The Screwtape Letters: Letters from a Senior to a Junior Devil. C. S. Lewis

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ own legs—to carry out from the will alone duties which have lost all relish. It is during such trough periods, much more than during the peak periods, that it is growing into the sort of creature He wants it to be. Hence the prayers offered in the state of dryness are those which please Him best. We can drag our patients along by continual tempting, because we design them only for the table, and the more their will is interfered with the better. He cannot ‘tempt’ to virtue as we do to vice. He wants them to learn to walk and must therefore take away His hand; and if only the will to walk is really there He is pleased even with their stumbles. Do not be deceived, Wormwood. Our cause is never more in danger than when a human, no longer desiring, but still intending, to do our Enemy’s will, looks round upon a universe from which every trace of Him seems to have vanished, and asks why he has been forsaken, and still obeys.

      But of course the troughs afford opportunities to our side also. Next week I will give you some hints on how to exploit them,

      Your affectionate uncle

      SCREWTAPE

9

      My dear Wormwood,

      I hope my last letter has convinced you that the trough of dullness or ‘dryness’ through which your patient is going at present will not, of itself, give you his soul, but needs to be properly exploited. What forms the exploitation should take I will now consider.

      In the first place I have always found that the trough periods of the human undulation provide excellent opportunity for all sensual temptations, particularly those of sex. This may surprise you, because, of course, there is more physical energy, and therefore more potential appetite, at the peak periods; but you must remember that the powers of resistance are then also at their highest. The health and spirits which you want to use in producing lust can also, alas, be very easily used for work or play or thought or innocuous merriment. The attack has a much better chance of success when the man’s whole inner world is drab and cold and empty. And it is also to be noted that the trough sexuality is subtly different in quality from that of the peak—much less likely to lead to the milk and water phenomenon which the humans call ‘being in love’, much more easily drawn into perversions, much less contaminated by those generous and imaginative and even spiritual concomitants which often render human sexuality so disappointing. It is the same with other desires of the flesh. You are much more likely to make your man a sound drunkard by pressing drink on him as an anodyne when he is dull and weary than by encouraging him to use it as a means of merriment among his friends when he is happy and expansive. Never forget that when we are dealing with any pleasure in its healthy and normal and satisfying form, we are, in a sense, on the Enemy’s ground. I know we have won many a soul through pleasure. All the same, it is His invention, not ours. He made the pleasures: all our research so far has not enabled us to produce one. All we can do is to encourage the humans to take the pleasures which our Enemy has produced, at times, or in ways, or in degrees, which He has forbidden. Hence we always try to work away from the natural condition of any pleasure to that in which it is least natural, least redolent of its Maker, and least pleasurable. An ever increasing craving for an ever diminishing pleasure is the formula. It is more certain; and it’s better style. To get the man’s soul and give him nothing in return—that is what really gladdens Our Father’s heart. And the troughs are the time for beginning the process.

      But there is an even better way of exploiting the trough; I mean through the patient’s own thoughts about it. As always, the first step is to keep knowledge out of his mind. Do not let him suspect the law of undulation. Let him assume that the first ardours of his conversion might have been expected to last, and ought to have lasted, forever, and that his present dryness is an equally permanent condition. Having once got this misconception well fixed in his head, you may then proceed in various ways. It all depends on whether your man is of the desponding type who can be tempted to despair, or of the wishful-thinking type who can be assured that all is well. The former type is getting rare among the humans. If your patient should happen to belong to it, everything is easy. You have only got to keep him out of the way of experienced Christians (an easy task now-adays), to direct his attention to the appropriate passages in scripture, and then to set him to work on the desperate design of recovering his old feelings by sheer will-power, and the game is ours. If he is of the more hopeful type your job is to make him acquiesce in the present low temperature of his spirit and gradually become content with it, persuading himself that it is not so low after all. In a week or two you will be making him doubt whether the first days of his Christianity were not, perhaps, a little excessive. Talk to him about ‘moderation in all things’. If you can once get him to the point of thinking that ‘religion is all very well up to a point’, you can feel quite happy about his soul. A moderated religion is as good for us as no religion at all—and more amusing. Another possibility is that of direct attack on his faith. When you have caused him to assume that the trough is permanent, can you not persuade him that ‘his religious phase’ is just going to die away like all his previous phases? Of course there is no conceivable way of getting by reason from the proposition ‘I am losing interest in this’ to the proposition ‘This is false’. But, as I said before, it is jargon, not reason, you must rely on. The mere word phase

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAu4AAASOCAIAAAAVWz79AAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAH aWlDQ1BQaG90b3Nob3AgSUNDIHByb2ZpbGUAAHjalZVZVJMHHsX/35KVkEAIEJDlg7AbSEBkFQqE VfZVwJUkHxAJJCZhq2LpqIjiAlYsVRAVpI4riFAcl0pFK+JYgQq44AZapVgVR9SplnngzLEvnXPm Pv3OPee/PN0LQOcFh4aEoUEA+QU6TVJECJGekUnQhgEDFJhAA+csmVYNfy0EYHoIEACAQVdplERS n+958Fhz2DQvv641kcXNh/8thkyt0QFQewCgV05qZQC0agBYV6xT6wDgJQDwNClJEgAEB6Csz/kT S//EmvSMTABqJQDwcma5HgB40lluBQBeekYmMXv208+yQk3RrIeeBQAmGIM1uIAnBEIUJMNSyAUN lMFGqIF6aIFWOAOX4AbchnF4Ae8RDGEjfESAuCLeSAgSgyxCspA8pAgpRzYjtUgjchg5hZxHepFB ZBR5ikwhH1EaaohaoA6oGPVHw9AENBMlUTW6Gq1Aa9B69BDajn6P9qHD6Bj6Av2A0TFjzBYTYQuw KCwN

СКАЧАТЬ