Название: The Perfect 10
Автор: Louise Kean
Издательство: HarperCollins
Жанр: Книги о войне
isbn: 9780007389285
isbn:
‘About seven stone so far,’ I say quietly, and hope that nobody hears.
‘Right, and you’ve got like a stone to go or something?’
‘Kind of, maybe two …’ I say.
‘Right. Well, that isn’t that much more than Anna, and she put that all on in nine months! You took a lifetime to get that big!’
‘Uh-huh,’ I say, and nod once, turning to leave the changing room. I make a mental note to go to see Anna soon, and take her some unroasted nuts and a small bar of dark chocolate as a treat.
Lisa is, of course, oblivious to the way she sounds, so there is no point saying anything. I just never want to think like her. Of course, in the class, I become her. I am zoned and focused. I can picture my muscles flexing and stretching, I monitor my breathing, I know exactly how many calories I am burning as we roundhouse kick to the left and right, and bruise the boxing bags with our jabs and undercuts, and skip like boxers for ten minutes until my cheeks fizz with saliva. Then we hit the floor and do twenty minutes of sit-ups. Lisa and I smile at each other occasionally in the mirror, sharing the high. It’s not just chemical, it’s the knowledge that we are effectively airbrushing ourselves, refining and toning and perfecting.
Barry, our instructor, is a hard squat ex-squaddie. Lisa and I shake out our muscles after an hour and twenty minutes, and only then do I notice that we are surrounded by red-faced exhaustion. The other class members are fighting for breath, and somewhere to go to sit down.
‘Good effort, girls. Ten out of ten.’ Barry puts a hand on each of our arms, anointing us with a fitness blessing. We give him a suitably reverent smile, stopping just short of genuflection.
We head to the bar upstairs with wet hair after long hot showers. Lisa’s spot has grown bigger with the heat, swelling to a dangerous level: if it were a volcano I’d be evacuating about now.
Two guys stand in suits by the bar, with fresh pints of lager, and squash rackets poking out of their gym bags. One of them smiles at us as we squeeze past, and apologises for his bag, which barely sticks out at all.
Lisa sighs and says, Thank you!’ in an exasperated tone.
He looks confused and a little insulted, and I mouth ‘It’s fine, thanks’ at him and smile a little weakly as we walk past.
We order two black coffees and the girl behind the bar says that they will take a few minutes and she will call us when they are ready. We settle ourselves in a corner away from the plasma screen showing men’s tennis on clay courts somewhere hot.
‘Have you thought about yoga, Sunny? It would help with your definition,’ Lisa says as she reads the back of a gym pamphlet, eyeing up the new classes on offer.
‘I could do. I guess I am still concentrating on the fat burning at the moment, the high impact cardio stuff, but I know that yoga is supposed to be good.’
‘I mean, it doesn’t appeal to me as much, but I’ve been working my muscles for longer, so they are in better shape. And you never know, it might help with your loose skin.’
‘Maybe,’ I say, and look over to the bar to see if the drinks are ready. They are just being poured, so I grab my purse, saying, ‘I’ll get these,’ beating a hasty retreat before I actually start to cry.
I pay, but the cups are a strange shape and they burn my fingers, so I carry Lisa’s coffee over to her, and pop it down on the table as she thanks me. I turn to go back and grab the other cup, but the guy with the squash racket from earlier has followed me over, carrying the second cup.
‘That’s what I like to see, black coffee, not undoing all your hard work, not like us boozers. Where do you want it?’ he asks with a smile.
‘Oh, you didn’t have to do that, thank you. I can take it from here,’ I say, thinking, how lovely! How chivalrous! How unusual!
‘No worries. I’ll pop it on the table,’ he says with a cheerful grin. He has an Australian accent and thinning hair. He is equal parts muscle and fat, and I think his chest looks welcoming, and I decide he must give good hugs.
‘I’m sure she could have managed,’ Lisa mumbles under her breath, but both the Australian and I hear it and I give her a strange look.
‘That was my pleasure,’ he says to me pointedly, smiling, and walks back to the bar.
‘Lisa, that was a bit rude. Do you know him or something?’ I ask.
‘No, thank God! I mean, could he have been any more obvious? Jesus! And look at him – he’s all fat! Like you want some huge fat guy hitting on you.’
‘He was just being nice, I think,’ I say, blowing on my coffee, embarrassed.
‘Well, if you flirt with guys like that, Sunny, you only have yourself to blame,’ she says, and flicks her hair, picking up the leaflet again, not making eye contact with me.
‘I wasn’t flirting … I was just … being polite …’
‘OK, if you say so.’ She throws the pamphlet down and smiles at me with quite apparent disbelief.
‘What’s wrong?’ I say, confused.
‘Just don’t be so naïve, Sunny. I could have every guy in here hitting on me if that’s what I wanted, but it’s just about respecting yourself. I know you aren’t married yet, so it’s different, but … don’t be too obvious.’
I am sure my mouth falls open.
‘Are we still running on Thursday? I know the weather report is bad, but it would be such a shame to miss it. I love that we can jog together now. It’s so much nicer having somebody to run with in the week. I’m so happy for you, Sunny – and for me too, of course, because I get you to run with!’ She lifts her coffee cup and toasts it in my direction. It’s her way of apologising but still I feel hurt.
I check my watch. ‘I’m really sorry, Lisa. I have to dash. I have a delivery at three.’
I grab my bag, and peck her goodbye. She looks slightly baffled as I run off, and I’m completely unable to make eye contact with the big Australian as I dash past.
‘It might help if you talked about the incident in a bit more detail – the emotional impact you feel it may have had on you.’
‘No.’
‘Not yet?’
‘Never.’
‘But you understand that it will need to be confronted, at some point?’
‘Not really. It’s over. It’s done. I’ve told you what happened. I don’t want to think about it. You could do with some new rugs.’
‘All you’ve told me is that a child was snatched and you helped get him back – there СКАЧАТЬ