Название: Mistress of the Empire
Автор: Janny Wurts
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежное фэнтези
isbn: 9780007375653
isbn:
Rent to the heart by compassion, Hokanu stroked back a fallen wisp of her hair. ‘If the gods were kind, the attack should never have happened.’ Then, as he saw that his Lady had slipped back into her stupor, he faced her officer.
The eyes of both men met, anguished. They had seen Mara enraged, hurt, even in terror of her life. She had always responded with spirit and innovation. This apathy was not like her, and all who loved her feared that a portion of her spirit might have perished along with her son.
Hokanu endeavored to shoulder as much of the burden as possible. ‘Tell me what your men have found, Lujan.’
Had Mara’s Force Commander been a more tradition-bound man, he would have refused; while Hokanu was a noble, he was not master of the Acoma. But the Shinzawai faction of the household was sworn to alliance with the Acoma, and Mara was in no condition to make critical decisions. Lujan released an almost imperceptible sigh of relief. The strengths of the Shinzawai heir were considerable, and the news Lujan brought was not cheering. ‘My Lord, our warriors searched the corpse to no avail. Our best trackers joined the search and, in a hollow where the assassin had apparently been sleeping, found this.’
He offered a round shell token, painted scarlet and yellow, and incised with the triangular sigil of House Anasati. Hokanu took the object with a touch that bespoke disgust. The token was the sort a Ruling Lord might give a messenger as proof that an important errand had been carried out. Such a badge was inappropriate for an enemy to entrust to an assassin; but then, the Lord of the Anasati made no secret of his hatred for Mara. Jiro was powerful, and openly allied with houses who wished to abolish the Emperor’s new policies. He was a scholar rather than a man of war, and though he was too clever to indulge in crude gestures, Mara had once slighted his manhood: she had chosen his younger brother for her first husband, and since that day, Jiro had shown open animosity.
Still, the shell counter was blatantly unsubtle, for a working of the Great Game. And the Hamoi Tong was too devious a brotherhood to consent to the folly of carrying evidence of which Lord or family might have hired it. Its history extended back for centuries, and its policies were cloaked in secrecy. To buy a death from it ensured absolute discretion. The token could be a play designed to throw blame upon the Anasati.
Hokanu raised concerned eyes to Lujan. ‘You think Lord Jiro was responsible for this attack?’
His query was less a question than an implied expression of doubt. That Lujan also had reservations about the placement of the token was evident as he drew breath to reply.
But the name of the Anasati Lord had pierced through Mara’s lethargy. ‘Jiro did this?’ She spun from Ayaki’s body and saw the red-and-yellow disk in Hokanu’s hand. Her face contorted into a frightening mask of fury. ‘The Anasati shall be as dust in the wind. Their natami will be buried in offal, and their spirits be consigned to the dark. I will show them less mercy than I did the Minwanabi!’ Her hands clenched into fists. She stared without seeing between her husband and her Force Commander, as though her detested enemy could be made manifest through the force of her hatred. ‘Not even that will pay for the blood of my son. Not even that.’
‘Lord Jiro might not be responsible,’ Lujan offered, his usually firm voice torn by grief. ‘You were the target, not Ayaki. The boy is the nephew of the Anasati Lord, after all. The tong assassin could have been sent by any of the Emperor’s enemies.’
But Mara seemed not to hear. ‘Jiro will pay. My son will be avenged.’
‘Do you think Lord Jiro was responsible?’ Hokanu repeated to the Force Commander. That the young Anasati heir still felt as he did, even after inheriting the mantle and power that had been his father’s, bespoke stubborn, and childish pride. A mature mind would no longer nurse such a grudge; but in vain arrogance, the Anasati Lord might well wish the world to know whose hand had contracted for Mara’s downfall.
Except that since Mara was Servant of the Empire, her popularity was too widespread. Fool Jiro might be, over slighted manhood, but surely not so much that he would invite the Emperor’s wrath.
Lujan turned dark eyes toward Hokanu. ‘That bit of shell is all the evidence we have. Its very obviousness might be subtle, as if by calling attention to House Anasati, we might dismiss them at once and look elsewhere for the culprits.’ Fury coiled beneath his words. He, too, wanted to strike in anger at the outrage that had been committed. ‘It matters very little what I think,’ he finished grimly. For honor demanded that he do his Lady’s will, absolutely and without question. If Mara asked him to muster the Acoma garrison and march suicidally to war, he would obey, with all his heart and will.
Dusk dimmed the skylights in the great hall. Servants entered on quiet feet and lit the lamps arrayed around Ayaki’s bier. Scented smoke sweetened the air. The play of warm light softened death’s pallor, and shadow veiled the misshapen lumps of the injuries beneath the silk robes. Mara sat alone in vigil. She regarded her son’s oval face, and the coal-dark hair that, for the first time she could remember, had stayed combed for more than an hour.
Ayaki had been all of her future, until that moment of the gelding’s crushing fall. He had been her hopes, her dreams, and more: the future guardian of her ancestors and the continuance of the Acoma name.
Her complacence had killed him.
Mara clenched white fingers in her lap. She never, ever, should have lulled herself into belief that her enemies could not touch her. Her guilt at this lapse in vigilance would follow her all her days. Yet how bleak any contemplation of tomorrow had become. At her side lay a tray with the picked-over remains of a meal; the food had no taste that she could recall. Hokanu’s solicitude had not comforted; she knew him too well, and the echoes of her own pain and anger she could sense behind his words galled her into deeper recriminations.
Only the boy showed no reproach for her folly. Ayaki was past feeling, beyond reach of sorrow or joy.
Mara choked back a spasm of grief. How she wished the dart had taken her, that the darkness which ended all striving could be hers, instead of her son’s. That she had another surviving child did not lessen her despair. Of the two, Ayaki had known the least of life’s fullness, despite his being the elder. Fathered by Buntokapi of the Anasati, whose family had been an Acoma enemy, in a union from which Mara had derived much pain and no happiness. Political expediency had led her to deeds of deceit and entrapment that to her maturer view seemed no less than murder. Ayaki had been her atonement for his father’s wasteful suicide, brought about by Mara’s own machinations. Although by the tenets of the Game of the Council she had won a telling victory, privately she considered Buntokapi’s death a defeat. That his family’s neglect had made of him a tool open for her to exploit made no difference. Ayaki had offered her a chance to give her first husband’s shade lasting honor. She had been determined that his son would rise to the greatness that Buntokapi had been denied.
But the hope was ended now. Lord Jiro of the Anasati had been Buntokapi’s brother, and the fact that his plot against her had misfired and resulted in a nephew’s death had shifted the balance of politics yet again. For, without Ayaki, the Anasati were free to resume the enmity quiescent since her father’s time.
Ayaki had grown up with the best teachers, and all of her soldiers’ vigilance to protect him; but he had paid for the privileges of his rank. At nine he had nearly lost his life to an assassin’s knife. Two nurses and a beloved old household servant had been murdered before his eyes, and the experience had left him with nightmares. Mara resisted an urge to rub his hand in comfort. The flesh was cold, and his eyes would never open in joy and trust.
Mara did not have to fight СКАЧАТЬ