Название: The Complete Liveship Traders Trilogy: Ship of Magic, The Mad Ship, Ship of Destiny
Автор: Robin Hobb
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007514465
isbn:
‘Sure. So tell me again why this one was hauled out and abandoned?’ The younger voice sounded extremely sceptical. Mingsley did not trust his older guide, that much was certain.
Paragon could almost hear the older man shrug. ‘You know what a superstitious lot sailors are. This ship has a reputation for bad luck. Very bad luck. I might as well tell you, because if I don’t someone else will. He’s killed a lot of men, the Paragon has. Including the owner and his son.’
‘Um.’ Mingsley mused. ‘Well, if I buy it, I wouldn’t be buying it as a ship. I wouldn’t expect to pay a ship’s price for it, either. Quite honestly, it’s the wood I want. I’ve heard a lot of strange things about it, and not just that the liveships quicken and then move and speak. I’ve seen that down in the harbour. Not that a newcomer like me is very welcome on the North wall where the liveships tie up. But I’ve seen them move and heard them speak. Seems to me, if you can make a figurehead do that, you could do it with a smaller carving of the same wood. Do you know how much they’d pay for something like that in Jamaillia City? A moving, speaking carving?’
‘I’ve no idea,’ the older man demurred.
The young man gave a snort of sarcastic laughter. ‘Of course you don’t! It’s never occurred to you, has it? Come on, man, be honest with me. Why hasn’t this ever been done before?’
‘I don’t know.’ The older man spoke too hastily to be plausible.
‘Right,’ Mingsley replied sceptically. ‘All the years Bingtown has existed on the Cursed Shores, and no one has thought of marketing wizardwood anywhere except to the residents of Bingtown. And then only as ships. What’s the real catch? Does it have to be this big before it can quicken? Does it have to be immersed in saltwater a certain amount of the time? What?’
‘It’s just… never been done. Bingtown is an odd place, Mingsley. We have our own traditions, our own folklore, our own superstitions. When our ancestors left Jamaillia all those years ago and came to try to colonize the Cursed Shores, well… most came because they had no other options left. Some were criminals, some had shamed or ruined their family names, some were very unpopular with the Satrap himself. It was almost an exiling. They were told that if they survived, each family could claim two hundred leffers of land and would be granted amnesty for their past. He also promised us we would be left in peace, with trade monopoly over whatever goods we found worth trading. In return for the Satrap granting them this, they ceded to him a fifty per cent tax on their profits. For years, this bargain worked well.’
‘And now it no longer does.’ Mingsley laughed mockingly. ‘How could anyone believe that such a bargain would last for ever? Satraps are human. And Satrap Cosgo finds the contents of his coffers too small for the habits of pleasure he acquired while waiting for his father to die. Chalcedean pleasure herbs are not cheap, and once the habit has been acquired, well, lesser herbs simply do not compare. And so he sold, to me and my friends, new trading and land grants for Bingtown and the Cursed Shores. And we have come and been very poorly welcomed by you all. You act as if we will snatch the bread from your mouths, when all know that business but begets more business. Why, look at us here. This ship has been rotting here for thirty years, or so you say, of no use to its owners or anyone else. But if I buy, the owner will get a nice price, I don’t doubt you will work yourself a nice commission, and I will have a quantity of this mysterious wizardwood.’ Mingsley paused and Paragon could hear the silence that his companion allowed to grow.
After a moment, Mingsley continued discontentedly, ‘But I will admit I am disappointed. I thought you said the ship had quickened. I thought it would speak to us. You did not mention it had been vandalized. Did that kill it?’
‘The Paragon speaks only when it pleases him. I don’t doubt he’s heard every word we said.’
‘Hmf. Is that true, ship? Have you heard every word we’ve said?’
Paragon saw no reason to reply. After a time, he heard the younger man make an expression of disgust. His footsteps began a slow circuit of the ship, while his heavier, slower companion followed.
After a time, Mingsley spoke again. ‘Well, my friend, I’m afraid this substantially lowers what I shall offer for the ship. My first estimate to you was based on the concept that I could cut the figurehead free of the ship, take it to Jamaillia City, and sell the quickened wood for a goodly sum. Or more likely, I would end up “gifting” it to the Satrap for some extensive land grants. But as it is… wizardwood or not, it’s a singularly ugly bit of carving. What possessed someone to chop the face up so badly? I wonder if an artisan could reshape it into something more pleasing?’
‘Perhaps,’ his companion conceded uneasily. ‘I do not know that that would be wise. I had assumed you were interested in the Paragon as he is, not as a source of wizardwood. Though you must recall, as I warned you, I have not yet approached the Ludlucks with the idea of selling him. I did not wish to broach the idea unless I was sure you were interested.’
‘Come, Davad, you cannot believe me so naive as that. What is “he”, besides a beached hulk? The owners will probably be glad to be rid of him. Were this ship seaworthy, it would hardly be chained to the beach like this.’
‘Well.’ A long pause. ‘I do not think even the Ludlucks would be moved to sell him, if he is to be chopped into bits.’ An intake of breath. ‘Mingsley, I caution you not to do this. To buy the ship and refit it is one thing. What you are speaking of is something else entirely. None of the Old Traders would deal with you if you did such a thing. As for me, I would be ruined entirely.’
‘Then you must be discreet about that when you make my offer. As I have been discreet about buying this hulk.’ Mingsley sounded condescending. ‘I know the Bingtown Traders have many odd superstitions. And I have no wish to flout them. If my offer is accepted, I will float the ship and tow it off before I dismantle it. Out of sight, out of mind, as the saying is. Does that satisfy you?’
‘I suppose it must,’ the man muttered discontentedly. ‘I suppose it must.’
‘Oh, don’t be so glum. Come. Let us go back to town, and I shall buy you dinner. At Souska’s. Now that’s a handsome offer, you must admit, for I know the prices there, and I’ve seen you eat.’ The younger man laughed appreciatively at his own humour. The older man did not join in. ‘And then this evening you will call on the Ludluck family and “discreetly” present my offer. It’s all to everyone’s good. Money for the Ludlucks, a commission for you, a large supply of rare wood for my backers. Show me the ill fortune in that, Davad.’
‘I cannot,’ the older man said quietly. ‘But I fear you will find it for yourself. Whether he speaks or not, this ship is quickened, and he has a mind of his own. Try to chop him into bits, and I am sure he will not be silent for long.’
The younger man laughed merrily. ‘You but do this to pique my interest, Davad. I know you do. Come. Let’s back to town. And Souska’s. Some of my backers would very much like to meet you.’
‘You promised to be discreet!’ the older man objected.
‘Oh, I have been, I assure you. But you cannot expect men to advance me money on my word alone. They want to know what they are buying, and СКАЧАТЬ