Название: The Complete Legacy Trilogy: Star Corps, Battlespace, Star Marines
Автор: Ian Douglas
Издательство: HarperCollins
Жанр: Книги о войне
isbn: 9780007555512
isbn:
“What kind of operation?”
“You’ll be fully briefed later, if you accept.”
“How can I accept if I don’t know what it is?”
Buckner smiled, an oily tug at the corner of his mouth. “Oh, we may be able to offer suitable inducements.”
“Such as?”
“We are offering you a long-term contract. A very long-term contract, in fact. Minimum time—twenty years.”
Norris’s eyes widened. “Is that a business proposition or a prison term?”
“A little of both, I fear. If you accept, you won’t be able to terminate. Not … conveniently, at any rate.”
A twenty-year contract? Buckner must be out of his mind. “This doesn’t exactly sound like a promotion, Mr. Buckner. What are the inducements you mentioned?”
“A nice, round figure, Mr. Norris. One billion newdollars, and a shot at senior management, when you return. Perhaps even a seat on the board.”
“One billion!.” Norris hung on the shock for a comic moment, mouth gaping. “One billion?” Then he heard the rest of Buckner’s sentence. “What do you mean, when I return? Where are you sending me?” He already knew he was going, wherever it was. A billion newdollars? Was the man serious?
The viewalls at Buckner’s back lit up in response to a linked thought. A swollen gas giant hung low in a russet sky. Oddly twisting, purple-hued vegetation clotted an undulating landscape. Pyramids reflected the gold-red light of a tiny, shrunken sun.
“Ishtar, Mr. Norris. We’re sending you to Ishtar, eight light-years away.”
“My God!”
He hoped Claire wouldn’t be too hurt when he told her goodbye.
5
20 JUNE 2138
U.S. Marine Corps Recruit Training Center
Parris Island, South Carolina
0215 hours ET
“Now I want you maggots off of my bus … move! Move! Move!”
John stumbled down the steps in a sleep-deprived haze, crowding forward with the other recruits as they piled off the ancient and weather-beaten magbus that had brought them there from Charleston in the middle of the night. The Marine sergeant who’d ridden the bus with them all the way from the Charleston skyport, a grimly taciturn man in spotless khakis, had been singularly uncommunicative for the entire trip. Now, though, he was bellowing at the recruits, chivvying them from their seats and into line. Lights glared overhead, casting weirdly moving shadows and making it light enough to see the footprints painted on the ground, neatly spaced in a single long rank.
Another sergeant was waiting for them, hands on hips, the infamous “Smokey Bear” hat square-set on his head. “Fall in! I said fall in, damn it! Feet on the prints! Stand at attention!”
The mob of civilians shoved and bumped into line, each of them taking on his or her own semblance of standing at attention … or at least a half-informed guess as to what such a posture might be like. John’s loving study of the Marine Corps in past months had included a download of several Corps training manuals, and he’d been practicing in front of the E-center’s holopickup a lot lately. The footprints on the ground were closely spaced, so close that each recruit was shouldered in tightly to left and right, ahead and behind, a single, anonymous mass of tired humanity.
“Jesus, Quan Yin, and Buddha!” the second sergeant bawled. “I ask for recruits and they send us this? The boss is not gonna like it!”
John stood rigidly in line, eyes fixed on the letters reading U.S. GOVERNMENT on the sloping gray side of the magbus, endeavoring to keep them fastened there as the sergeant stalked past his line of sight. The night air was steamy, a blanket of heat and humidity that dragged at each breath and brought sweat dripping from brow and nose.
The sergeant from the bus prowled down the line of scared and sleep-deprived recruits. “You! Square away! Shoulders back! Get rid of any cigs or gum. And you! Yeah, you, maggot! Quit gawking around and hold those eyeballs front and center or I will personally pop them out of your miserable maggot’s skull and eat them for breakfast!”
John was pretty sure he knew what was coming, courtesy of family stories from his mother about life in the Corps—disorientation, confusion, controlled but deliberate terror, sleep deprivation, all in the name of breaking down civilians and rebuilding them as Marines. Forewarned was forearmed, as far as he was concerned. Whatever they dished out, he could take. He was a Garroway now, in name as well as by birth.
He did wish Lynnley were here, though. She’d flown out from Tiburón to Charleston, while he’d accompanied his mother north to San Diego first, then caught a sub-O flight out of Salton Spaceport. They’d planned to meet up at the Charleston skyport yesterday, but all incoming female recruits had been rounded up as soon as they arrived and whisked off to some other receiving area. He’d found himself herded on board the ancient magbus with thirty-seven other young men and the taciturn Marine sergeant.
That sergeant was taciturn no longer. “On behalf of Major General Phillip R. Delflores, commanding officer of this installation, and on behalf of the United States Marine Corps, welcome to Parris Island,” he bellowed, somehow making the ear-ringing yell effortless, somehow doubling the volume of select words for emphasis, as though a bellow was his normal and everyday manner of speech. “I am Staff Sergeant Sewicki, and my assistant here is Sergeant Heller. I will keep this short and simple, so that even brainless civvy maggots like you can understand.
“This is my island, this is my Marine Corps, and you maggots are my responsibility! Today you are embarking on a twenty-one-week course of Marine Corps recruit training, commonly known as boot camp. You are not at home any longer. You are not at school, you are not in your old neighborhood, you are not back in the world that you once knew. During these next few weeks, you will obey all orders given to you by any Marine. Just so there’s no confusion on this point, you people are not Marines. You are recruits. You must earn the title of U.S. Marine. To do that, you must prove to your officers, your drill instructors, your comrades, and yourselves that you are worthy of the uniform and the title of a United States Marine! Do you recruits understand me?”
The question was greeted by a mumbled chorus of “Yes,” and “Yes, sir,” and even the occasional “Sure.”
Sewicki exploded. “When you open your maggot mouths, the very first word you utter will be the word sir! The very last word your maggot mouths utter will be the word sir! … Do you understand me?”
“Sir, yes, sir!” was the response, somewhat ragged and quavering.
“No! No! No!” Sewicki’s eyes bulged, his face reddened, and for an instant John wondered if the man was going СКАЧАТЬ