Название: The Story of Edgar Sawtelle
Автор: David Wroblewski
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007285471
isbn:
He woke to the sound of Almondine, behind the screen door, breathing hoarsely at his shoulder. The yard was flush with moonlight. It didn’t come to him at once why he was sitting there. His gaze wandered along the clothesline sagging from the house to where it vanished into the shadow of the maple tree. The rattle of kibble against the steel pan finally shook him out of his reverie. He jerked upright. Across the expanse of stakes and seedlings, the stray stood, eating greedily and watching Edgar, its chest silver in the moonlight.
He stood, slowly, and carried the bread bag, heavy and cold, into the shadow of the maple and knelt. The iron scent of blood wafted upward as he opened the bag—ground beef, stolen that afternoon from the freezer. He squeezed a portion into a ball and let out a soft whistle. The dog lifted its head and looked at Edgar. Then it turned back to the bowl to lick up the last dots of kibble and stood on three legs and scratched its chest with its hind fourth.
Edgar pitched the meat underhand, just as his father had done on the trail. The pale mirrors of the dog’s eyes glinted. It stepped out of the weeds and pressed its nose into the night air. Another chunk of ground beef sailed out and rattled the leaves of a tomato plant. The animal began to pick its way through the rows of vines and seedlings and foot-high corn stalks, pausing at one offering, then the other.
Edgar divided the remaining meat into two greasy lumps. One came to rest midway between them, no more than ten yards away. The dog went to it, sniffed, and swallowed the meat in a single gulp, then lifted its head and ran its tongue along its chops. The other lump of meat Edgar held in his hands. For a long time neither moved. Edgar leaned forward and set the meat on the grass. The dog walked forward and took the meat and swallowed and stood panting and looking at Edgar. A slash of matted fur crossed its forehead and burrs were twisted into its coat. When Edgar held out his hand, the dog stepped closer and at last licked the blood and grease from his fingers. Edgar ran his free hand through the dog’s ruff. He knew then it was possible to bring the dog in the rest of the way. Not that it would happen that night, but it could happen. The dog wasn’t crazy. Not all its trust was gone. It was undecided, that was all. It had watched them and what it had seen was not enough to make it stay or go. As his father had thought.
Edgar was trying to decide what to do next when Almondine began to whine and tear at the porch door. In four bounds the stray crossed the garden and disappeared. By the time Edgar got to the porch, one of the kennel dogs had pushed into its run, baying, and another was following. Edgar settled Almondine and turned toward the barn.
Quiet, he signed.
The dogs stopped and yawned, but nearly ten minutes passed before they ceased their pacing and bedded down again.
WHEN HE OPENED HIS EYES the next morning, a fluted circle of dirty white lay just beyond the porch steps. He sat on his sleeping bag and rubbed his eyes. What he saw looked like a coffee filter—a soggy paper coffee filter, stained brown. When he walked outside to investigate, Almondine pushed past and, to his surprise, urinated on the thing. Then she rounded the corner of the house with her nose to the ground.
A black plastic trash bag lay in the front yard, chewed open, its contents strewn about—empty soup cans, a Wheaties box, bits of packages, newspapers, a milk carton. When he bent to peer at one of the papers, he saw his own handwriting in the crossword puzzle. The date on the newspaper was three days past. They had taken it to the dump the day before.
Over breakfast, they speculated over how the trash had gotten there. Claude said it was a prank, some kids out drinking. Edgar’s mother was the first to conclude that it must have been the stray. The dump was about a quarter of a mile down Town Line Road, up a narrow dirt drive that dead-ended in a semicircle of rubbish and the carcasses of stoves and refrigerators.
“Why would it drag garbage all the way back from the dump, for Christ sake?” Claude said.
His mother looked thoughtful. “Maybe it’s retrieving,” she said.
“Retrieving? Why?”
“I don’t know,” she said. “Grateful for the food? ‘Here’s something you lost, thought you’d want it back’—that sort of thing.”
She was right, Edgar knew it at once, but he was the only one who understood the full significance of the dog’s labors. He considered telling them what had happened the night before, but that meant explaining how a pound of ground beef had disappeared.
The next morning a long-discarded pair of his jeans lay neatly unfolded in the front yard, as if a boy had evaporated from within them. The morning after that, a single tennis shoe, mangled and gray. His father laughed, but Claude was incensed. He stalked away to his roofing work.
“Imagine if that dog had spread garbage around the living room,” Edgar’s mother said, when Edgar asked her about it. “That’s how Claude feels. To him, the dog’s a trespasser.”
Then, perhaps sensing its efforts were underappreciated, the dog stopped bringing gifts, but by then Claude had begun his campaign. Bitter arguments erupted, Claude adamant that the stray be shot, Edgar’s father steadfastly refusing. His mother tried to make peace, but she, too, thought the stray needed to be dealt with. Two nights later there was an uproar in the kennel that had all four of them out in pajamas trying to calm the dogs. They couldn’t find anything wrong. What had happened was obvious, Claude said. The stray had tried to climb into one of the pens. At the idea, some pure form of anxiety inhabited Edgar. He didn’t want the dog caught, not if it meant loading it into the truck and driving it away. Yet, if it was getting bolder, something bad was bound to happen.
The problem was, he’d begun thinking of names. It was his job, he couldn’t help it, even if he knew it was a bad idea. And only one name seemed right. As if the original Forte had come back.
ON SATURDAY, HIS PARENTS took a trio of yearlings to Phillips for Ice Age Days to proof them around crowds. At first Claude planned to go along, then decided to work on the barn while the good weather held.
Edgar and Almondine spent the morning with a litter of three-month olds. After the crazywalking, which taught them that people were unpredictable and must be watched, Edgar put them in stays and tossed tennis balls to Almondine in front of them. She was an old hand at distraction training, and she chewed the prizes ferociously, whipping her head from side to side. When the pups held their stay for a ten count, he motioned them free, and there was a mad scramble. Now and then Claude hoisted himself up onto the ridge beam of the barn and sat, shoulders brown and slick with sweat.
After lunch, Edgar fell asleep on the couch while watching television and reading. Distantly, he heard Claude come into the house and leave again, but he thought nothing of it. When he woke, the apple trees seethed in the wind. Outside he found Almondine standing beside the silo, tail down and peering into the western field.
Two deer and a fawn grazed in the hay, small dun figures at that distance. Downwind of them, Forte crouched, stock still, and Claude, in turn, stood downwind of Forte near the wind-lashed tree line. In his arms, loosely cradled, the long black form of a rifle.
The deer flicked their tails uneasily and cantered along the woods’ edge. As soon as they moved, Forte trotted forward, hips low, but instead of charging the deer, he slunk into the woods and disappeared. When the deer began grazing, Claude also retreated into the trees, taking steps so slow Edgar could hardly see the motion.
He turned and ran Almondine to the porch, then closed the door and bolted for the trail behind the garden. At the rock pile, halfway downfield, the path curved around a patch СКАЧАТЬ