Десятая жертва. Роберт Шекли

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ задумчиво кивнула. Кроме нее и Фортинбраса, в кабинете находились еще трое мужчин – все молодые, красивые, смышленые и несносные.

      – Да, да! – воскликнул Мартин.

      Занимая пост старшего исполнительного заместителя продюсера, он был единственным (за исключением самого Фортинбраса), кому разрешалось пользоваться восклицательными знаками.

      – Вы попали в самую точку, босс, – тихо заметил Чет.

      Насколько он помнил, в прошлом году было снято тридцать семь документальных фильмов о различных аспектах Охоты.

      – Лично я не уверен, – произнес Коул.

      Будучи самым младшим исполнительным помощником, Коул знал, что на его долю выпал несчастливый долг расходиться во мнениях с шефом, поскольку Фортинбрас испытывал отвращение к людям, во всем поддакивающим ему, и не хотел, чтобы его окружали одни подхалимы. Коул ненавидел свою работу, потому что чувствовал, что Фортинбрас всегда прав. Он мечтал о времени, когда наймут четвертого исполнительного помощника, что позволит ему говорить «да».

      – Трое против одного, – сказал Фортинбрас, омерзительно смачивая слюной конец сигары. – Видимо, вы остались в меньшинстве, а, Коул?

      – Пожалуй, это к лучшему, – удовлетворенно отозвался Коул. – Я считаю своим долгом выражать собственную точку зрения, но уверяю вас, что я с ней не согласен.

      – Мне нравится ваша прямота, – заметил Фортинбрас. – Честность и здравый смысл помогут вам сделать карьеру, пусть у вас не будет сомнений на этот счет. Итак, посмотрим. Что, если мы назовем фильм «Момент истины»?

      Присутствующие умело скрыли гримасу отвращения. Фортинбрас продолжал:

      – Впрочем, это название чисто рабочее; я просто, так сказать, примерял его. А вот еще одно: «Миг откровенности». Как вы считаете?

      – Мне очень нравится! – тут же отозвался Мартин. – Прямо в десятку, босс.

      – Здорово, очень здорово, – поддержал его Чет, наслаждаясь ужасом названия с полузакрытыми глазами.

      – Я считаю, что в названии чего-то не хватает, – произнес Коул несчастным голосом.

      – Не хватает? Чего именно? – спросил Фортинбрас.

      Коула никогда еще не просили объяснять, почему его точка зрения иная. Он почувствовал, как у него перехватило дыхание и ледяная дрожь прошла через желудок. Он превосходно понимал, что эти симптомы предвещают наступление безработицы.

      Мартин, о доброте сердца которого ходили легенды аж до 10-й авеню, пришел на помощь.

      – Мне кажется, что Коул имел в виду одно из старомодных забористых названий. Что-то вроде простого названия «Десятый».

      – А может быть, он не это имел в виду, – тут же пришел на помощь Мартину Чет.

      – Думаю, что-то вроде этого пришло мне в голову, – поспешил поддержать их Коул. – Я понимаю, конечно, что такие короткие забористые названия теперь устарели…

      Он замолчал. Фортинбрас, прижавший СКАЧАТЬ