Название: The Farseer Series Books 2 and 3: Royal Assassin, Assassin’s Quest
Автор: Robin Hobb
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007531493
isbn:
‘I have no objections. In fact, I am well pleased with your choice …’
The smile that broke out on my face was amazingly echoed by one on the Fool’s countenance. I drew a trembling breath, until Shrewd continued, ‘But her father has reservations. He has told me that he would like to delay this, at least until her older sisters are pledged.’
‘What?’ I could barely utter the word. Confusion whirled in me. Shrewd smiled benignly.
‘Your lady, it seems, is as good as her name. Celerity asked her father for permission to court you the very day you left for Buckkeep. I think you won her heart when you spoke so plainly to Virago. But Brawndy denied her, for the reason I have told you. I understand the lady raised quite a storm with her father, but Brawndy is a fine man. He did, however, send word to us, lest we take offence. He wishes us to know he has no opposition to the match itself, only to her preceding her sisters in marriage. I acceded in this. She is, I believe, but fourteen?’
I could not speak.
‘Do not look so distressed, boy. You are both young and there is plenty of time. While he does not choose to allow a formal courting to begin as yet, I am sure he does not intend that you shall not see each other.’ King Shrewd looked on me so tolerantly, with so much kindliness in his eyes. The Fool’s eyes flickered back and forth between us. I could not read his face.
I was trembling, as I had not in months. I would not allow this to continue, to become any worse than it was already. I found my tongue, formed words in my dry throat. ‘My king, that is not the lady I was considering.’
Silence descended. I met my king’s eyes, and saw his look change. Had I not been so desperate, I know I would have looked aside from that displeasure. Instead I looked at him beseechingly, praying he might understand. When he did not speak further, I attempted to.
‘My king, the woman I speak of is presently a lady’s maid, but in her own right she is not a servant. She is …’
‘Be silent.’
It could not have been sharper if he had struck me. I was still.
Shrewd looked me up and down carefully. When he spoke, it was with the force of all his majesty. I thought I felt even the pressure of the Skill in his voice. ‘Be entirely certain of what I say to you, FitzChivalry. Brawndy is my friend, as well as my Duke. Neither he, nor his daughter, shall be offended or slighted by you. At this time, you shall court no one. No one. I suggest you consider well all you are offered when Brawndy considers you favourably as a match for Celerity. He makes no matter of your birth. Few others would do so. Celerity will have land and a title of her own. As will you, from me, if you have the wisdom to bide your time and do well by the lady. You will come to find that it is the wise choice. I will tell you when you may begin courting her.’
I summoned the last of my courage. ‘My king, please, I …’
‘Enough, Chivalry! You have heard my word on this subject. There is no more to say!’
A short time later, he dismissed me, and I went shaking from his rooms. I do not know if fury or heartbreak were the force behind my trembling. I thought again of how he had called me by my father’s name. Perhaps, I told myself spitefully, it was because in his heart he knew I would do as my father had done. I would wed for love. Even, I thought savagely, if I had to wait until King Shrewd was in his grave, for Verity to keep his word to me. I went back to my rooms. To have wept would have been a relief. I could not even find tears. Instead I lay on my bed and stared at the hangings. I could not imagine telling Molly what had just transpired between my king and me. Telling myself that not to speak was also a deception, I resolved to find a way to tell her. But not right away. A time would come, I promised myself, a time when I could explain and she would understand. I would wait for it. Until then, I would not think about it. Nor, I resolved coldly, would I go to my king unless I were summoned.
As spring drew closer, Verity arranged his ships and men as carefully as tokens on a gameboard. The watchtowers on the coast were always manned, and their signal fires kept ever ready for a torch. Such signal fires were for the purpose of alerting local citzenry that Red Ships had been sighted. He took the remaining members of the Skill coterie Galen had fashioned, and distributed them in the towers and on the ships. Serene, my nemesis and heart of Galen’s coterie, remained at Buckkeep. Privately I wondered why Verity used her there, as a centre for the coterie, rather than having each member Skill individually to him. With Galen’s death, and August’s forced retirement from the coterie, Serene had taken on Galen’s post, and seemed to consider herself the Skillmaster. In some ways, she almost became him. It was not just that she stalked Buckkeep in austere silence and wore always a disapproving frown. She seemed to have acquired his testiness and foul humour as well. The serving-folk now spoke of her with the same dread and distaste they had once reserved for Galen. I understood she had taken over Galen’s personal quarters as well. I avoided her assiduously on the days I was at home. I would have been more relieved if Verity had placed her elsewhere. But it was not up to me to question my King-in-Waiting’s decisions.
Justin, a tall, gangly young man with two years on me, was assigned as coterie member to the Rurisk. He had despised me since we had studied the Skill together, and I had failed so spectacularly at it. He snubbed me at every opportunity. I bit my tongue and did my best not to encounter him. The close quarters of the ship made that difficult. It was not a comfortable situation.
After great debate, with himself and me, Verity placed Carrod aboard the Constance, Burl at the Neatbay tower, and sent Will far north, to the Red Tower up in Bearns that commanded such a wide view of the sea as well as the surrounding countryside. Once he had arranged their tokens on his maps, it made a reality of the pathetic thinness of our defences. ‘It reminds me of the old folk tale, of the beggar who had but a hat to cover his nakedness,’ I told Verity. He smiled without humour.
‘Would that I could move my ships as swiftly as he did his hat,’ he wished grimly.
Two of the ships Verity set to duty as roving patrol vessels. Two he kept in reserve, one docked at Buckkeep, and that was the Rurisk, while the Stag anchored in South Cove. It was a pitifully small fleet to protect the Six Duchies’ straggling coastline. A second set of ships was being constructed, but it was not expected they would be finished soon. The best of the seasoned wood had been used in the first four vessels, and his shipwrights cautioned him he would be wiser to wait than to attempt to use green wood. It chafed him, but he listened to them.
Early spring saw us practising drills. The coterie members, Verity privately told me, functioned almost as well as carrier pigeons at relaying simple messages. His situation with me was a more frustrating one. For his own reasons, he had chosen not to disclose to anyone his training of me in the Skill. I believe he was enjoying the advantages of being able to go with me and observe and listen undetected to the everyday life of Buckkeep Town. I understood that the Rurisk’s master had been given word that I was to be heeded if I requested a sudden change in course or announced that we were required at a certain location immediately. I fear he saw this mostly as Verity’s indulgence of his bastard nephew, but in this he followed his orders.
Then, one early spring morning, we reported to our ship for yet another practice. We functioned well as a crew now in manoeuvring our ship. This exercise was to have us rendezvous with the Constance at an undisclosed location. It was a Skill exercise that so far we had not succeeded at. We were resigned to a frustrating day, save for Justin, who was stonily intent on succeeding. Arms crossed on his chest, dressed all in dark blue (I believe he thought the blue robe made him appear more Skilled) he stood on the dock СКАЧАТЬ