Название: A Good Time to be a Girl: Don’t Lean In, Change the System
Автор: Helena Morrissey
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780008241629
isbn:
It is a big part of our story that when we were expecting Millie, our fourth, who was born just a year after our third child, both Richard and I knew something had to change. With another baby on the way we felt at breaking point and one evening discussed how we could possibly make it all work. Richard volunteered to go freelance and work from home: he would be able to play a bigger role in bringing up our family. He also wanted a freer existence, having never enjoyed office politics. Over time, as we had yet more children, his opportunity (and desire) to take on paid work dwindled and he became a full-time, stay-at-home dad.
This reversal of traditional roles was ahead of its time: Millie is now at university. It has not always been perfect (nothing is) but it has been key to our ultimately happy family life as well as helping my career. At the beginning, we were completely open as to how things might evolve – neither of us knew whether we would be able to afford the arrangement becoming permanent. We definitely had to be careful about money: ‘staycations’, for example, were a necessity rather than a choice and it was a long time before we could decorate our new home. These were minor sacrifices for our happier family life.
Both of us feel confident that the set-up has been beneficial to the children: Richard enjoys being at home, is completely dedicated to being at every sports fixture, likes cooking and (most of the time) doesn’t mind the endless chauffeuring. It’s been wonderful for me to know that the children have been benefiting, both logistically and emotionally, from one parent being at home. Meanwhile, since I have always wanted to be home whenever possible, throughout my career I have been disciplined about leaving the office in time for family suppers most evenings. This time together at the end of each day has always been an important part of our family life.
Of course, with nine children, it would have been impossible for me to get to all (or even most) of the school plays, concerts and ballet performances, so I have prioritised those events that are each child’s ‘special’ thing. I do regret missing certain moments, especially not being there when someone simply wants to talk, but I know it has been a good arrangement overall. We cannot attain perfection, and to strive for it is a recipe for feeling inadequate. Most importantly, our children are happy and thriving (at least most of them, most of the time). Some of my male peers never see their children during the week – a situation that would make both my family and me quite miserable.
Ours is still an unusual arrangement and I often get asked about it, including questions about whether I feel guilty (not exactly helpful at those moments when I do) and how I ‘have it all’. When I guest-edited BBC Radio 4’s Today programme in December 2016, I asked five high-powered men, ranging from best-selling author Michael Lewis to the chairman of Barclays Bank, John Mcfarlane, how they balanced work and family life. All of them said it was a question they had never been asked before. It was also interesting that none of them answered that it was all possible thanks to their wonderful wife or partner. I suspect this was for fear of seeming politically incorrect, although I feel completely able to credit Richard for making it all possible, and he is praised for his modernity.
I realise now that the conversation Richard and I had all those years ago about how, together, we could make it all work is still quite uncommon. It’s a very personal matter for each family to work out how to bring up children with love and time, how to earn enough money, develop careers, contribute to the community and, hopefully, have time for wider family, friends and fun. Working together to make things as good as they can be, whatever role each of us plays, is crucial to building a happy life together. When she was CEO of the Financial Times, Rona Fairhead was asked for one piece of advice for girls. ‘Marry well,’ she said, before explaining that she didn’t mean marry someone wealthy, but someone who understands you, who is a genuine partner.
We do not always have the luxury of choice and I am very conscious that not everyone can find a true partner in life. Sheryl Sandberg tragically became a single mother when her 47-year-old husband died suddenly: she has since spoken poignantly of her awareness that the chapter entitled ‘Make your partner a real partner’ in her influential book Lean In does not always apply. (Sandberg also realised through her terrible loss that it is very hard to ‘lean in’ when life is difficult; in her own words, ‘Lean in? I could barely stand up’).
Young women sometimes say it is easy for me, with Richard’s support, a relatively high salary and greater flexibility with my time than someone starting out. I always stress that while I’m very aware of these advantages, they haven’t always been there. Struggles have been part of not just my journey but most people’s too; it’s almost inevitable that any successful person has had their share of failures. When Richard and I hit our low point of financial stress, my mother reminded me that nothing lasts for ever, and that helped me to focus on finding a solution rather than be dragged down by anxiety. The experience again made me realise that I could not rely too much on others but needed to take control of my own destiny as far as possible. We will return to these big topics later; for now, let me emphasise the importance of recognising that each of our lives is different, but there are things we can do that will make the most of a situation – or shrink our opportunities. Whether you have a partner or not, you need a few strong allies, friends, mentors: people you can really confide in, who will give you good advice. Ultimately we have to make our own decisions, but no person is an island and none of us has an unlimited well of confidence, or all the answers.
I was once interviewed on live TV about workplace equality and the (female) presenter kept challenging me on one point: surely, she argued, it must be possible for both partners to have ‘high-powered’ careers with children? It was slightly perplexing that she kept returning to the topic, but as I walked off set, the producer explained that my interviewer was getting married very soon. Apparently, she and her fiancé were struggling with the idea that one of them might need to be less focused on their career once they started a family. Both saw that as a potential career setback or even a death knell – and the woman was particularly worried because she could see it would be more likely to be her, not her future husband, stepping back. Looking ahead, I am confident that more people (not just women) will be able to take advantage of more fluid ways of working, to ‘dial up’ or ‘dial down’ their careers from time to time – and so feel less concerned about making a binary choice. As life expectancy increases, we will need to work longer and may have two or three careers (this may be forced upon us, as employment opportunities change). Taking a few years off in the middle, or changing the pace for a while, should really make little difference overall. ‘Returnships’ – the opportunity to return to a meaningful role after a gap of several years – are likely to become increasingly prevalent and part of a big shake-up in employment patterns.
For all the discussion about women and our changing role in society, there tends to be little focus on what this means for men. Richard has always maintained that the logical extension of all the efforts to help women fulfil their career potential is for men to have more choices too. Gender equality cuts both ways and redefining what success means for all of us is part of what we need to do. There are, today, still quite straitjacketed expectations about what it is to be a successful man. As he made the transition to full-time parent, Richard became frustrated by the question ‘What do you do?’ – it was so clear that men are largely defined by their job. His honest answer would leave people hesitating about what to say next and they often seemed embarrassed. So he experimented with various ways of explaining his role, including referring to his other interests: painting, meditation and, eventually, becoming a Buddhist priest. We are still a long way from the point where having a stay-at-home father is seen as just as normal for families as a stay-at-home mother. (Or where a man can praise his wife for being a wonderful stay-at-home mother just as I can praise Richard today.)
Those factors that made all the difference to my career – self-awareness, meritocracy, and a supportive partner – are, I believe, very relevant to young, ambitious women – and men – today. My story is not a template, however. There is now much greater scope to be different and to influence your own СКАЧАТЬ