Название: Boy Swallows Universe
Автор: Trent Dalton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008319267
isbn:
I’m more than a little concerned that Slim’s prison fantasies are becoming mine. Irene resting on that wet and mossy emerald boulder, naked and blonde, giggling like Marilyn Monroe, head back and loose and powerful, master of any man’s universe, keeper of dreams, a vision there to stick around for here, to let the anytime blade of a smuggled shiv wait another day.
‘I had an adult mind,’ Slim always says. That’s how he beat Black Peter, Boggo Road’s underground isolation cell. They threw him in that medieval box for fourteen days during a Queensland summer heatwave. They gave him half a loaf of bread to eat across two weeks. They gave him four, maybe five cups of water.
Slim says half of his Boggo Road prison mates would have died after a week in Black Peter because half of any prison population, and any major city of the world for that matter, is filled with adult men with child minds. But an adult mind can take an adult man anywhere he wants to go.
Black Peter had a scratchy coconut fibre mat that he slept on, the size of a doormat, or the length of one of Slim’s long shinbones. Every day, Slim says, he lay on his side on the coir mat and pulled those long shinbones into his chest and closed his eyes and opened the door to Irene’s bedroom and he slipped under Irene’s white bedsheet and he spooned his body gently against hers and he wrapped his right arm around Irene’s naked porcelain belly and there he stayed for fourteen days. ‘Curled up like a bear and hibernated,’ he says. ‘Got so cosy down there in hell I never wanted to climb back up.’
Slim says I have an adult mind in a child’s body. I’m only twelve years old but Slim reckons I can take the hard stories. Slim reckons I should hear all the prison stories of male rape and men who broke their necks on knotted bedsheets and swallowed sharp pieces of metal designed to tear through their insides and guarantee themselves a week-long vacation in the sunny Royal Brisbane Hospital. I think he goes too far sometimes with the details, blood spitting from raped arseholes and the like. ‘Light and shade, kid,’ Slim says. ‘No escaping the light and no escaping the shade.’ I need to hear the stories about disease and death inside so I can understand the impact of those memories of Irene. Slim says I can take the hard stories because the age of my body matters nothing compared to the age of my soul, which he has gradually narrowed down to somewhere between the early seventies and dementia. Some months ago, sitting in this very car, Slim said he would gladly share a prison cell with me because I listen and I remember what I listen to. A single tear rolled down my face when he paid me this great roommate honour.
‘Tears don’t go so well inside,’ he said.
I didn’t know if he meant inside a prison cell or inside one’s body. Half out of pride I cried, half out of shame, because I’m not worthy, if worthy’s a word for a bloke to share a lag with.
‘Sorry,’ I said, apologising for the tear. He shrugged.
‘There’s more where that came from,’ he said.
Your end is a dead blue wren. Your end is a dead blue wren.
*
I will remember the rainbow of old dirt wiped across Slim’s windscreen through the shape of the milky moon rising into my left thumbnail, and forever more when I look into that milky moon I will remember the day Arthur ‘Slim’ Halliday, the greatest prison escapee who ever lived, the wondrous and elusive ‘Houdini of Boggo Road’, taught me – Eli Bell, the boy with the old soul and the adult mind, prime prison cellmate candidate, the boy with his tears on the outside – to drive his rusted dark blue Toyota LandCruiser.
Thirty-two years ago, in February 1953, after a six-day trial in the Brisbane Supreme Court, a man named Judge Edwin James Droughton Stanley sentenced Slim to life for brutally bashing a taxi driver named Athol McCowan to death with a .45 Colt pistol. The papers have always called Slim ‘the Taxi Driver Killer’.
I just call him my babysitter.
‘Clutch,’ he says.
Slim’s left thigh tenses as his old sun-brown leg, wrinkled with seven hundred and fifty life lines because he might be seven hundred and fifty years old, pushes the clutch in. Slim’s old sun-brown left hand shifts the gearstick. A hand-rolled cigarette burning to yellow, grey and then black, hanging precariously to the spit on the corner of his bottom lip.
‘Noootral.’
I can see my brother, August, through the crack in the windscreen. He sits on our brown brick fence writing his life story in fluid cursive with his right forefinger, etching words into thin air.
Boy writes on air.
Boy writes on air the way my old neighbour Gene Crimmins says Mozart played piano, like every word was meant to arrive, parcel packed and shipped from a place beyond his own busy mind. Not on paper and writing pad or typewriter, but thin air, the invisible stuff, that great act-of-faith stuff that you might not even know existed did it not sometimes bend into wind and blow against your face. Notes, reflections, diary entries, all written on thin air, with his extended right forefinger swishing and slashing, writing letters and sentences into nothingness, as though he has to get it all out of his head but he needs the story to vanish into space as well, forever dipping his finger into his eternal glass well of invisible ink. Words don’t go so well inside. Always better out than in.
He grips Princess Leia in his left hand. Boy never lets her go. Six weeks ago Slim took August and me to see all three Star Wars movies at the Yatala drive-in. We drank in that faraway galaxy from the back of this LandCruiser, our heads resting on inflated cask wine bags that were themselves resting on an old dead-mullet-smelling crab pot that Slim kept in the back near a tackle box and an old kerosene lamp. There were that many stars out that night over south-east Queensland that when the Millennium Falcon flew towards the side of the picture screen I thought for a moment it might just fly on into our own stars, take the light-speed express flight right on down to Sydney.
‘You listenin’?’ barks Slim.
‘Yeah.’
No. Never really listenin’ like I should. Always thinkin’ too much about August. About Mum. About Lyle. About Slim’s Buddy Holly spectacles. About the deep wrinkles in Slim’s forehead. About the way he walks funny, ever since he shot himself in the leg in 1952. About the fact he’s got a lucky freckle like me. About how he believed me when I told him my lucky freckle had a power to it, that it meant something to me, that when I’m nervous or scared or lost, my first instinct is to look at that deep brown freckle on the middle knuckle of my right forefinger. Then I feel better. Sounds dumb, Slim, I said. Sounds crazy, Slim, I said. But he showed me his own lucky freckle, almost a mole really, square on the knobby hill of his right wrist bone. He said he thought it might be cancerous but it’s his lucky freckle and he couldn’t bring himself to cut it out. In D9, he said, that freckle became sacred because it reminded him of a freckle that Irene had high up on her inner left thigh, not far at all from her holiest of holies, and he assured me that one day I too would come to know this rare place on a woman’s high inner thigh and I too would know just how Marco Polo felt when he first ran his fingers over silk.
I liked that story, so I told Slim how seeing that freckle on my right forefinger knuckle for the first time at around the age of four, sitting in a yellow shirt with brown sleeves on a long brown vinyl lounge, is as far back as my memory goes. There’s a television on in that memory. I look down at my forefinger and I see the freckle and then I look up and turn my head right СКАЧАТЬ