Название: Mistress of the Empire
Автор: Janny Wurts
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежное фэнтези
isbn: 9780007375653
isbn:
Ayaki’s grin widened. Having grown up around the alien cho-ja, he was not at all intimidated by their strange ways. ‘Lax’l still has not forgiven me for handing him a jomach fruit with a stone in it.’
‘He has,’ Mara interjected. ‘But after that, he grew wise to your tricks, which is well. The cho-ja don’t have the same appreciation of jokes that humans do.’ Looking at Hokanu, she said, ‘In fact, I don’t think they understand our humor.’
Ayaki made a face, and the black curvetted under him. The litter bearers swerved away from its dancing hooves, and the jostle disturbed young Justin. He awakened with a cry of infant outrage.
The dark horse shied at the noise. Ayaki held the animal with a firm hand, but the spirited gelding backed a few steps. Hokanu kept a passive face, though he felt the urge to laugh at the boy’s fierce determination and control. Justin delivered an energetic kick into his mother’s stomach. She bent forward, scooped him up in her arms.
Then something sped past Hokanu’s ear, from behind him, causing the hangings of the litter to flutter. A tiny hole appeared in the silk where Mara’s head had been an instant before. Hokanu threw his body roughly against those of his wife and foster child and twisted to look in the other direction. Within the shadows of the bushes beside the path, something black moved. Instincts honed in battle pressed Hokanu to unthinking action.
He pushed his wife and younger child out of the litter, keeping his body across them as a shield. His sudden leap overturned the litter, giving them further cover. ‘The brush!’ he shouted as the bearers were sent sprawling.
Guards drew their blades in readiness to defend their mistress. But seeing no clear target to attack, they hesitated.
Mara exclaimed in puzzlement from beneath a tangle of cushions and torn curtains, over the noise of Justin’s wails. ‘What –’
To the guards, Hokanu shouted, ‘Behind the akasi bushes!’
The horse stamped, as if at a stinging fly. Ayaki felt his gelding shudder under him. Its ears flattened, and it shook its heavy mane, while he worked the reins to soothe it. ‘Easy, big fellow. Stand easy.’ His stepfather’s warning failed to reach him, so intent was he on steadying his mount.
Hokanu glanced over the litter. The guards now rushed the bushes he had indicated. As he turned to check for possible attack from the other quarter, he saw Ayaki frantically trying to calm a horse grown dangerously over excited. A sparkle of lacquer in the sunlight betrayed a tiny dart protruding from the gelding’s flank. ‘Ayaki! Get off!’
His horse gave a vicious kick. The dart in its hide had done its work, and nerve poison coursed through the beast’s bloodstream. Its eyes rolled, showing wide rings of white. It reared up, towering, and a near-human scream shrilled from its throat.
Hokanu sprang away from the litter. He grabbed for the gelding’s rein, but slashing hooves forced him back. He dodged, tried another grab, and missed as the horse twisted. Familiar enough with horseflesh to know this animal had gone berserk, he screamed to the boy who clung with both hands locked around the beast’s neck.
‘Ayaki! Jump off! Do it now, boy!’
‘No,’ cried the child, not in defiance, but bravely. ‘I can quiet him!’
Hokanu leaped for the reins again, frightened beyond thought for his own safety. The boy’s concern might have been justified if the horse had simply been scared. But Hokanu had once seen the effects of a poison dart; he recognised the horse’s shivering flesh and sudden lack of coordination for what they were: the symptoms of fast-acting venom. Had the dart struck Mara, death would have taken seconds. In an animal ten times her size, the end would be slower, and brutally painful. The horse bellowed its agony, and a spasm shook its great frame. It bared yellow teeth and fought the bit, while Hokanu again missed his grip. ‘Poison, Ayaki!’ he shouted over the noise of the frantic horse. Hokanu lunged to catch the stirrup, hoping to snatch the boy clear. The horse’s forelegs stiffened, bracing outward as the muscles locked into extension. Then its quarters collapsed, and it toppled, the boy caught like a burr underneath.
The thud of the heavy body striking earth mingled with Mara’s scream. Ayaki refused to leap free at the last. Still riding his horse, he was swept sideways, his neck whipped back as the force of the fall threw him across the path. The horse shuddered and rolled over upon the boy.
Ayaki made no sound. Hokanu avoided a hedge of thrashing hooves as he darted around the tormented animal. He reached the boy’s side in a bound, too late. Trapped under the weight of dying, shivering horseflesh, the child looked too pale to be real. His dark eyes turned to Hokanu’s, and his one free hand reached out to grip that of his foster father’s a heartbeat ahead of death.
Hokanu felt the small, dirty fingers go limp inside his own. He clung on in a rage of denial. ‘No!’ he shouted, as if in appeal to the gods. Mara’s cries rang in his ears, and he was aware of the warriors from her honor guard, jostling him as they labored to shift the dead horse. The gelding was rolled aside, the rush of air as its lungs deflated moaning through its vocal cords. For Ayaki, there would be no such protest at shattering, untimely death. The gelding’s withers had crushed his chest, and the ribs stood up from mangled flesh like the broken shards of swords.
The young face with its too white cheeks stared yet, open-eyed and surprised, at the untroubled sky overhead. The fingers that had reached out to a trusted foster father to stave off the horror of the dark lay empty, open, the scabbed remains of a blister on one thumb a last testimony to diligent practice with a wooden sword. This boy would never know the honors or the horrors of a battle, or the sweet kiss of his first maid, or the pride and responsibility of the Lord’s mantle that had been destined one day to be his.
The finality of sudden ending left pain like a bleeding wound. Hokanu knew grief and stunned disbelief. His mind worked through the shock only out of reflex trained on the fields of war. ‘Cover the child with your shield,’ he ordered. ‘His mother must not see him like this.’
But the words left numbed lips too late. Mara had rushed after him, and he felt the flurry of her silken robes against his calf as she flung herself on her knees by her son. She reached out to embrace him, to raise him up from the dusty ground as if through sheer force of love she could restore him to life. But her hands froze in the air over the bloody rags of flesh that had been Ayaki’s body. Her mouth opened without sound. Something crumpled inside her. On instinct, Hokanu caught her back and bundled her against his shoulder.
‘He’s gone to the Red God’s halls,’ he murmured. Mara did not respond. Hokanu felt the rapid beat of her heart under his hands. Only belatedly did he notice the scuffle in the brush beside the trail. Mara’s honor guard had thrown themselves with a vengeance upon the black clothed body of the assassin. Before Hokanu could gather the wits to order restraint – for, alive, the man might be made to say which enemy had hired him – the warriors made an end of the issue.
Their swords rose and fell, bright red. In seconds Ayaki’s killer lay hacked like a needra bullock slaughtered in a butcher’s stall.
Hokanu felt pity for the man. Through the blood, he noted the short black shirt and trousers, the red-dyed hands, as the soldiers turned the body over. The headcloth that hid all but the eyes of the man, was pulled aside to reveal a blue tattoo upon the left cheek. This mark would only be worn by a member of the Hamoi Tong, a brotherhood of assassins.
Hokanu stood slowly. It did not matter that the soldiers had dispatched the killer: the СКАЧАТЬ