ear-flaps that the man wore. ‘I’ve never seen a Chinese uniform before. If he’s a Red, he’s out of his territory. So’s the Indian, for that matter.’
‘What about the Indian? He looks pretty pleased with himself.’
‘Maybe he’s just glad to see us.’
‘Are you glad to see him?’
He didn’t answer that, just pressed her fingers. They came into the camp and walked down to the end of the bridge to wait for the two strangers as they crossed it. The Chinese slipped once or twice as the narrow catwalk swayed beneath him and, with his hands tied together, had trouble in keeping his balance; but the Indian made no attempt to help him, just paused and watched as if he would be pleased to see the Chinese topple over on to the rocks and be swept away by the rushing cataract. Then, wet from the spray flung up from below the bridge, they were clambering up the bank and Marquis and Eve advanced to meet them. The Indian slung his Sten gun over one shoulder, saluted Eve and put out his hand to Marquis.
‘Awfully СКАЧАТЬ