Название: The Flashman Papers: The Complete 12-Book Collection
Автор: George Fraser MacDonald
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007532513
isbn:
Steady, Flash, thinks I, what’s this? It looked an innocent room enough, overcrowded with artistically-carved native furniture, large pots containing reeds, some fine ornaments in ivory and ebony, and on the walls several prints depicting niggers in uniform which I wouldn’t have given house-room to, myself. I stood listening, and through a large muslin-screened inner window heard the murmur and music of the great hall; by standing on a table I could just peep over the sill and through the muslin observe the assembly below. My window was in a corner, and from beneath it a broad gallery ran clean across the top end of the hall, high above the crowd. There were a dozen Hova guardsmen in sarongs and helmets ranged along the balcony rail.
Somewhere deep in the palace a bell rang, and at once the chatter and music died, and the whole crowd below turned to stare up at the balcony. There was the wailing of what sounded like a native trumpet, and a figure stepped out on to the balcony almost directly beneath me – a stalwart black in a gold metal headdress and leopard-skin loin-cloth, with massive muscular arms stretched out before him, carrying a slender silver spear in ceremonial fashion.a The assembled cream of Malagassy society gave him a good hand, and as he stepped aside four young girls in flowered saris appeared, carrying a kind of three-sided tent of coloured silk, but with no roof to it.
Then, to the accompaniment of clashing cymbals and a low, sonorous chanting that made my hair stand on end, there came out a couple of old coves in black robes fringed with silver, swinging little packets on the ends of strings, but not making much of it; they stood to one side, and to a sudden thunderous yell from the crowd of “Manjaka! Manjaka!” four more wenches trooped out, carrying a purple canopy on four slender ivory poles. Beneath it walked a stately figure enveloped in a scarlet silk cloak, but I couldn’t see the face at all, for it was hidden by a tall sugar-loaf hat of golden straw, bound under the chin by a scarf. So this is Her Nibs, thinks I, and despite the warmth, I found myself shivering.
She paced slowly to the front of the balcony and the sycophantic mob beneath went wild, clapping and calling and stretching out their hands. Then she stepped back, the girls with the silk tent contraption carried it round her, shielding her from all curious eyes except the two that were goggling down, unsuspected, from above; I waited, breathless, and two more girls went in beside her, and slipped the cloak from her shoulders. And there she was, stark naked except for her ridiculous hat.
Well, even from above and through a muslin screen there was no doubt that she was female, and no need for stays to make the best of it, either; she stood like an ebony statue as the two wenches began to bathe her from bowls of water. Some vulgar lout grunted lasciviously, and realizing who it was I shrank back a trifle in sudden anxiety that I’d been overheard. They splashed her thoroughly, while I watched enviously, and then clapped the robe round her shoulders again. The screen was removed, and she took what looked like an inlaid ebony horn from one of her attendants and stepped forward to sprinkle the crowd. They fairly crowed with delight, and then she withdrew to a great shout of applause, and I scrambled down from my window thinking, by George, we’ve never seen little Vicky doing that from the balcony at Buck House – but then, she ain’t quite equipped the way this one is.
What I’d seen, you may care to know, was the public part of the annual ceremony of the Queen’s Bath. The private proceedings are less formal – although, mind you, I can speak with authority only for 1844, or as it is doubtless known in Malagassy court circles, Flashy’s year.
The procedure is simple. Her Majesty retires to her reception room in the Silver Palace, which is the most astonishing chamber, containing as it does a gilded couch of state, gold and silver ornaments in profusion, an enormous and luxurious bed, a piano with “Selections from Scarlatti” on the music stand, and off to one side, a sunken bath lined with mother-of-pearl; there are also pictures of Napoleon’s victories round the walls, between silk curtains. There she concludes the ceremony by receiving homage from various officials, who grovel out backward, and then, with several of her maids still in attendance, turns her attention to the last item on the agenda, the foreign castaway who has been brought in for her inspection, and who is standing with his bowels dissolving between two stalwart Hova guardsmen. One of her maids motions the poor fool forward, the guardsmen retire – and I tried not to tremble, took a deep breath, looked at her, and wished I hadn’t come.
She was still wearing the sugar-loaf hat, and the scarf framed features that were neither pretty nor plain. She might have been anywhere between forty and fifty, rather round-faced, with a small straight nose, a fine brow, and a short, broad-lipped mouth; her skin was jet black and plump37 – and then you met the eyes, and in a sudden chill rush of fear realized that all you had heard was true, and the horrors you’d seen needed no further explanation. They were small and bright and evil as a snake’s, unblinking, with a depth of cruelty and malice that was terrifying; I felt physical revulsion as I looked at them – and then, thank G-d, I had the wit to take a pace forward, right foot first, and hold out the two Mexican dollars in my clammy palm.
She didn’t even glance at them, and after a moment one of her girls scuttled forward and took them. I stepped back, right foot first, and waited. The eyes never wavered in their repellent stare, and so help me, I couldn’t meet them any longer. I dropped my gaze, trying feverishly to remember what Laborde had told me – oh, h--l, was she waiting for me to lick her infernal feet? I glanced down; they were hidden under her scarlet cloak; no use grubbing for ’em there. I stood, my heart thumping in the silence, noticing that the silk of her cloak was wet – of course, they hadn’t dried her, and she hadn’t a stitch on underneath – my stars, but it clung to her limbs in a most fetching way. My view from on high had been obscured, of course, and I hadn’t realized how strikingly endowed was the royal personage. I followed the sleek scarlet line of her leg and rounded hip, noted the gentle curve of waist and stomach, the full-blown poonts outlined in silk – my goodness, though, she was wet – catch her death …
One of the female attendants gave a sudden giggle, instantly smothered – and to my stricken horror I realized that my indecently torn and ragged trousers were failing to conceal my instinctive admiration of her majesty’s matronly charms – oh, J---s, you’d have thought quaking fear and my perilous situation would have banished randy reaction, but love conquers all, you see, and there wasn’t a d----d thing I could do about it. I shut my eyes and tried to think of crushed ice and vinegar, but it didn’t do the slightest good – I daren’t turn my back on royalty – had she noticed? H--l’s bells, she wasn’t blind – this was lèse-majesté of the most flagrant order – unless she took it as a compliment, which it was, ma’am, I assure you, and no disrespect intended, far from it …
I stole another look at her, my face crimson. Those awful eyes were still on mine; then, slowly, inexorably, her glance went down. Her expression didn’t change in the least, but she stirred on her couch – which did nothing to quell my ardour – and without looking away, muttered a guttural instruction to her maids. They fluttered out obediently, while I waited quaking. Suddenly she stood up, shrugged off the silk cloak, and stood there naked and glistening; I gulped and wondered if it would be tactful to make some slight advance – grabbing one of ’em, for instance … it would take both hands … better not, though; let royalty take precedence.
So I stood stock still for a full minute, while those wicked, clammy eyes surveyed me; then she came forward and brought her face close to mine, sniffing warily like an animal and gently rubbing her nose to and СКАЧАТЬ