Дни прощаний. Джефф Зентнер

Чтение книги онлайн.

      – Прости, что обломал тебе весь вечер, – говорю я. – Мне казалось, будет весело. Что мы сможем хотя бы ненадолго вернуться к нормальной жизни. Вспомнить нашу традицию.

      – Ты ведь знал Эли. Неужели ты думал, что все наши свидания были радужными праздниками с пони и мороженым?

      – Нет.

      – Хотя у нас ведь не свидание.

      Я краснею.

      – Знаю.

      К счастью, Джесмин не замечает моего замешательства.

      – Мы говорили о реальных проблемах. Я не боюсь откровенных разговоров.

      – И я тоже.

      – В таком случае у нашей дружбы есть все шансы.

      – Надеюсь.

      Мы замолкаем и спокойно наблюдаем, как постепенно темнеет небо и солнце садится за горизонт. Нас овевает легкий ветерок, словно день тихо дышит, постепенно засыпая.

      Наконец я заговариваю, но не для того, чтобы нарушить затянувшееся молчание, а потому, что мне хочется поговорить.

      – Бабушка Блейка пригласила меня провести с ней еще один день. Она предложила провести этот день так, как это сделали бы они с Блейком в его последний день на Земле. Попытаться воссоздать его образ или жизнь, или что-нибудь в этом духе.

      – Каким образом?

      – Я пока не знаю.

      – Кажется, это не так-то легко. В эмоциональном плане.

      – Да, я уже думал об этом.

      – И ты согласишься?

      – Не уверен. – Мне хочется рассказать ей, как я жажду искупления. Но тогда я признал бы свою вину, а пока что это мой секрет, клубок ядовитых змей у меня под подушкой. Мне также хочется признаться, как сильно я боюсь, что не смогу воссоздать правдоподобного образа Блейка, и потому сомневаюсь, стоит ли.

      Проходит несколько мгновений.

      – Ты была когда-нибудь на море в ноябре? – спрашиваю я.

      Она качает головой.

      – А я был. Один раз. Моя тетя вышла замуж в Аутер-Бэнкс, штат Северная Каролина. В ноябре. Мы с Джорджией были в восторге, что поедем к морю, и взяли с собой купальники и все для пляжа.

      – Но разве там не холодно в это время?

      – Родители пытались нас в этом убедить, но мы их не слушали. И вот мы приехали туда, а все вокруг закрыто. Ни души, замерзший пляж. Невозможно описать словами, каким холодным выглядел этот пляж. Там не было голых деревьев или чего-то подобного. И океан выглядел тем же самым. Все казалось таким же, как и летом. Это вполне могло бы быть и летом, но только пляж выглядел безлюдным и все было закрыто. Полное ощущение грусти и одиночества.

      Джесмин убирает за ухо прядь волос.

      – Не сомневаюсь.

      – Вот именно так я и ощущаю себя сейчас. Как тот пляж в ноябре.

      Джесмин встала.

      – Пойдем со мной.

      – Ты хочешь домой?

      – Нет, туда, где видна линия горизонта. Я еще не привыкла каждый день видеть одни небоскребы.

      Мы идем на другой конец парка, откуда видно небо над Нэшвиллом, СКАЧАТЬ