Название: The Strange Bird
Автор: Jeff VanderMeer
Издательство: HarperCollins
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9780008283346
isbn:
She tried to sleep, in the half-awake way that the Strange Bird slept. For always there was an eye inside of her that was awake.
The First Dream
In the dream, the Strange Bird sees a woman with black hair and brown skin peeling a piece of fruit, an apple, from the garden room, and cutting the pieces into pieces and putting them in a bowl. This woman she knows from the laboratory; her name is Sanji. The woman hands the bowl to another woman very much like Sanji but taller and with a rounder face, sitting on the couch next to her. She knows somehow that Sanji’s friend used to work at the lab, but left long before the Strange Bird’s own escape.
In front of them floats a moving image of other human beings talking and walking around. The women watch, joking and laughing. The Strange Bird can see the lab spreading out beyond them, still clean and new and fresh. The lights still work. There is still plentiful food.
Sanji feeds a piece of apple to her companion and says, “I save you from the bad apples. That’s my job. All these years, I’m the only reason you have not died from eating bad fruit. I am all that lies between you and that fate.”
The other woman laughs and squeezes her hand and a second name drops into the Strange Bird’s head, but when she wakes she cannot remember the name.
Only a sense of peace. Only the crisp taste of the apple.
The Storm
Headed ever southeast across the vast desert, the Strange Bird thought the world below looked so very old and so very worn, and only when she climbed to the right altitude could she pretend that it was beautiful.
The Strange Bird tried not to think of her dreams as she flew, for she could make no sense of them, hardly knew what a dream was, for it did not fit her internal lexicon and she had trouble holding in her head the idea of real and not-real.
Any more than did the prowling holograms that swirled up across the dead desert surface from time to time, performing subroutines from times so remote that nothing about them could be said to contain sense. Human figures welled up to walk, yet were composed of nothing but light. Sometimes they wore special contamination suits or astronaut suits. They trudged or they ran across the sands as if real, and then dissipated, and then came back into existence in the position where they had started, to again trudge or run, over and over.
Yet in watching this, the Strange Bird was reminded of the dream, and also of how detritus fell from her to the desert floor. Tiny bits of herself she did not need, and that she did not understand, for the way in which this material left her was too regular to be an accident, and she knew the compass inside her guided its distribution. Each time she regenerated the microscopic part that was lost so she could lose it once more.
In the laboratory, the scientists had taken samples from her weekly. She had lost something of herself every day. It was worse when they added something on, and then the Strange Bird had felt awkward, as if adjusting to an extra weight, and lurched off-balance on her perch, flapped her wings for hours until she felt settled again.
* * *
On the fifth day, just as the Strange Bird had become comfortable with this process—and the sun, the holograms, the cities, the higher elevations where the wind was so cold—a cloud blotted out the edge of the world, coming fast at her. She had not encountered a storm yet, but knew of storms, something inside of her programmed for evasion. But the cloud came at her too swift, too all-encompassing, and only at the last second did she see why: for it wasn’t a cloud at all but a swarm of emerald beetles, and the chittering sound they made as they flew scared her.
She tried to dive for ground cover but misjudged the distance, and the swarm overtook her like a wall, and she slammed into it, lost control of her wings, fell through a thick squall of beetles, progress slowed by their carapaces, righted herself in time to—head down like a battering ram and eyes shut—push through them even as they tore at her feathers and ripped along her belly.
Breaking free of them on the other side meant a lightness that surprised, and she rose more quickly than expected, caught in a tidal pool of air created by their passage. Thought herself free—only to spy just ahead the reason for the beetles’ panic: a real storm, spanning the horizon, and closing fast.
Emergency systems not triggered by the beetles switched on. A transparent sheath slid over her eyes and echolocation switched off so that she might rely on tracers and infrared in the midst of maelstrom.
Then the storm hit and she had nowhere to hide, no plan, no defenses, just the compass pulsing inside of her, and a body pummeled by winds gusting in all directions, trying only not to crash or be ripped to pieces.
The Strange Bird’s strength failed her, and she tumbled, rose and fell only because the wind willed it. Perhaps she called out before something dark with weight spun toward her out of the maelstrom. Perhaps she made a sound that was a person’s name as it struck her broadside, smashed her into a well of turbulence, knocked the consciousness from her. The Strange Bird could not remember later.
But whom could she have called for help? There was no one to help her, was there?
The Prison
When the Strange Bird regained consciousness, head ringing, she found herself in a converted prison cell in a building buried in the sand. Only the narrowest foot-long slit of window at the top near the ceiling revealed the presence of the sun. All was dark and all was hard—the bench set into the wall like a long, wide treasure chest was hard. The walls were hard. The black bars, reinforced with wire and planks of wood, so she could not slip out, were hard. No soft surface for relief. No hint of green or of any life to reassure her.
The smell that came to the Strange Bird was of death and decay and untold years of suffering, and the dim-lit view that spread out before her beyond the bars was of a long, low room filled with odd furniture. At the far end an arched doorway led into still more darkness.
The Strange Bird panicked, felt a formless dread. She was back in the laboratory. She could not find her way out. She would never truly see the sky again. Thrashed her wings and screeched and fell off the bench and onto the bare dirt floor and lay there beak open, wings spread out, trying to appear large and fearsome.
Then a light turned on and the gloom lifted and the Strange Bird saw her captor. The one she would come to think of as the Old Man.
He sat atop an overturned bucket next to a rotting desk and watched her, the rest of the long room still murky behind him.
“Beautiful,” the Old Man said. “It is nice to have something beautiful here, in this place.”
The Strange Bird remained silent, for she did not want her captor to know that she understood, nor that she could, when she wished, form human words, even if she did not understand all of those words. Instead, she squawked like a bird and flapped her wings like a bird, while the Old Man admired her. In all ways, she decided to be a bird in front of him. But always, too, she watched him.
The Old Man had become folded in on himself over time. He had brown skin but pink-white splotches on his arms and face, as if something had burned him long ago, tried to strip him away from himself. He had but one eye and this was why when he stared it was with such purpose and intensity. His beard had turned white and so he looked always as if drowning, a froth of sea foam roiling across his chin, and with flecks of white across his burned nose and СКАЧАТЬ