Лунные пряхи. Гончие псы Гавриила (сборник). Мэри Стюарт

Чтение книги онлайн.

      Но я, конечно, попыталась. Я пронзительно закричала и повернулась, чтобы бежать.

      Это было, вероятно, самое глупое, что я могла сделать. Грек прыгнул на меня, крепко схватил, зажал мне рукой рот. Он что-то говорил мне полушепотом – ругательства или угрозы, я в панике не понимала. Я пыталась вырваться, словно в каком-то кошмаре. Кажется, я пнула его ногой и ногтями расцарапала в кровь запястья. Слышался стук камней под нашими ногами, звякнул упавший нож. Я на момент высвободила рот и снова закричала. Но на этот раз мой крик был едва слышен. Да и кто тут мог помочь…

      Удивительно, но помощь пришла.

      С горного склона послышался мужской голос. Что было сказано, я не расслышала, что-то по-гречески, но воздействие на нападавшего было немедленным. Он застыл на месте, но продолжал держать меня, а рука снова крепко зажала мне рот.

      Он повернул голову и ответил низким грубым голосом:

      – Это иностранка. Шпионит тут. Думаю, англичанка.

      Мне не было слышно, чтобы сзади кто-то приближался, – никакого движения. Я высунулась из-под руки грека, чтобы посмотреть, кто подал спасительный голос, но грек крепко держал меня.

      – Не вырывайся, не крути носом! – прохрипел он.

      Снова донесся голос, несомненно с расстояния:

      – Англичанка?.. – Он вдруг замолк. – Что ты там с ней делаешь? С ума сошел! Давай ее сюда.

      Грек несколько помедлил, потом сказал угрюмо на приличном английском, но с сильным акцентом:

      – Идем со мной! И больше не верещи. Еще пикнешь – прибью. Будь уверена. Терпеть не могу таких женщин!

      Я постаралась кивнуть. Он убрал руку от моего рта, ослабил хватку, но не отпустил, продолжая держать меня за запястье.

      Он нагнулся поднять нож и махнул назад в сторону скал. Я обернулась: никого не было видно.

      – Туда, – сказал грек и дернул головой в сторону пастушьей хижины.