Плоды земли. Кнут Гамсун

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ казначея, он гордость семьи, у него и сети, и невода, он уж и сам не знает, что ему делать со всеми своими богатствами. Во время этого разговора Исаак отходит все дальше на задний план, о его новых строительных затеях и вовсе позабывают. Под конец он не выдерживает и говорит:

      – Раз уж тебе непременно хочется знать, Олина, так я хочу построить небольшой овин с гумном.

      – Так я и думала! – отвечает Олина. – Люди, которые с умом, всегда все наперед обдумывают и все в голове держат. Речь, понятно, не о горшке и не о кружке, которые не ты выдумал. Стало быть, говоришь, овин с гумном?

      Исаак – он что взрослый ребенок, ему не устоять перед лестью Олины, и он сразу попадается на удочку.

      – Что касаемо до нового строения, то в нем будет гумно, так я себе наметил в мыслях, – говорит он.

      – Гумно! – восторженно произносит Олина и качает головой.

      – На что же нам ячмень в поле, когда его нельзя обмолотить?

      – Вот это самое я и говорю: ты все обмозговываешь в голове.

      Ингер опять нахмурилась, беседа мужа с гостьей, видимо, раздражает ее, она неожиданно говорит:

      – Каши на сливках? Где же я тебе возьму сливок? Уж не в речке ли?

      Олина чует опасность.

      – Ингер, милая, Господь с тобой, о чем это ты? Какая еще каша на сливках? Ты и не поминай про нее! Это мне-то, которая побирается по дворам!

      Исаак сидит некоторое время молча, потом говорит:

      – И чего же это я расселся, мне ведь надо камни ломать для стены!

      – Да уж, немало камней надо на такую стену!

      – Камней-то? – отвечает Исаак. – Да сколько ни таскай, все вроде как мало!

      Исаак уходит, и между женщинами снова воцаряется согласие, у них столько разговоров о деревенских делах, только часы знай бегут. Вечером Олине показывают, как выросло стадо – две коровы, да бык, да два теленка, да множество коз и овец.

      – Где ж этому конец?! – вопрошает Олина, возводя глаза к небу.

      Она остается у них ночевать.

      А на следующий день уходит. Ей опять дают с собой узелок, и поскольку Исаак работает на каменоломне, она делает небольшой крюк, чтоб не попасться ему на глаза.

      Через два часа Олина возвращается в усадьбу; войдя в горницу, она спрашивает:

      – А где Исаак?

      Ингер занята стиркой. Она знает, что Олине не миновать было пройти мимо Исаака и детей в каменоломне, и сразу чует беду.

      – Исаак? На что тебе Исаак?

      – Как на что! Да ведь я с ним не попрощалась.

      Молчание. Олина вдруг бессильно опускается на скамью, словно ноги ее не держат. Еще чуть-чуть, и она грохнется в обморок – по всему видать, ей не терпится сообщить что-то из ряда вон выходящее.

      Не в силах сдерживаться, Ингер поворачивает к ней полное бешенства и страха лицо.

      – Ос-Андерс принес мне от тебя поклон, – говорит она. – Нечего сказать, хороший поклон!

      – А что?

      – Зайца.

      – Да СКАЧАТЬ