Джентльмены шутят. Фунтик английского юмора. Отсутствует

Чтение книги онлайн.

      – Я – Синяя Гусеница.

      – А что Вы здесь делаете?

      – Сижу. Курю. Жду перемен.

      – Да ты в своем уме?

      – Не знаю, – ответила Алиса, – должно быть, в чужом.

      Для того чтобы что-то поставить с ног на голову, надо твердо знать, где у этого что-то голова, а где ноги.

      Любой цели можно достигнуть, важно – достигнуть быстро.

      Но только уверены ли вы, что эта цель – точно ваша?

      Очень милые стишки, но понять их не так-то легко… Наводят на всякие мысли – хоть я и не знаю, на какие…

      Все страньше и страньше.

      – Может быть, я бы лучше поняла, если бы вы это написали, – очень вежливо сказала Алиса. – А когда вы это говорите, я совершенно не успеваю следить за смыслом.

      – Это все пустяки, по сравнению с тем, что я могла бы вам сказать, если б захотела, – снисходительно ответила Герцогиня.

      Надежда есть следствие привычки – смертельной инерции сохранения состояния. Убей надежду.

      – Ну что ж, теперь мы друг друга увидели, – сказал Единорог. – Давай договоримся. Ты поверишь в меня, а я поверю в тебя. Идет?

      – Да, если Вам угодно, – ответила Алиса.

      А вы знаете, кто такой Чеширский Кот? Одни ученые говорят, что на самом деле чеширский кот – это просто сыр. В древности в Англии был такой сорт сыра – в виде улыбающейся кошачьей головы. А другие уверяют, что это – леопард, который был нарисован на вывеске трактира в Чешире (есть такое место в Англии).

      В первоначальном варианте книги Льюиса Кэрролла Чеширский Кот отсутствовал. Появился он только в 1865 году. В те времена часто использовалось выражение – «улыбается, как чеширский кот», и Кэрролл воспринял ее буквально. Существуют различные версии происхождения этой поговорки. Вот лишь парочка из них.