Дорога на Регалат. Хроники Арринда. Андрей Звонков

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нужен перевод, а я ведь знаю все языки континента и прилегающих островов, и каждому документу нужно отвести место в хранилище, записать в каталог. Это большая работа. Она под силу только гендеру. Правда у меня уже есть помощник. Но я с ним мало общаюсь. – Гендер сморщился, – очень много болтает не по существу. Я отвык.

      – А разве Рипен не стал республикой уже пятьдесят лет назад? – удивилась девушка.

      – Да, это была очень интересная история. Пятьдесят два года назад король Феру сам все подготовил и созвал государственный совет – я хорошо помню эти события, если хочешь, могу рассказать.

      Атрелла помотала головой:

      – Не надо. Я учила историю. Но если короля давно нет, то почему вы – королевский?

      Они не заметили за разговором, как транспорт пошел, медленно набирая скорость.

      – Так получилось, – сказал Ирваниэль. – Главные архивы находились со времен исхода в королевском дворце в Тарборне, ведь с людьми из гибнущего Харанда в страну хлынул поток документов, книг, рукописей, чертежей. И все это нужно было как-то сохранить. Вот тогда был издан указ о создании королевских архивов, а я получил назначение только через пятьсот лет после наложения проклятия на земли Харанда и исхода его жителей. И приступил к сортировке и переводу. Должность моя, какой была, такой и осталась – вот уже тысячу сто двадцать три года я королевский архивариус.

      Гендер уже дважды упомянул об исходе. Из истории Атрелла знала о том событии, что произошло чуть больше полутора тысяч лет назад. Выходило, что гендер Валехо был ровесником ему, а может, даже помнил Харанд до гибели?.. Все-таки нелюбовь ее к гендерам была не так велика, чтоб отказаться от общения со столь необычным субъектом.

      Ирваниэль все лежал на диванчике, иногда закрывал глаза и впадал в дрему. Впрочем, за его морщинами глаз было почти не видно. Он действительно не храпел, а из-за того, что и дыхание, и сердцебиение у гендеров редки, казалось, будто он умер. Атрелла не стала беспокоить старика, примостилась у окошка и принялась смотреть на весеннюю природу центрального Рипена. Зеленела трава, выстилавшая землю вдоль дороги. Где-то внизу проплывали занятые своими делами люди, редкие постройки и сады, сады… еще не цветущие, но уже сплошь покрытые розовыми бутонами.

      Ирваниэль завозился на диване и, как ни в чем не бывало, продолжил:

      – Сначала поменять название моей должности забыли, а потом сохранили как память и, как говорите вы, молодые, – для прикола.

      Атрелла повернулась к гендеру и кивнула:

      – Действительно, прикольно. Только я это слово не люблю. Меня воспитывал отец, а он очень строгих правил.

      – А мама? – гендер произнес это слово с неожиданным чувством, очень тепло.

      – А маму я не помню.

      Гендер закрыл глаза и, покопавшись в памяти, предложил:

      – Если тебе интересно, я могу кое-что рассказать о твоем отце, когда он был молод и учился в университете.

      Атрелла подскочила СКАЧАТЬ