Название: The Space Trilogy
Автор: C. S. Lewis
Издательство: HarperCollins
Жанр: Классическая проза
isbn: 9780007530335
isbn:
His first impression was of nothing more definite than of something slanted – as though he were looking at a photograph which had been taken when the camera was not held level. And even this lasted only for an instant. The slant was replaced by a different slant; then two slants rushed together and made a peak, and the peak flattened suddenly into a horizontal line, and the horizontal line tilted and became the edge of a vast gleaming slope which rushed furiously towards him. At the same moment he felt that he was being lifted. Up and up he soared till it seemed as if he must reach the burning dome of gold that hung above him instead of a sky. Then he was at a summit; but almost before his glance had taken in a huge valley that yawned beneath him – shining green like glass and marbled with streaks of scummy white – he was rushing down into that valley at perhaps thirty miles an hour. And now he realised that there was a delicious coolness over every part of him except his head, that his feet rested on nothing, and that he had for some time been performing unconsciously the actions of a swimmer. He was riding the foamless swell of an ocean, fresh and cool after the fierce temperatures of Heaven, but warm by earthly standards – as warm as a shallow bay with sandy bottom in a sub-tropical climate. As he rushed smoothly up the great convex hillside of the next wave he got a mouthful of the water. It was hardly at all flavoured with salt; it was drinkable – like fresh water and only, by an infinitesimal degree, less insipid. Though he had not been aware of thirst till now, his drink gave him a quite astonishing pleasure. It was almost like meeting Pleasure itself for the first time. He buried his flushed face in the green translucence, and when he withdrew it, found himself once more on the top of a wave.
There was no land in sight. The sky was pure, flat gold like the background of a medieval picture. It looked very distant – as far off as a cirrhus cloud looks from earth. The ocean was gold too, in the offing, flecked with innumerable shadows. The nearer waves, though golden where their summits caught the light, were green on their slopes: first emerald, and lower down a lustrous bottle green, deepening to blue where they passed beneath the shadow of other waves.
All this he saw in a flash; then he was speeding down once more into the trough. He had somehow turned on his back. He saw the golden roof of that world quivering with a rapid variation of paler lights as a ceiling quivers at the reflected sunlight from the bath-water when you step into your bath on a summer morning. He guessed that this was the reflection of the waves wherein he swam. It is a phenomenon observable three days out of five in the planet of love. The queen of those seas views herself continually in a celestial mirror.
Up again to the crest, and still no sight of land. Something that looked like clouds – or could it be ships? – far away on his left. Then, down, down, down – he thought he would never reach the end of it … this time he noticed how dim the light was. Such tepid revelry in water – such glorious bathing, as one would have called it on earth, suggested as its natural accompaniment a blazing sun. But here there was no such thing. The water gleamed, the sky burned with gold, but all was rich and dim, and his eyes fed upon it undazzled and unaching. The very names of green and gold, which he used perforce in describing the scene, are too harsh for the tenderness, the muted iridescence, of that warm, maternal, delicately gorgeous world. It was mild to look upon as evening, warm like summer noon, gentle and winning like early dawn. It was altogether pleasurable. He sighed.
There was a wave ahead of him now so high that it was dreadful. We speak idly in our own world of seas mountain high when they are not much more than mast high. But this was the real thing. If the huge shape had been a hill of land and not of water he might have spent a whole forenoon or longer walking the slope before he reached the summit. It gathered him into itself and hurled him up to that elevation in a matter of seconds. But before he reached the top, he almost cried out in terror. For this wave had not a smooth top like the others. A horrible crest appeared; jagged and billowy and fantastic shapes, unnatural, even unliquid, in appearance, sprouted from the ridge. Rocks? Foam? Beasts? The question hardly had time to flash through his mind before the thing was upon him. Involuntarily he shut his eyes. Then he found himself once more rushing downhill. Whatever it was, it had gone past him. But it had been something. He had been struck in the face. Dabbing with his hands he found no blood. He had been struck by something soft which did him no harm but merely stung like a lash because of the speed at which he met it. He turned round on his back again – already, as he did so, soaring thousands of feet aloft to the high water of the next ridge. Far below him in a vast, momentary valley he saw the thing that had missed him. It was an irregularly shaped object with many curves and re-entrants. It was variegated in colour like a patch-work quilt – flame-colour, ultramarine, crimson, orange, gamboge and violet. He could not say more about it for the whole glimpse lasted so short a time. Whatever the thing was, it was floating, for it rushed up the slope of the opposite wave and over the summit and out of sight. It sat to the water like a skin, curving as the water curved. It took the wave’s shape at the top, so that for a moment half of it was already out of sight beyond the ridge and the other half still lying on the higher slope. It behaved rather like a mat of weeds on a river – a mat of weeds that takes on every contour of the little ripples you make by rowing past it – but on a very different scale. This thing might have been thirty acres or more in area.
Words are slow. You must not lose sight of the fact that his whole life on Venus up till now had lasted less than five minutes. He was not in the least tired, and not yet seriously alarmed as to his power of surviving in such a world. He had confidence in those who had sent him there, and for the meantime the coolness of the water and the freedom of his limbs were still a novelty and a delight; but more than all these was something else at which I have already hinted and which can hardly be put into words – the strange sense of excessive pleasure which seemed somehow to be communicated to him through all his senses at once. I use the word ‘excessive’ because Ransom himself could only describe it by saying that for his first few days on Perelandra he was haunted, not by a feeling of guilt, but by surprise that he had no such feeling. There was an exuberance or prodigality of sweetness about the mere act of living which our race finds it difficult not to associate with forbidden and extravagant actions. Yet it is a violent world too. Hardly had he lost sight of the floating object when his eyes were stabbed by an unendurable light. A grading, blue-to-violet illumination made the golden sky seem dark by comparison and in a moment of time revealed more of the new planet than he had yet seen. He saw the waste of waves spread illimitably before him, and far, far away, at the end of the world, against the sky, a single smooth column of ghastly green standing up, the one thing fixed and vertical in this universe of shining slopes. Then the rich twilight rushed back (now seeming almost darkness) and he heard thunder. But it has a different timbre
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.