Название: Fragile Lives: A Heart Surgeon’s Stories of Life and Death on the Operating Table
Автор: Stephen Westaby
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780008196776
isbn:
My mother was an intelligent woman, caring, gentle and well liked. During the war she’d managed a small high-street bank, and with other tills empty the old folks would still queue to tell her their troubles. My father joined the RAF at sixteen to fight the Germans, and after the war he got a job in the local Co-operative grocery department and worked hard to improve our circumstances. Life wasn’t easy.
We were church-mice poor in a grimy council estate. House number 13, no pictures allowed on the walls in case the plaster crumbled, with a corrugated tin air-raid shelter in the back garden that housed geese and chickens – and the outside toilet.
My maternal grandparents lived directly across the street. Grandmother was kindly and protective of me, but frail. Grandfather worked at the steelworks and during the war had been the local air-raid warden. On pay day I’d go with him to the works to collect his wages. There I was intrigued by the spectacle of white-hot molten metal being poured into ingots, bare-chested, sweaty men in flat caps stoking the furnaces, steam trains belching fire, clanking up and down between the rolling mills and the slag heaps, and sparks flying everywhere.
Grandfather patiently taught me how to draw and paint. He’d sit over me, puffing away on Woodbines as I painted red night skies over the chimneys, street lamps and railway trains. Grandfather smoked twenty a day and spent his whole life working in smoke at the steelworks. Not the best recipe.
In 1955 we got our first television set, a 10-inch-square box with a grainy black-and-white picture and just one channel, the BBC. Television dramatically widened my awareness of the outside world. That year two Cambridge scientists, Crick and Watson, described the molecular structure of DNA. In Oxford the physician Richard Doll linked smoking with lung cancer. Then came exciting news on a programme called Your Life in Their Hands that would shape the rest of my life. Surgeons in the United States had closed a hole in the heart with a new machine. They called it the heart–lung machine, because it did the job of both organs. The television doctors wore long white coats down to the floor, the nurses had fine, starched uniforms and white caps and rarely spoke, and the patients sat stiffly to attention with their bed sheets folded back.
The show talked about heart operations and how surgeons at the Hammersmith Hospital would attempt one soon. They too would close holes in the heart. This seven-year-old street kid was captivated. Quite mesmerised. Right then I decided that I would be a heart surgeon.
At ten I passed the tests for entry to the local grammar school, and by then I was quiet, compliant and self-conscious. As one of the ‘promising’ set I was forced to work hard. I was a natural in art, although I had to stop those classes in favour of academic subjects. But one thing was clear. I was good with my hands, and my fingertips connected with my brain.
One afternoon after school I was out walking with Grandfather and his Highland terrier Whisky on the outskirts of town when he stopped dead on a hill, clutching the collar of his cloth shirt. His head bowed, his skin turned ashen grey and, sweating and breathless, he sank to the ground like a felled tree. He couldn’t speak and I saw the fear in his eyes. I wanted to run and fetch the doctor but Grandfather wouldn’t let me. He couldn’t risk being off work, even at the age of fifty-eight. I just held his head until the pain abated. It lasted thirty minutes, and once he’d recovered we slowly made for home.
His ill health wasn’t news to my mother. She told me that he’d been getting a lot of ‘indigestion’ while cycling to work. Reluctantly, Grandfather agreed to get off the bike, but it didn’t do much good. The episodes became more frequent, even at rest, and especially when he climbed the stairs. Cold was bad for his chest, so the old iron bed was brought down in front of the fire and the commode was carried inside to save a journey outdoors.
His ankles and calves were so swollen with fluid that he needed bigger shoes. It was a gargantuan effort just to tie his shoelaces, and from then on he didn’t get out much, mostly just moving from the bed to a chair in front of the fire. I’d sit and draw for him to take his mind off his rotten symptoms.
I remember that dismal wet afternoon in November, the day before President Kennedy was assassinated in Dallas. I came home from school to find a black Austin-Healey outside my grandparents’ house. It was the doctor’s car and I knew what that meant. I stared through the condensation on the front window but the curtains were drawn, so I went around the back of the house and walked in quietly through the kitchen door. I could hear sobbing and my heart sank.
The living-room door was ajar and inside it was dimly lit. I peered in. The doctor was standing by the bed with a syringe in his hand, and my mother and grandmother were at the end of the bed, clasping each other tightly. Grandfather looked leaden, with a heaving chest and his head tipped back, and frothy pink fluid was dripping from his blue lips and purple nose. He coughed agonally, spraying bloody foam over the sheets. Then his head fell to one side, wide eyes staring at the wall, fixed on the placard proclaiming ‘Bless This House’. The doctor felt for a pulse at his wrist, then whispered, ‘He’s gone.’ A sense of peace and relief descended on the room. The suffering was at an end.
The certificate would say ‘Death from heart failure’. I slipped out unnoticed to sit with the chickens in the air-raid shelter, and quietly disintegrated.
Soon afterwards my grandmother was diagnosed with thyroid cancer, which started to close off her windpipe. ‘Stridor’ is the medical term to describe the sound of strangulation as the ribs and diaphragm struggle to force air through the narrowed airway, and that’s what we heard. She went to Lincoln, forty miles away, for radiotherapy, but it burned her skin and made swallowing more difficult. We were given some hope of relief by an attempted surgical tracheostomy, but when the surgeon tried to do it he couldn’t position the hole low enough in the windpipe below the narrowing. Our hopes were dashed and she was doomed to suffer until she died. It would have been better if they’d allowed her to go under anaesthetic. Every evening I sat with her after school and did what I could to make her comfortable. Soon opiate drugs and carbon dioxide narcosis clouded her consciousness, and one night she slipped away peacefully with a large brain haemorrhage. At sixty-three she was the longest-lived of my grandparents.
When I reached sixteen I took a job at the steelworks in the school holidays, but after a collision between a dumper truck and a diesel train hauling molten iron they dispensed with my services. I spotted a temporary portering job at the hospital and negotiated the role of operating theatre porter. There were disparate groups to please. The patients – fasted, fearful and lacking dignity in their theatre gowns – required kindness, reassurance and handling with respect. Junior nurses were friendly and fun, the nursing sisters were self-important, bossy and business-like, and needed me to shut up and do what they told me, and the anaesthetists didn’t want to be kept waiting. The surgeons were simply arrogant and just ignored me – at first.
One of my jobs was to help transfer anaesthetised patients from their trolleys onto the operating table. I knew what sort of surgery was planned for each one, having read the operating list, and I helped out by adjusting the overhead lights, focusing them on the site of the incision (as an artist I was intrigued by anatomy and had some knowledge of what lay where). Gradually the surgeons began to take notice, some even asking me about my interest. I told them that I’d be a heart surgeon one day, and soon enough I was allowed to watch the operations.
Working nights was great because of the emergencies: broken bones, ruptured guts and bleeding aneurysms. Most of those with aneurysms died, the nurses cleaning up the corpses and putting on the shrouds, me hauling them from the operating table and onto the tin mortuary trolley, always with a dull thud. Then I’d wheel them off to the mortuary and stack the bodies in the cold store. I soon got used to it.
Inevitably my first mortuary visit took place in the dead of night. The windowless grey brick building was set apart from the main hospital СКАЧАТЬ