Название: Frank Mildmay; Or, The Naval Officer
Автор: Фредерик Марриет
Издательство: Public Domain
Жанр: Книги о войне
isbn:
isbn:
"I'd like to see him duck'd in it," said the maid.
While this was going on, I had resumed my defensive attitude. I had never once complained, and had gained the good-will of all the bystanders, among whom now appeared my captain and his friends. The blood was streaming from my mouth, and I bore the marks of discipline from the superior prowess of my enemy, who was a noted pugilist for his age, and would not have received the hit from me, if he had supposed my presumption would have led me to attack him. The captain demanded an explanation. Murphy told the story in his own way, and gave anything but the true version. I could have beaten him at that, but truth answered my purpose better than falsehood on this occasion; so, as soon as he had done, I gave my round unvarnished tale, and, although defeated in the field, I plainly saw that I had the advantage of him in the cabinet. Murphy was dismissed in disgrace, and ordered to rusticate on board till his eye was bright.
"I should have confined you to the ship myself," said the captain, "but the boy has done it for me; you cannot appear on shore with that black eye."
As soon as he was gone, I was admonished to be more careful in future. "You are," said the captain, "like a young bear; all your sorrows are before you; if you give a blow for every hard name you receive, your fate in the service may be foreseen: if weak you will be pounded to a mummy—if strong, you will be hated. A quarrelsome disposition will make you enemies in every rank you may attain; you will be watched with a jealous eye, well knowing, as we all do, that the same spirit of insolence and overbearing which you show in the cockpit, will follow you to the quarter-deck, and rise with you in the service. This advice is for your own good; not that I interfere in these things, as everybody and everything finds its level in a man-of-war; I only wish you to draw a line between resistance against oppression, which I admire and respect, and a litigious, uncompromising disposition, which I despise. Now wash your face and go on board. Try by all means to conciliate the rest of your messmates, for first impressions are everything, and rely on it, Murphy's report will not be in your favour."
This advice was very good, but had the disadvantage of coming too late for that occasion by at least half an hour. The fracas was owing to the captain's mismanagement, and the manners and customs of the navy at the beginning of the nineteenth century. The conversation at the tables of the higher ranks of the service in those days, unless ladies were present, was generally such as a boy could not listen to without injury to his better feelings. I was therefore "hinted off;" but with due respect to my captain, who is still living, I should have been sent on board of my ship and cautioned against the bad habits of the natives of North Corner and Barbican; and if I could not be admitted to the mysterious conversation of a captain's table, I should have been told in a clear and decided manner to depart, without the needless puzzle of an innuendo, which I did not and could not understand.
I returned on board about eight o'clock, where Murphy had gone before me, and prepared a reception far from agreeable. Instead of being welcomed to my berth, I was received with coldness, and I returned to the quarter-deck, where I walked till I was weary, and then leaned against a gun. From this temporary alleviation, I was roused by a voice of thunder, "Lean off that gun." I started up, touched my hat, and continued my solitary walk, looking now and then at the second lieutenant, who had thus gruffly addressed me. I felt a dejection of spirits, a sense of destitution and misery, which I cannot describe. I had done no wrong, yet I was suffering as if I had committed a crime. I had been aggrieved, and had vindicated myself as well as I could. I thought I was among devils, and not men; my thoughts turned homeward. I remembered my poor mother in her agony of grief, on the sofa; and my unfeeling heart then found that it needed the soothings of affection. I could have wept, but I knew not where to go; for I could not be seen to cry on board of ship. My pride began to be humbled. I felt the misery of dependence, although not wanting pecuniary resources; and would have given up all my prospects to have been once more seated quietly at home.
The first lieutenant came on board soon after, and I heard him relating my adventure to the second lieutenant. The tide now evidently turned in my favour. I was invited down to the gun-room, and having given satisfactory answers to all the questions put to me, Flyblock was sent for, and I was once more placed under his protection. The patronage of the first lieutenant, I flattered myself would have ensured me at least common civility for a short time.
I had now more leisure to contemplate my new residence and new associates, who, having returned from the duty of the dock-yard, were all assembled in the berth, seated round the table on the lockers, which paid "the double debt" of seats and receptacles; but in order to obtain a sitting, it was requisite either to climb over the backs of the company, or submit to "high pressure" from the last comer. Such close contact, even with our best friends, is never desirable; but in warm weather, in a close, confined air, with a manifest scarcity of clean linen, it became particularly inconvenient. The population here very far exceeded the limits usually allotted to human beings in any situation of life, except in a slave ship. The midshipmen, of whom there were eight full-grown, and four youngsters, were without either jackets or waistcoats; some of them had their shirt-sleeves rolled up, either to prevent the reception or to conceal the absorption of dirt in the region of the wristbands. The repast on the table consisted of a can or large black-jack of small beer, and a japan bread-basket full of sea-biscuit. To compensate for this simple fare, and at the same time to cool the close atmosphere of the berth, the table was covered with a large green cloth with a yellow border, and many yellow spots withal, where the colour had been discharged by slops of vinegar, hot tea, &c, &c.; a sack of potatoes stood in one corner, and the shelves all round, and close over our heads, were stuffed with plates, glasses, quadrants, knives and forks, loaves of sugar, dirty stockings and shirts, and still fouler table-cloths, small tooth-combs, and ditto large, clothes brushes and shoe brushes, cocked-hats, dirks, German flutes, mahogany writing-desks, a plate of salt butter, and some two or three pairs of naval half-boots. A single candle served to make darkness visible, and the stench had nearly overpowered me.
The reception I met with tended in no way to relieve these horrible impressions. A black man, with no other dress than a dirty check shirt and trousers, not smelling of amber, stood within the door, ready to obey all and any one of the commands with which he was loaded. The smell of the towel he held in his hand, to wipe the plates and glasses with, completed my discomfiture; and I fell sick upon the seat nearest at me. Recovering from this, without the aid of any "ministering angel," I contracted the pupils of my eyes, and ventured to look around me. The first who met my gaze, was my recent foe; he bore the marks of contention by having his eye bound up with brown paper and a dirty silk pocket-handkerchief; the other was quickly turned on me; and, with a savage and brutal countenance, he swore and denounced the severest vengeance on me for what I had done. In this, he was joined by another ill-looking fellow, with large whiskers.
I shall not repeat the elegant philippics with which I was greeted. Suffice it to say that I found all the big ones against me, and the little ones neuter; the caterer supposing I had received suitable admonition for my future guidance, and that I was completely bound over to keep the peace—turned all the youngsters out of the berth. "As for you, Mr Fistycuff," said he, addressing himself to me, "you may walk off with the rest of the gang, so make yourself scarce, like the Highlander's breeches."
The boys all obeyed the command in silence, and I was not sorry to follow them. As I went out he added, "So, Mr Rumbusticus, you can obey orders, I see, and it is well for you; for I had a biscuit ready to shy at your head." This affront, after all I had suffered, I was forced to pocket; but I could not understand what the admiral could mean, when he said that people went to sea "to learn manners."
I soon made acquaintance with the younger set of my messmates, and we retreated to the forecastle as the only part of the ship suitable to the nature of the conversation we intended to hold. After one hour's deliberation, and notwithstanding it was the first night СКАЧАТЬ