Standard of Honour. Jack Whyte

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ around him and feed the other arm, much more easily, through the arm hole. That done, he cinched Sinclair’s belt about the unconscious man’s waist and sank wearily to his knees beside his friend, contemplating the task that faced him next: the setting of Sinclair’s broken arm.

      It was not a task with which Lachlan Moray felt comfortable. Kneeling on the sandy floor, he stared down into the sleeping face, reviewing what he must do within the next short time and cursing himself for not having paid more attention to the procedure when he had seen it done before, by other people. But on those few occasions, he had turned his face away, as squeamish as everyone else about the noises of bone grating upon splintered bone, and hoping blindly that he himself would never have to undergo the pain such manipulations must involve. It had never occurred to him that he might someday have to perform the operation himself. Sweet Jesus, Alec, he thought. Don’t wake up while I’m doing this.

      He inhaled deeply, bent forward, and carefully cut away the insubstantial arrow splints he had applied the day before. Then, clenching his teeth and shutting his mind to what he was about, he braced himself and pulled on the broken arm, feeling the loose bones grate as they shifted in response to his manipulations. When he felt sure the arm was as close to naturally straight as he could make it, he cut several lengths from the yards of leather rope that had bound the dead Muslim’s conveyance to the horse that pulled it. He tore the remnants of Sinclair’s white surcoat into strips and looped four short pieces around the broken limb, above and below the elbow, knotting them with care so that they were loose yet snug enough to remain in place. Then he carefully inserted the six steel bolts, weaving them over and under the loops so that they were all held in place by at least two of the straps, and when he was confident that they were all properly positioned he bound them again, firmly this time, so that they formed a steel cage around the broken limb from wrist to biceps. As soon as he had finished that, he used two longer lengths of the rope to bind the arm itself tightly against Sinclair’s body.

      He dragged the still unconscious man to the conveyance he had rescued, then pushed and hauled and shifted Sinclair’s deadweight bulk until he thought it was evenly distributed across the straps between the two supporting poles, and when he was satisfied that it was, he worked for a time on shortening and adjusting the harness that had originally joined the poles to the horse that pulled them, painstakingly knotting the ropes into a crude harness of netting that bore a very faint resemblance to the salmon nets he had used as a boy in Scotland but would serve, he knew, to distribute the weight of his burden across his chest and shoulders. Only then, when there was nothing more he could do, did he drink sparingly and lie down to sleep for the last remaining hour of the day, knowing he would awaken when the evening chill settled across the cooling sands.

      MORAY AWOKE SOON AFTER NIGHTFALL, and still it appeared that Sinclair, deeply in the grip of the Syrian’s wondrous powder, had not moved. He bent to listen to the sound of his friend’s deep, regular breathing before he rose to his feet and drank again from the water skin. He then placed it securely beside Sinclair on the bier and bound it to the straps there, alongside the Saracen’s bow and quiver. Finally he inserted his arms without much difficulty into the harness he had made, tightening the bindings across his chest until they were as comfortable as possible, and set out on his journey. The weight at his back was solid and ponderous, but the harness served its purpose well, and he leaned into it like a draft horse taking the traces, his enormous muscles making relatively light work of pulling the weight at his back. He felt much freer without the burden of his chain mail, and grateful for the bright light of the moon. The only sounds he could hear were his own footfalls on the hard-packed, windblown sand and the steady hiss of the pole ends gouging parallel tracks behind him.

      He had lost track of time and distance by the time he heard Sinclair grunt deeply and move suddenly, disturbing the plodding rhythm of his walk and almost throwing him off balance. He was glad to stop and shrug out of the harness, twisting around as he tried to lower his end gently without jarring the injured man.

      “Where in God’s name are we?”

      Moray noted that Sinclair’s voice, while still weak, was noticeably stronger. He stood up on his toes and stretched hugely, swinging his arms for a time to loosen his shoulder joints before he made any attempt to answer.

      “And why can’t I move? What am I tied to?”

      Moray ruffled his friend’s hair. “Well, God bless you, too, Alec. I’m well, thank you, merely having hauled the solid weight of your large and miserable arse halfway across this desert. But it is a relief to listen to your complaining and know therefore that you are well, too.” His voice altered from one word to the next, dropping its tone of raillery and becoming serious. “You can’t move because you’re trussed up like a pig’s carcass, and you’re trussed up because it was the only way I could stop you from flailing your arm about. It’s badly broken and you were growing sick because of the pain, tossing about and raving. I used crossbow bolts for splints. And you are lashed to the only means I have of moving you in the hope of reaching safety. Saracens are swarming all about us. As for where we are, I have no idea. We’re in the desert somewhere, heading southwest towards Nazareth because I can’t think of anywhere else to go. I overheard two Saracen patrols exchanging information—Saladin has taken La Safouri, so there’s no refuge there. I borrowed this thing that you are lying on from a corpse that was left behind. I’ve been dragging you across Outremer ever since.”

      He fell silent and watched his friend absorb everything he had said, noticing as he did so that Sinclair’s face appeared to be less haggard than it had been earlier that day, although that might have been the effect of the moonlight, for the moon was now riding high overhead.

      Sinclair frowned. “You are dragging me? How?”

      “With ropes. A leather harness.”

      “You mean, like a horse?”

      Moray grinned as he untied the bindings of the water skin. “Aye, the same thought had occurred to me. Like a horse. A workhorse. See what you’ve made of me?”

      “You said there are Saracens everywhere. Why is that?”

      “I don’t know. They’re probably looking for fugitives like us, people who escaped from Hattin. You look better than you did earlier, thanks be to God. Here, have some of this.”

      He knelt and held the water skin to Sinclair’s mouth, and when he had finished drinking, the injured man looked around at the moonlit waste surrounding them.

      “You have no idea where we are?”

      “South and west of Hattin and Tiberias, perhaps four leagues, or five. I must have come five miles at least, pulling you, and we walked all night last night. Do you remember that?”

      Sinclair looked almost hurt. “Of course I do.” He hesitated. “But I don’t recall much else.”

      “I dosed you with some medication I had in my scrip and you’ve been asleep for hours. How much pain are you in?”

      Sinclair made a movement that might have been a shrug. “Some, not much. There’s pain, but it’s…distant, somehow.”

      “Aye, that will be the drug. I’ll give you more of it later.”

      “Be damned if you will. I need no drugs.”

      Moray shrugged. “Not now, it’s plain. But later, if you start raving again, I’ll be the one to make that decision.” He peered up at the sky again, as though expecting to see clouds. “In the meantime, we have to keep moving. The moon’s high, so we’ll have light for an hour or two more, but after that, if I can’t see the ground underfoot, it might be СКАЧАТЬ