Механический хэппи-лэнд (сборник). Рэй Брэдбери

Чтение книги онлайн.

      Конрад сказал:

      – Как это случилось? Похоже, мгновенная смерть.

      Кожистое коричневатое лицо Агнца скривилось.

      – Именно мгновенная. Маслопровод взорвался и как стальным хлыстом ударил его по переносице. Если он от этого не умер, то его добило раскаленное масло.

      Сокрушенный Беллок не сказал никому ни слова. Кровь хлестала из того места, куда пришелся удар маслопровода – из носа и щеки. Он впал в забытье. С ним было покончено.

      Капитан Агнц выругался. Конрад потер щеку дрожащей ладонью.

      – Я проверял эти маслопроводы сегодня утром. Они были в порядке. Я не вижу…

      Шаги по трапу. Ларион торопливо спускался. Сначала показались его ступни. Он повернулся, чтобы их увидеть.

      – Что случилось?..

      Когда он узрел распростертого на полу Беллока, его словно ударили под дых. Он побледнел от увиденного, у него отвисла челюсть, и он проговорил упавшим голосом:

      – Вы… убили его. Вы… прознали о том, что мы задумали… и убили его…

      Кок сказал отсутствующим голосом:

      – Что?

      – Вы убили его, – повторил Ларион. Он рассмеялся. Разинул рот и исторг хохот в помещение, затянутое паром. Он вдруг заметался по комнате и взлетел вверх по лестнице. – Я вас проучу!

      – Хватайте его! – приказал Агнц.

      Конрад бросился за Ларионом. Ларион остановился и ударил ногой Конрада. Тот грузно упал и зарычал. Ларион исчез. Конрад с криком вскочил и бросился догонять. Капитан Агнц смотрел, как он удаляется, смотрел, ничего не предпринимая, а лишь наблюдая за происходящим. Он слушал затухающую дробь шагов на уходящих все выше и выше лестницах.

      Под ногами Агнца дрожали палуба и корпус.

      Кто-то вскрикнул.

      Издалека донесся крик Конрада:

      – Берегись!

      Раздался глухой удар.

      Спустя пять минут Конрад спустился по лестнице с часовой миной.

      – Хорошо, что маслопровод прорвало, капитан. Это я нашел на складе. Ларион там прятал эту штуку. Он и Беллок…

      – А что с Ларионом?

      – Он пытался сбежать через воздушный шлюз спасательной шлюпки. Открыл внутреннюю дверь, захлопнул ее, и через мгновение, когда я открыл ту же дверь, меня чуть не убило точно так же…

      – Убило?

      – Да. Этот дурак, должно быть, открыл внешнюю дверь, когда он еще находился внутри шлюза. Космический вакуум высосал его наружу. Больше мы его не увидим. – Кок сглотнул слюну.

      – Странно, что он так себя повел. Он ведь знал, как работает шлюз и какой он опасный. Наверное, случилась какая-то промашка, неисправность или еще что-нибудь…

      – Да, – сказал капитан Агнц. – Да.

      Через несколько часов они провели церемонию прощания с Беллоком. Отправили его за борт вслед за Ларионом. В космос.

      Мое тело очистилось. Органический яд был уничтожен.

      До Марса СКАЧАТЬ