Иов, или Комедия справедливости. Роберт Хайнлайн

Чтение книги онлайн.

      Послышался легкий стук в дверь, затем позвякивание ключей. Дверь приоткрылась, и показалось лицо Маргреты.

      – Уже проснулись? Отлично. – Она вошла, неся поднос, закрыла дверь и подошла к постели. – Вот, выпейте-ка это.

      – А это что?

      – Преимущественно томатный сок. Перестаньте спорить и пейте.

      – Мне кажется, я не смогу…

      – Сможете. Так нужно. Пейте!

      Я с опаской принюхался и отпил крохотный глоточек. К моему величайшему удивлению, меня не стошнило. Тогда я отпил побольше. После слабого позыва питье прошло и тихо улеглось в желудке. Маргрета протянула две таблетки:

      – Примите. И запейте остатком томатного сока.

      – Но я никогда не принимаю лекарств!

      Она вздохнула и произнесла нечто, чего я не понял. Это был не английский язык. Во всяком случае, он не особо напоминал английский.

      – Что вы сказали?

      – То, что говаривала моя бабушка, когда дедушка начинал с ней спорить. Мистер Грэхем, примите таблетки! Это всего лишь аспирин, и он вам необходим. Если не будете слушаться, я перестану с вами возиться. Я… я… передам вас Астрид, вот что я сделаю!

      – Прошу вас, не надо.

      – Нет! Именно так я и поступлю, если вы не будете слушаться. Астрид сменит меня. Вы ей нравитесь… она рассказывала, как вчера вечером вы любовались ее танцем.

      Я схватил таблетки, запил их остатком томатного сока – холодного как лед и успокаивающего.

      – Да, любовался, пока не увидел вас. После этого я уже глаз с вас не сводил.

      Она впервые за все время улыбнулась:

      – Да? Вам понравилось?

      – Вы были прекрасны! – (А вот твой танец просто похабен, твоя непристойная одежда и твое поведение шокировали меня так, что, вероятно, я потерял год жизни. Все мне было ненавистно… И я ужасно жалею, что не могу увидеть все снова, буквально сейчас же, не теряя ни секунды.) – Вы были необычайно грациозны.

      На ее щеках возникли ямочки.

      – Я так надеялась, что вам понравится, сэр!

      – Так оно и было. А теперь перестаньте угрожать мне своей Астрид.

      – Ладно. Не буду до тех пор, пока вы проявляете благоразумие. А сейчас вставайте – и под душ. Сначала очень горячий, потом ледяной. СКАЧАТЬ