If You Were the Only Girl. Anne Bennett

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ burden from her mother.

      For years Lucy had listened to Minnie in the garden from early morning till late at night, digging, planting, hoeing, weeding, watering and then harvesting. Any surplus was exchanged for oatmeal, flour and fats and candles at the shop, and Lucy knew that it was time now for her to contribute to the family. She nodded her head to Clara. The younger children stared at her open-mouthed, but Danny had known all along what the outcome would be.

      Then Clara asked Lucy, ‘Is that your best dress?’ She knew the answer really. She had seen how the others were dressed.

      Minnie’s face flamed with embarrassment but she answered firmly enough. ‘Sometimes there is barely enough money to put food on the table and there is none to spare for new clothes. St Vincent de Paul come round with a bundle of things sometimes, but ours is not the only poor family in Mountcharles. There has been nothing suitable for Lucy in the bundles lately.’

      Clara knew that she would have to tread carefully. Minnie set a great store by pride. ‘Don’t fret about it,’ she said. ‘The family will provide Lucy’s uniform – a grey dress and various aprons – though they will have to be altered to fit.’

      ‘She’s handy with her needle,’ Minnie said. ‘I have taught her that much. But if her uniform is provided why does her normal dress matter?’

      ‘Lady Heatherington expects a certain standard of dress among her staff,’ said Clara. ‘So that if they should choose to walk about the town on their time off and certainly on Sundays when we go to Mass we shall not disgrace the house.’

      ‘Then I don’t know what is to be done.’

      ‘Let me buy Lucy a couple of dresses.’

      Lucy caught her breath in a gasp of pleasure, for she could never remember having new clothes before. However, Minnie was shaking her head. ‘I couldn’t possibly let you do that.’

      ‘Why not?’ Clara demanded. ‘Stiff-necked pride again?’

      ‘As I said before, it’s all I have.’

      ‘You are denying Lucy a chance in life,’ Clara said angrily. ‘And denying all of them the opportunity to make their lives even the tiniest bit easier because of some crackpot notion you have. Have you the right to do that?’

      Lucy saw her mother was wavering and so did Clara, and she went on more gently, ‘Minnie, you said you will miss Lucy sorely when she is gone from you and I am sure you will, but I would give my eyeteeth to be in that position and able to see my daughter every month. Now you are my dearest friend, and it would ease my soul to buy the clothes needed for your daughter. Surely we have been friends too long for you to feel awkward about it?’

      There was only one way to respond to that, and when Minnie inclined her head, Lucy let out the breath she was unaware she had been holding.

      ‘But how will you get the things so quickly?’ Minnie asked. ‘You’ll have to choose the material and contact the dressmaker.’

      ‘There is no need for that now,’ said Clara. ‘You can buy things off the peg.’

      ‘Not in Mountcharles, you can’t.’

      ‘No, but we’ll probably be able to in Donegal Town,’ said Clara. ‘There is a large store called Magee not far from the Abbey Hotel where I am staying.’

      The whole family looked at her, stunned. Though Donegal Town was only three or four miles away, none of them had ever been there. In fact, Lucy hadn’t been further than Mountcharles all the days of her life, and here was Clara talking blithely about a hotel in the town where she was staying and taking her to a big store to buy her clothes. It was totally beyond her understanding.

      ‘How will you get there?’ Minnie asked. ‘Walk?’

      ‘No,’ Clara said, ‘I thought we’d take the rail bus. They have really opened up the North of Ireland. We can pick one up at the halt in the village and be in Donegal Town in no time at all. Now,’ she said to Lucy, ‘I will be here bright and early tomorrow because I must leave on Tuesday. The family are arriving at the weekend and it’s my job to make sure everything is ready for them.’

      Lucy knew Danny would have given his eyeteeth to be the one travelling on the rail bus the following morning. She would never admit it to him or anyone else, but at first she had been a bit worried that the rail bus would jump off the tracks and that she would be thrown out of it, especially as it seemed to go at such speed.

      However, she soon got used to it and watched the countryside flashing past as Clara told her all about the people she would be working with.

      ‘It’s not a large household,’ Clara said, ‘and some have come with us from the house in Birmingham, like the General’s batman, and the butler and footman. Now, the footman goes by the name of Jerry Kilroy. He has a shock of ginger hair, and green eyes like a cat, and he usually has a large grin on his face, remembering some devilment he has been at. He is an impudent scamp, not averse to pinching the girls’ bottoms.’

      Lucy’s eyes opened wider. Clara said, ‘I think we won’t tell your mother that and I’m sure you can deal with him very effectively. You may have to join forces with Clodagh Murray – she’s the new kitchen maid that I have engaged – or Evie McMillan, the housemaid. Between you all I’m sure you will teach him a lesson he will not forget in a hurry.’

      ‘Yes,’ Lucy said, but she said it uncertainly; then added, ‘So, Evie is new too?’

      Clara nodded. ‘The parents of the younger girls didn’t want them so far away,’ she explained. ‘The cook, Ada Murphy, came with us, of course, and Norah Callaghan, Lady Heatherington’s personal maid. But come on,’ she said as the rail bus pulled into Donegal station, ‘we’re here.’

      Lucy knew straight away that Magee was the type of establishment that wouldn’t welcome the likes of her through the doors. She saw one saleswoman’s sidelong look at another as Clara pushed open the big glass doors and stepped inside. Their attitude turned completely, however, when they realised that Clara was actually going to spend money. She soon chose two winter-weight dresses for Lucy. One was in a plaid design with fancy buttons up the bodice and what the assistant described as a Peter Pan collar, and the other was navy blue with a cream trim and the skirt pleated all the way round. To wear underneath she bought two flannelette petticoats and three sets of underwear, also three nightgowns and three pairs of stockings, and a navy cardigan because she said the attics in the big house could get very cold.

      ‘Oh, Mrs O’Leary …’ Lucy gasped, almost overcome with pleasure.

      However, Clara wasn’t finished, for she bought Lucy boots made of the softest leather, which fitted snugly around her ankles, and a navy-blue coat and matching bonnet, scarf and gloves. She insisted Lucy wear the new coat and the bonnet, scarf and gloves while the assistant wrapped up the old shabby old coat and packed it with the other things into the new case that she had also bought. She had known that there wouldn’t be one in the house because the Cassidys would have had no need to buy one and, as she said to Lucy, she couldn’t go to her new place of work with her new clothes wrapped up in newspaper.

      ‘Now,’ Clara said, standing Lucy in front of one of the many mirrors in the shop, ‘don’t you look a picture?’

      And Lucy did look a picture. In fact, she couldn’t believe that the figure in the mirror was her, and she turned to Clara СКАЧАТЬ