Название: The Flashman Papers: The Complete 12-Book Collection
Автор: George Fraser MacDonald
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007532513
isbn:
At least I was in at the death of that wicked era, and did my bit to make it die hard. You could still gamble in the hells about Hanover Square, carouse with the toughs in the Cyder Cellars or Leicester Fields, take your pick of the wenches in Piccadilly, set on the police at Whitehall and pinch their belts and hats, break windows and sing bawdy songs all the way home. Fortunes were still lost at cards and hazard, duels were fought (although I stayed well clear of that; my only duel, from which I emerged by fraud with tremendous credit, had taken place some years before, and I had no intention of risking another). Life could still be openly wild, if you cared for it. It has never been the same since; they tell me that young King Edward does what he can nowadays to lower the moral tone of the nation, but I doubt if he has the style for it. The man looks like a butcher.
One night my chum Speedicut, who had been with me at Rugby, and had come sucking round me since my rise to fame (he was well off) suggested we should go to a new haunt in St James—I think it was the Minor Club, in fact.1 We could try our luck at the tables first, and then at the wenches upstairs, he said, and afterwards go to the Cremorne and watch the fireworks, topping the night off with devilled ham and a bowl of punch, and perhaps some more girls. It sounded all right, so after collecting some cash from Elspeth, who was going to Store Street to listen to one Mr Wilson sing Scottish songs (my God), I set off with Speed for St James.2
It was a frost from the start. On the way to the club Speed was taken with the notion of boarding one of the new buses; he wanted to argue with the cad about the fare and provoke him into swearing: the bus cads were quite famous for their filthy language, and Speed reckoned it would be fun to have him get in a bate and horrify the passengers.3 But the cad was too clever for Speed; he just turned us off without so much as a damn-your-eyes, and the passengers tittered to see us made asses of, which did nothing for our dignity or good temper.
And the club turned out to be a regular hell—the prices even for arrack and cheroots were ruinous, and the faro table was as crooked as a line of Russian infantry and a damned sight harder to beat. It’s always the same; the more genteel the company, the fouler the play. In my time I’ve played nap in the Australian diggings with gold-dust stakes, held a blackjack bank on a South Sea trader, and been in a poker game in a Dodge City livery stable with the pistols down on the blanket—and I’ve met less sharping in all of ’em put together than you’d find in one evening in a London club.
We dropped a few guineas, and then Speed says:
“This ain’t much fun. I know a better game.”
I believed him, so we picked up two of the Cyprians in the gaming-room and took them upstairs to play loo for each others’ clothes. I had my eye on the smaller of the two, a pert little red-haired piece with dimples; thinks I, if I can’t get this one stripped for action in a dozen hands then I’ve lost my talent for palming and dealing from the bottom. But whether I’d taken too much drink—for we had punished a fair amount of arrack, dear as it was—or the tarts were cheating too, the upshot was that I was down to my shirt-tail before my little minx had removed more than her shoes and gloves.
She was trilling with laughter, and I was getting impatient, when a most unholy din broke out on the floor below. There was a pounding of feet, and shouting, whistles blowing and dogs barking, and then a voice yelled:
“Cut and run! It’s the traps!”
“Christ!” says Speed, grabbing for his breeches. “It’s a raid! Let’s get out of this, Flash!”
The whores squeaked with panic, and I swore and struggled into my clothes. It’s no joke trying to dress when the peelers are after you, but I had sense enough to know that there wasn’t a hope of escaping unless we were fully clad—you can’t run through St James on a fine evening with your trousers in your hand.
“Come on!” Speed was shouting. “They’ll be on us in a moment!”
“What shall we do?” wails the red-haired slut.
“Do what you dam’ well please,” says I, slipping on my shoes. “Good-night, ladies.” And Speed and I slipped out into the corridor.
The place was in uproar. It sounded like a battle royal down on the gaming-floor, with furniture smashing and the Cyprians screaming, and someone bawling: “In the Queen’s name!” On our landing there were frightened whores peeping out of the doorways, and men in every stage of undress hopping about looking for somewhere to run to. One fat old rascal, stark naked, was beating on a door bawling:
“Hide me, Lucy!”
He beat in vain, and the last I saw of him he was trying to burrow under a sofa.
People nowadays don’t realise that in the forties the law was devilish hot on gaming-hells. The police were forever trying to raid them, and the hell-owners used to keep guard-dogs and scouts to watch out for them. Most hells also had special hiding places for all gambling equipment, so that cards, dice, and boards could be swept out of sight in a moment, for the police had no right of search, and if they couldn’t prove that gaming had been going on they could be sued for wrongful entry and trespass.4
Evidently they had caught the Minor St James Club napping with a vengeance, and it would be police court and newspaper scandal for us if we couldn’t cut out pretty sharp. A whistle shrilled at the foot of the stairs, the trollops screamed and slammed their doors, and feet came pounding upwards.
“This way,” says I to Speed, and we darted up the next flight. It was another empty landing—the top one—and we crouched by the bannisters, waiting to see what happened. They were hammering on the doors below, and presently someone came scampering up. He was a fair, chinless youth in a pink coat.
“Oh, my God!” says he, “what will mother say?” He stared wildly round. “Where can I hide?”
“In there,” says I, thinking quickly, and pointed at a closed door.
“God bless you,” says he. “But what will you do?”
“We’ll hold ’em off,” says I. “Get out of it, you fool.”
He vanished inside, and I winked at Speed, whipped his handkerchief from his breast, and dropped it outside the closed door. Then we tip-toed to a room on the other side of the landing, and took cover behind its door, which I left wide open. From the lack of activity on this floor, and the dust-sheets in the room, it obviously wasn’t in use.
Presently the peelers came crashing up, spotted the kerchief, gave a great view halloo, and dragged out the pink youth. But as I had calculated, they didn’t bother with our room, seeing the door open and naturally supposing that no one could be hiding in it. We stood dead still while they tramped about the landing, shouting orders and telling the pink youth to hold his tongue, and presently they all trooped off below, where by the sound of things they were marshalling their prisoners, and being pretty rough about it. It wasn’t often they raided a hell successfully, and had a chance to mistreat their betters.
“By СКАЧАТЬ