Название: Под знаком OST. Книга I
Автор: Елена Немых
Издательство: Издательские решения
Жанр: Драматургия
isbn: 9785449304452
isbn:
на задний двор.
ЕВРЕЙ Вы-ошиблись… Я-украинец…
Но солдат уже выволакивает его на задний двор. Толпа смотрит на него сочувственно, регистрация остовцев идет полным ходом. Они будто стараются не замечать его вопли, и грубые окрики немецкого патруля.
ПЕРЕВОДЧИК Следующий. Возраст, фамилия, имя, национальность. На заднем дворе раздается громкий выстрел. В бараке воцаряется тишина.
К столу подходит Римма. Она бледна больше обычного. Черные, кудрявые волосы заправлены в платок. ПЕРЕВОДЧИК Фамилия, имя, национальность РИММА Коноплянина Римма,22 года, грузинка
Переводчик смотрит на нее внимательно. Разглядывает фотографию. ПЕРЕВОДЧИК Да она-еврейка… РИММА (волнуясь) Нет, я-грузинка. Грузия-это там еще горы…
ПЕРЕВОДЧИК Имя матери? РИММА Люба. Она – русская, наполовину. ГЕРР ШТЕРН (рассматривая Римму) Да, она-еврейка. Может на половину русская, но на половину еврейка. Ната возвращается к столу. Возражает, обращаясь к герр Штерну. НАТА Нет, она-русская. ГЕРР ШТЕРН Ты уверена?
НАТА Да ГЕРР ШТЕРН Ты за нее ручаешься? НАТА Да! ГЕРР ШТЕРН Хорошо. Римме выдают аусвайс и синюю нашивку со знаком: OST. Римма счастлива: спасена!
Штерн провожает взглядом Римму и Нату, которые обнявшись, отходят от стола.
К столу подходит следующая остовка. Девушки отходят подальше от ворот барака.
Римму переполняют чувства, она обнимает Нату за шею. РИММА Наташа, спасибо! Защитила меня, перед этим немцем чертовым. Слушай, а этот в форме с молниями, на тебя глаз положил, а? Я видела, видела. На плац перед бараком выбегают еще остовки. Немецкие солдаты их подгоняют. НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ Шевелитесь, русские свиньи! ГЕРР ЯКОБС
Стройтесь, в колонны. Идите прямо. Шевелитесь. Надо успеть до утра.
2004/2009/2018CINEMAMUET©
Ворота барака открывают шире. Получившие аусвайс и синию нашивку остарбайтеры строятся в колонны. Ната и Римма с интересом смотрят на маленькую часть колонны
с нашивками в виде розового ромба. Стриженных налысо девушек ведут за ворота, там их грузят в большой фургон. Среди отъезжающих мелькает знакомое лицо из их вагона. Девушка, смущенно улыбаясь, машет прощально Нате и Римме. РИММА (Нате) Куда это их, Нат?
У них что национальность другая?
Ната не успевает ответить, да и не знала советская девушка до приезда в Третий Рейх о существование запретной «женской» любви. Шедшая мимо них надзирательница криво усмехнулась, услышав вопрос Наты. НАДЗИРАТЕЛЬНИЦА Розовый ромб для тех, кто мужиков не любит, поняла, грузинка! Приравнены к жидам, печка и расстрел. Грузовик с девушками отъезжает от ворот, привычно газанув на повороте. Те прощально машут руками. Ната испуганно смотрит на Римму, та даже крякает от неожиданного ответа. Смотрит СКАЧАТЬ