Название: The Pike: Gabriele d’Annunzio, Poet, Seducer and Preacher of War
Автор: Lucy Hughes-Hallett
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007356515
isbn:
The sacred is all-pervasive. In the bedroom Gabriele shared with his brother, the main item of furniture, other than the beds, was a prayer stool. On the wall hung lithographs of religious paintings by Titian and Raphael. In one of d’Annunzio’s novels, set in the Abruzzi, a woman lightly remarks that before she and her lover can enjoy an afternoon in bed they will have to hang veils over the numerous saints’ pictures on the walls. God and his representatives were all around the boy d’Annunzio, and they were not a comfort so much as a form of surveillance.
Francesco Paolo d’Annunzio was a man of the flesh – self-indulgent and corpulent. In later life d’Annunzio was repelled by him (not least because he saw his father’s disorderly love life and compulsive overspending as a horrible caricature of his own); but in childhood he yearned to please him. Francesco Paolo’s extravagance could seem grand. During carnival he would stand on his balcony and, as custom demanded, toss handfuls of gold and silver coins down to the revellers in the street, deeply impressing the small son who would, in his turn, spend most of his life throwing his money away. Francesco Paolo liked a show and he liked to astonish (both attributes Gabriele inherited). He used to colour his white doves with the new-fangled aniline dyes, and released them to fly – pink, green, purple, orange – around the house’s inner court.
Gabriele was his parents’ darling. His father used to watch him gravely. ‘He never made light of me, nor ever mocked me.’ He had a brother (who became a musician and a swindler, before emigrating to America) and three sisters. But he was the prodigy, the little prince. He adored his mother, Luisa de Benedictis, mainly, as he tells it, because of the gratifying way she adored him: ‘Her glances made my heaven.’
The house was full of women – maids, his sisters, unmarried aunts, his grandmother – and he was everyone’s precious treasure. When ladies came to visit his mother he would sit on his own little stool in the middle of their circle, while they gazed at him admiringly as at ‘a rare beast’. Sent away to boarding school at the age of eleven, he wrote nostalgic letters home in which he conjured up luminous images of his early childhood, scenes that might have been lifted from accounts of the infancy of saints. ‘Do you remember how when I was little I used to come first thing in the morning into your room all sparkling with joy, and I used to bring you flowers? … No shadow of a cloud ever troubled my happiness.’
Actually, there were shadows. To live in the countryside (as the d’Annunzio family partly did – they had a second house, the Villa Fuoco, on their land outside town) was to be exposed to gory realities. Many of the stories d’Annunzio related about his childhood concern dying animals. There was the death of his little Sardinian horse, a bay with a white muzzle named Aquilino, whom he would feed with apples and sugar lumps in the peace of the night-time stable. There was the quail the farm manager gave him in a cage made of twigs. Half a century later d’Annunzio could still recall how the tiny creature dashed itself against its makeshift bars, gashing its head until the bone showed. On killing days the howling of the stuck pigs and their blood spurting into basins so appalled him that he would hide in a corner, face to the wall, his hand over his contorted mouth. ‘Life scared me as though it stalked me with a pig-sticking knife in hand.’ After the ‘massacre’ he sobbed all night.
Gabriele’s education was begun by a pair of devout, unmarried sisters whom he was to cruelly traduce in a story of disease and sexual desperation – The Book of the Virgins (later reworked as The Virgin Orsola). The passage in which he describes the two women’s lessons in reading, writing and religion sounds like actual experience recalled. ‘In solemn voices they spoke of sin, of the horrors of sin, of everlasting punishment, while all those wide eyes filled with amazement and all those small pink mouths opened aghast. In the vivid imaginings of the children, objects came alive … the Nazarene, bound with thorns and bloody drops, gazed from every side with agonised, haunting eyes, and beneath the great hood of the chimney each plume of smoke took on an atrocious form.’ Other children elsewhere might be terrified by the scissors man, the big bad wolf, or the fierce bad rabbit, but for d’Annunzio and his fellows, the bogeyman was one and the same with the deity.
Luisa was socially a cut above her husband. She would take her son to stay with her parents down the coast in Ortona. Their house, a rambling old structure wedged between the monastery and the fortress, was a complex of massive walls and hidden courtyards, of long corridors and cell-like rooms. As a tiny crawling child, d’Annunzio was fascinated by the floor tiles with their depictions of flowers and animals. Once upright and talking he would demand accounts of the fables illustrated on the ceramic panels let into the whitewashed walls.
The most wonderful part of his sojourns in Ortona were his visits to another relative, an abbess. She fed him with little twisted biscuits called ‘vipers’. When she told him she would teach him ‘glorious mysteries’ and gave him an amethyst rosary to hold, Gabriele, who was to become an insatiable collector of holy trinkets, and an inventive stager of pseudo-religious ceremonies, began to hyperventilate with excitement. Even more thrilling, she allowed him, as a favoured nephew, to pass through the visitors’ parlour into the convent. There in the secrecy of her cell, he watched her practising ‘her arts of divination’. He was nine years old, a boy in a place no male should ever have been permitted to enter, assisting at rituals forbidden by the Church. In a confused but ecstatic awareness of the multiple transgression, he watched while she threw aromatic herbs on the fire and peered at the homely ingredients of her spell, ‘the innards of a mullet, iridescent fish scales, sage leaves’. For all her neat wimple and nun’s bands, the old lady was a sorceress. He was afraid of her. She took his hands, and explained that his past and future were written on their two palms as a sacred story might be painted on a diptych. The room was full of smoke. Kneeling, arms outstretched, the sleeves of her habit hanging like sails, the Abbess seemed to go into a trance. Gabriele panicked. Beating frantically at the door he yelled until a novice appeared and released him.
Sorcery and divination had penetrated the convent walls. Outside they were ubiquitous. The people of the Abruzzi might be church-goers and observers of fasts and festivals, but Christianity coexisted in their culture with heathen magic. D’Annunzio witnessed cacophonous ceremonies when the frenzy of the ‘possessed’ was aggravated by a din of yells and whistles. In one of his stories a woman of Pescara seeks out a witch doctor, a bearded old man who rides into town on a white mule, wearing gold triangles in his ears and with silver buttons as big as the bowls of spoons on his coat. He is said to be able to make the blind see, and calm those possessed by wicked spirits. His wife, with whom he lives in a cave outside town, is an abortionist. In other stories d’Annunzio writes about an unsuccessful fisherman who believes himself to be cursed, about a dead dog, putrid and stinking, left across the door of a hut at night to keep away vampires, about a child dying as its mother declares it has been bewitched. Some of these magical practices he filched for his fiction from his friend, the folklorist de Nino. Others he observed as a child.
The Abruzzi is sheep country. Green roads, like rivers of grass, lead from the high mountain pastures down the long, long incline to the sea. D’Annunzio’s poem about the shepherds, who would bring their flocks down them annually ‘in the footsteps СКАЧАТЬ