Название: Standard of Honour
Автор: Jack Whyte
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007283354
isbn:
That simple assurance, so bravely and so innocently given, was Lachlan Moray’s introduction to Hell, for within an hour of giving it, Alexander Sinclair had begun to lose all sense of himself. He remained awake throughout that time and seemed to be lucid, but when Moray carefully raised him to his feet, taking his weight with an arm across his shoulders, all the strength drained from Sinclair in a rush and he slumped in a swoon. From a manageable burden he became a deadweight within a heartbeat, and almost pulled Moray down with him. Gasping and grunting words of useless encouragement, Moray managed to lower him to the ground again without dropping him on his broken arm, and then he knelt over him, peering in consternation at his friend’s pain-ravaged face and feeling despair well up inside him as he recognized the finality of their situation.
It was as he was kneeling there, peering at Sinclair’s unresponsive face, that a sudden connection occurred in Moray’s mind, between the unconscious Sinclair and another old friend, Lachlan’s kinsman and former captain, Lord George Moray, who had been generally expected to die two years earlier after being gravely wounded.
That the Scots nobleman had not died, and had recovered fully, had been due to the efforts of a single man, a Syrian physician called Imad Al-Ashraf, and Lachlan Moray remembered Imad Al-Ashraf very clearly, because the man had saved Lord George’s life by means of a magical white powder that relieved his lordship’s pain and kept him comatose until his broken body had had time and opportunity to heal itself.
Moray dropped his hand to the scrip that hung from his belt, reaching inside the overhanging flap with finger and thumb and pinching the soft kid leather of the tiny pouch that was sewn onto the back of the flap. Called away by some emergency before Lord George had made a full recovery, Al-Ashraf had declared that the worst was over and that his lordship would recover without a physician’s help from that time on, providing he did nothing stupid to endanger himself again. Lachlan, who had barely left his lord’s side since the incident in which he had been wounded, assured the Syrian physician that he himself would take responsibility for seeing to that. Al-Ashraf bowed his head in respect and acknowledgment of the pledge and then, before he left, provided Moray with a small packet containing eight carefully measured doses of the magical white powder that he called an opiate, warning him seriously of the dangers of using the nostrum carelessly and too often, then going on to instruct the knight concerning the signs and conditions he should look for before feeding any of the drug to the injured man. When Moray had shown a sufficiently wide-eyed respect for what he was being told, Al-Ashraf went on to teach him how to mix and administer the drug, which both erased pain, or at least the awareness of pain, and enforced sleep upon the recipient.
Moray had no notion how the potions that he mixed went about their work, or how sick a man would have to be to require the use of them, but he used four of the eight doses on Lord George in the latter stages of the nobleman’s recovery. And he had marveled each time at the swiftness with which the potions completely overwhelmed his stubborn and intransigent superior, rendering him unconscious, and apparently depriving him even of the power to toss and turn in his sleep.
Moray had carried the four unused doses with him ever since, in a blind but profound belief that he might have need of their magical powers on his own behalf someday. Although he knew that, should the need arise for him to use them himself, he might be physically incapable of doing so, too ill or too badly wounded, still he had told no one about them, suspecting that their value might make possession of them dangerous.
His grasp on the small pouch tightened, but he hesitated to pull it free of the stitching that held it in place. Lachlan was afraid, deep inside himself, that he might endanger his friend Sinclair by forcing him to drink something that might, against all reason and logic, be poisonous, despite the good he had seen it do formerly. And even if it helped Sinclair, the white powder would kill any possibility of their leaving this place that day, since it would plunge Sinclair into a deep sleep for hours on end. But Sinclair was most evidently in agony.
Slowly, reluctant still, he pulled the small package free of its stitching and opened it, gazing down at the four separate doses, individually wrapped in fine white muslin, that lay inside. Now, feeling an excitement welling up in his chest, he opened one of the small, carefully wrapped measures and emptied it into his drinking cup, then mixed it with some of the water. A moment later, he had raised Sinclair’s head and helped him to swallow the contents of the cup without spilling a drop.
That done, he laid his friend down again, made him as comfortable as he could, and then sat back on his heels. Within minutes, Sinclair was deeply asleep, his breathing, it seemed to Moray, already steadied and strengthened. Recognizing the change, he felt grateful, but he also grinned wryly, wondering aloud to himself what was to become of them now, helpless as they were, unable to move and dangerously low on water, for he knew that one, at least, of the Muslim patrols would visit this place again, to pick up their dead comrade.
It was then that Moray remembered the device in which the dead man in the desert had been dragged behind a horse for so many miles. The idea was enough to give him strength, and he went scuttling out into the late-afternoon light, crouching low and raising his head with great caution above the rim of the wadi that had sheltered them. He made no move that might betray his presence until he was certain that he was alone and that there was no one out there looking either for him or at him.
It was a quarter of a mile from the wadi that concealed them to the clump of boulders where he had hidden from the Saracens that afternoon, and he crossed it quickly, conscious that he was a very conspicuous target. He went directly to where the dead man lay beside the clump of stones and tried to roll the body off the improvised bier, only to discover that it had stiffened since he last touched it and was now rigid and difficult to handle. But it was soon done and he gathered up the apparatus. The framework of lashed spears felt strong and sturdy, but he was surprised by the unexpected weight of the coiled ropes of braided leather that he slung crosswise over his shoulders, and he had a ludicrously difficult time after that in simply bending down to pick up his crossbow and bolts. He had to make several attempts, fighting to keep his balance beneath the burden he was carrying as he stooped and bent, weaving and groping blindly towards the weapons on the ground.
Within the half hour, he was back at the wadi dragging the apparatus behind him and unsurprised to discover that Sinclair did not appear to have moved a muscle since he had left. He bent over to feel the sleeping man’s forehead, noting that his breathing was deep and regular and that the strange rasping rattle in his throat had disappeared. What concerned him most at that moment, however, was the need to make sure that Sinclair was still deeply asleep, for Moray had been thinking furiously, and for the first time since dawn on the slopes of Hattin the previous day, he had a detailed plan in mind, one that he thought he would be able to execute, providing that he could first set and somehow splint Sinclair’s broken arm.
Moray had two weapons at his disposal: the crossbow and six foot-long steel bolts, and the inlaid, double-curved bow with its quiver of more than a score of finely fletched arrows. Six crossbow bolts, when compared with twenty-two arrows, made his deliberations simple. He stood up and wearily removed his linen surcoat, armored hauberk and leggings, dropping them carelessly on the sand before leaning over to cut the straps that fastened his friend’s heavy mail hauberk. He stripped Sinclair, too, of his hauberk and leggings, removing close to fifty pounds of steel links, knowing that the armor would be useless to them were they captured by Saracens. He piled the discarded chain mail to one СКАЧАТЬ