The Farseer Series Books 2 and 3: Royal Assassin, Assassin’s Quest. Robin Hobb

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ is here, your majesty,’ Wallace announced me.

      The King started as if poked, then shifted his gaze to me. I moved to stand before him.

      ‘FitzChivalry,’ the King acknowledged me.

      There was no force behind the words, no presence at all. My bitterness was still strong in me, but it could not drown the pain I felt to see him so. He was still my king.

      ‘My king, I have come as you ordered,’ I said formally. I tried to cling to my coldness.

      He looked at me wearily. He turned his head aside, coughed once into his shoulder. ‘So I see. Good.’ He stared at me for a moment. He took a deep breath that whispered into his lungs. ‘A messenger arrived from Duke Brawndy of Bearns last night. He brought the harvest reports and such, mostly news for Regal. But Brawndy’s daughter Celerity also sent this scroll. For you.’

      He held it out to me. A small scroll, bound with a yellow ribbon and sealed with a blob of green wax. Reluctantly I stepped forward to take it.

      ‘Brawndy’s messenger will be returning to Bearns this afternoon. I am sure that by that time you will have created an appropriate reply.’ His tone did not make this a request. He coughed again. The roil of conflicting emotions I felt for him soured in my stomach.

      ‘If I may,’ I requested, and when the King did not object, I broke the seal on the scroll and untied the ribbon. I unwound it to discover a second scroll coiled inside it. I glanced over the first one. Celerity wrote with a clear, firm hand. I unrolled the second one and considered it briefly. I looked up to find Shrewd’s eyes on me. I met them without emotion. ‘She writes to wish me well, and to send me a copy of a scroll she found in the Ripplekeep libraries. Or, properly, a copy of what was still legible. From the wrapping, she believed it pertained to Elderlings. She had noted my interest in them during my visit to Ripplekeep. It looks to me as if the writing was actually philosophy, or perhaps poetry.’

      I offered the scrolls back to Shrewd. After a moment, he took them. He unfurled the first one and held it out at arm’s length. He furrowed his brow, glared at it briefly, then set it down in his lap. ‘My eyes are befogged, sometimes, of a morning,’ he said. He rerolled the two scrolls together, carefully, as if it were a difficult task. ‘You will write her a proper note of thanks.’

      ‘Yes, my king.’ My voice was carefully formal. I received once more the scrolls he proffered me. When I had stood before him for some moments longer while he stared through me, I ventured, ‘Am I dismissed, my king?’

      ‘No.’ He coughed again, more heavily. He took another long sighing breath. ‘You are not dismissed. Had I dismissed you, it would have been years ago. I would have let you grow up in some backwater village. Or seen that you did not grow up at all. No, FitzChivalry, I have not dismissed you.’ Something of his old presence came back into his voice. ‘Some years ago, I struck a bargain with you. You have kept your end of it. And kept it well. I know how I am served by you, even when you do not see fit to report to me personally. I know how you serve me, even when you are brimming with anger at me. I could ask little more than what you have given me.’ He coughed again, suddenly, a dry wracking cough. When he could speak, it was not to me.

      ‘Fool, a goblet of the warmed wine, please. And ask Wallace for the … spicing herbs to season it.’ The Fool rose immediately, but I saw no willingness on his face. Instead, as he passed behind the King’s chair, he gave me a look that should have drawn blood. King Shrewd made a small gesture at me to wait. He rubbed his eyes, and then stilled his hands once more in his lap. ‘I but seek to keep my end of the bargain,’ he resumed. ‘I promised to see to your needs. I would do more than that. I would see you wed to a lady of quality. I would see you … ah. Thank you.’

      The Fool was back with the wine. I marked how he filled the goblet but halfway, and how the King picked it up with both hands. I caught a waft of unfamiliar herbs mingled with the rising scent of the wine. The rim of the goblet chattered twice against Shrewd’s teeth before he stilled it with his mouth. He took a long deep draught of it. He swallowed, then sat still a moment longer, eyes closed as if listening. When he opened his eyes to look up at me once more, he seemed briefly puzzled. After a moment, he recollected himself. ‘I would see you with a title, and land to steward.’ He lifted the goblet and drank again. He sat holding it, warming his thin hands around it while he considered me. ‘I should like to remind you it is no small thing that Brawndy deems you a fit match for his daughter. He does not hesitate over your birth. Celerity will come to you with a title and estates of her own. Your match gives me the opportunity to see that you have the same. I wish only the best for you. Is this so hard to understand?’

      The question left me free to speak. I took a breath and tried to reach him. ‘My king, I know you wish me well. I am well aware of the honour that Duke Brawndy does me. The Lady Celerity is as fair a woman as any man could wish. But the lady is not of my choosing.’

      His look darkened. ‘Now there you sound like Verity,’ he said crossly. ‘Or your father. I think they suckled stubbornness from their mother’s breasts.’ He lifted the goblet and drained it off. He leaned back in his chair and shook his head. ‘Fool. More wine, please.’

      ‘I have heard the rumours,’ he resumed heavily after the Fool had taken his cup. ‘Regal brings them to me and whispers them like a kitchen maid. As if they were important. Chickens clucking. Dogs barking. Just as important.’ I watched the Fool obediently refill the goblet, his reluctance plain in every muscle of his slender body. Wallace appeared as if summoned by magic. He heaped more Smoke onto the censer, blew on a tiny coal with carefully pursed lips until the heap smouldered and then drifted away. Shrewd leaned carefully so that the fumes curled past his face. He breathed in, gave a tiny cough, then drew in more of the Smoke. He leaned back in his chair. A silent Fool stood holding his wine.

      ‘Regal claims you are enamoured of a chambermaid. That you pursue her relentlessly. Well, all men are young once. As are all maids.’ He accepted his goblet and drank again. I stood before him, biting the inside of my cheek, willing my eyes to stoniness. My traitorous hands began the shaking that physical exertion no longer wrung from them. I longed to cross my arms on my chest to still them, but I kept my hands at my side. I concentrated on not crushing the small scroll I gripped.

      King Shrewd lowered the goblet. He set it on the table at his elbow and sighed heavily. He let his lax hands uncurl quietly in his lap as he leaned his head back against the cushions of his chair. ‘FitzChivalry,’ he said.

      I stood numbly before him and waited. I watched as his eyelids drooped, then closed. Then opened again a crack. His head wavered slightly as he spoke. ‘You have Constance’s angry mouth,’ he said. His eyes drooped again. ‘I would like to do well by you,’ he muttered. After a moment, a snore buzzed from his slack mouth. And still I stood before him and gazed at him. My king.

      When finally I dropped my eyes from him, I saw the only thing that could have wrenched me into greater turmoil. The Fool huddled disconsolately at Shrewd’s feet, his knees drawn up to his chest. He stared at me furiously, his mouth a flat line. Clear tears brimmed in his colourless eyes.

      I fled.

      Within my chamber, I paced a bit before my hearth. The feelings inside me seared me. I forced myself to calmness, sat down and took out pen and paper. I penned a brief, correct note of thanks to Duke Brawndy’s daughter, carefully rolled it up, and sealed it with wax. I stood up, tugged my shirt straight, smoothed my hair back, and then threw the scroll onto my hearth fire.

      Then I sat down again with my writing tools. I wrote a letter to Celerity, the shy girl who had flirted with me at table, and stood with me on the cliffs in the wind and waited СКАЧАТЬ